Оформляем визу в Австрию: документы, этапы, сроки

Разделение шенгенских виз по количеству въездов

Краткосрочная виза (тип С) – может быть однократной, двукратной и многократной.

1. Однократная виза. Обладатель ее вправе въезжать в шенген только один раз. При выезде из страны разрешение перестает действовать, даже если срок годности его еще не закончился
2. Двукратная. От предыдущей отличается тем, что можно побывать в шенгенской стране два раза. С появлением в паспорте второй отметки о выезде, больше не действует
3. Многократная шенгенская виза или мультивиза. У нее еще есть название многоразовой. Количество посещений Шенгенской зоны ограничено только сроком действия визы. Сама вклейка в паспорте имеет отметку «MULTI»

Для всех типов австрийских виз россияне должны собрать и подготовить пакет документов (из общего и сопутствующего списков).

Общий список не обусловлен типом визового разрешения и является одинаковым для любого заявителя, а дополнительный перечень предоставляется на основании намерений заявителя.

Документы

Для оформления визы потребуется предоставить комплект документов:

1. Заявление на получение шенгенской визы (Antrag auf Erteilung eines Schengen Visum) заполняется на немецком или английском языке в одном экземпляре. Вклеивается фотография. Нерезиденты России и граждане со служебными и дипломатическими паспортами подают два экземпляра анкеты.
2. Загранпаспорт должен быть действителен весь срок выдачи визы плюс еще 3 месяца. На обратной стороне паспорта клейкой лентой прикрепляется фотография.
3. Копии 1-й страницы заграничного и общегражданского паспортов.
4. Копии всех шенгенских виз, полученных заявителем раньше или паспорта со вклеенными стикерами.
5. Фотографии цветные 2 шт. (размер: 3,5х4,5 см, без уголка) вклеиваются в анкету и прикрепляются к загранпаспорту.
6. Оплату консульского сбора.
7. Медстраховка.

Дополнительно

В зависимости от цели поездки потребуется:

1. Гостиничная бронь, переданная по и-мейлу или факсу с указанием фамилии въезжающих, стоимости проживания, точных дат.
2. Справка о доходах (о зарплате, результатах предпринимательской деятельности и пр.). Студенты предоставляют справку из учебного заведения, а пенсионеры — копию удостоверения. Граждане, не имеющие постоянного дохода, предъявляют письмо от спонсора с выпиской из его банковского счета.
3. Копия брони билета на транспорт (в оба конца).
4. Оригинал приглашения от компании на фирменном бланке личными данными гостя: номер паспорта, ФИО и дата рождения. В приглашении развернуто должна быть описана цель командировки и точно указано время пребывания.
5. Справка с места работы в России.
6. Копия брони или билетов на транспорт (самолет, поезд) в обе стороны.
7. Копии визы страны, куда следует гражданин, и всех стран (не Шенгенской зоны), через которые он собирается проехать после Австрии.

Требования к фотографии

Размер — 3,5х4,5 см. Необходимо сделать снимок не позже чем за полгода до использования карточек, фото на светлом фоне. Размер головы (высота) должен быть приблизительно 2,5 см. Не должно быть скруглений, уголков, шляп, очков от солнца, платков (если это не обосновано религиозными соображениями).

Финансовые гарантии

Лица, въезжающие в Австрию, должны доказать свою платежеспособность, предъявив на границе наличные в суме €50 на каждый день поездки. А также можно показать дорожные чеки на эту сумму, выписку о состоянии банковского счета и пр.

Страховка

Полис для поездки в Австрию оформляется с покрытием не меньше, чем на €30 тыс. по вей территории Шенгенской зоны. Страховку можно приобрести в ряде страховых компаний, аккредитованных консульством. Спортивная страховка (для горнолыжных курортов) вдвое дороже обычной.
Если едете в Альпы кататься на лыжах, купите расширенную страховку покрывающую дополнительные риски.

Проживание

Австрийцы, принимающие гостя в частном порядке, должны оформить электронное приглашение EVE. Его восьмизначный номер необходимо знать и сообщить при сдаче документов на визу. Все остальные туристы предъявляют гостиничную бронь.

Стоимость визы

• Консульский сбор на краткосрочную визу для россиян – 35 евро, для граждан других стран – 60 евро.
• Если вам нужно сделать визу в Австрию срочно, консульский сбор нужно оплачивать в двойном размере (70 евро).
• Если вы обращаетесь в ВЦ VFS, дополнительно нужно оплатить сервисный сбор, его цена составляет 20 евро. Жители других городов, в отличие от жителей Москвы, также оплачивают и логистический сбор в размере 450 рублей за доставку документов в региональный ВЦ
• Сборы оплачиваются при подаче заявления, по курсу в рублях. Сохраняйте квитанцию об оплате для подтверждения. Деньги не возвращаются даже при отрицательном решении.

Общая информация

Нужны ли визы в Вену? Давайте разбираться. Вена – столица Австрия. А эта страна, как известно, подписала шенгенское соглашение, согласно которому устанавливается особый визовый режим. Подробнее о том, что такое шенгенская зона и шенгенская виза читайте в статье ниже.

Кратко: для посещения Австрии нужно оформить шенгенскую визу. Она позволяет путешествовать не только в Австрию, но и в 25 других европейских государств, подписавших шенгенский договор. Проще говоря, шенгенская виза (или просто шенген) позволяет без границ путешествовать практически по всей Европе.

Шенгенские визы в Австрию можно оформить в посольстве, консульстве или визовом центре.

Как заполнить заявление на получение визы в Австрию и какие требования к другим документам

Скачать это заявление можно на сайте посольства Австрии в Москве или получить его в визовых центрах или консульствах.

Заполнять его необходимо, согласно подстрочнику, но существует несколько проблемных пунктов:

• Фамилия при рождении (предыдущая фамилия), или Familienname bei der Geburt (frühere(r) Familienname(n)). Этот пункт обязательно заполнять, независимо от пола. Если она не менялась, то нужно вписывать ту, которая сейчас. Необходимо писать так, как написано в загранпаспорте.
• Страна рождения, или Geburtsland. При рождении в СССР необходимо писать USSR, а если рождение произошло после распада Советского Союза, то писать требуется Russian Federation.
• Ggf. nationale Identitätsnummer/Идентификационный номер. Этот пункт граждане РФ не заполняют, так как у них такой идентификатор отсутствует.

Загранпаспорт и его копия

К данному документу предъявляются следующие требования:

• Наличие хотя бы двух свободных страниц для вклеивания визы.
• Срок действия минимум 3 месяца после завершения визита в Австрию.

При подаче документов требуется сделать копию первой страницы этого документа. Также потребуется сделать копию всех страниц, на которых вклеены ранее выданные шенгенские визы.

Требования к фотографии

Лицо на фотографии должно занимать бо́льшую часть. Согласно действующему законодательству, это должно быть 70—80% от всего снимка. Расстояние от верхней части головы до подбородка 34–36 мм, а от подбородка до глаз 13 мм. Верхняя часть плеч должна быть в кадре.

Принимаются только цветные фотографии, выполненные без применения цветных фильтров и распечатанные на матовой бумаге.

Визовый сбор

Оплата визового сбора должна производиться в банке. Лучше всего выбрать Райффайзенбанк, так как он является дочерней компанией австрийского банка. Размер сбора составляет 35 евро. Оплата производится только наличными.

Медицинская страховка

Согласно законодательству ЕС, минимальный размер страховки должен составляет 30 000 евро. Существует перечень аккредитованных страховых компаний. Их возможно найти на сайте посольства Австрии в России. В этом списке находятся как российские, так и международные страховые организации.

Подтверждение проживания

В этом случае необходимо распечатать документ, подтверждающий бронирование отеля. Но при аренде жилой недвижимости, потребуется предоставить договор аренды. Если жить планируется у родственников или друзей, то нужно написать соответствующее заявление на немецком или английском языке.

Подтверждение маршрута

Таким подтверждением являются билеты на поезд, самолет или автобус. Если иностранец прибывает на личном автомобиле в Австрию, то нужно предоставить свидетельство о регистрации транспортного средства и описание пути в свободной форме.

Писать требуется на немецком или английском языке. При желании посетить и другие страны шенгенской зоны, требуется указать данную информацию в заявлении.

Справка о доходах

Достаточно предоставить справку с работы, подтверждающую трудоустройство и зарплату. Также можно принести выписку о состоянии счета. Рекомендованная сумма на человека в день составляет 70 евро.

Копии предыдущих шенгенских виз (при наличии)

Если у мигранта уже был опыт полета в страны шенгенского соглашения, то, естественно, у него есть визы. При наличии таковых, их копии прикрепляют к пакету документов в обязательном порядке. Копии должны быть цветными.

Российский паспорт

При подаче документов в визовый центр или в посольство, потребуется дополнительно сделать копию первой страницы общегражданского паспорта и сделать его заверенный перевод.

Рабочая виза: особенности оформления

Существует ряд особенностей при получении рабочей визы в Австрию. Аппликант должен подойти под требования на соответствие возраста, языковых навыков, образования, опыта работы.

Также можно приехать в страну с целью заключения контракта и создания ИП. В таком случае необходимо иметь ВНЖ, тогда регистрация будет доступна. При условии поездки для трудовой деятельности лицам с высокой квалификацией процесс получения визы упрощается, если имеются дипломы. Разрешение не потребуется, если заявитель показывает документы, подтверждающие его будущую заработную плату от 4200 евро.

Особенности оформления детской визы

Австрийская республика – великолепное место для семейного отдыха. Очень многие семьи сегодня отправляются в эту сказочную страну вместе с детьми, чтобы побыть вместе, например, во время школьных каникул. Здесь найдется масса вещей, которые наверняка заинтересуют маленьких путешественников: от увлекательного катания на горных лыжах по прекрасным альпийским склонам до дегустации традиционных австрийских сладостей.

Стоит отметить, что ввиду большого потока туристов (в том числе, и с детьми), в Австрии сегодня созданы чудесные возможности для семейных поездок. А десятки отелей с радостью готовы принять и разместить даже самые большие и веселые семьи.

Существуют определенные визовые правила для тех, кто путешествует вместе с детьми.

1. Несовершеннолетний в возрасте до 18 лет, если он отправляется в поездку вместе с родителями, должен иметь либо свой паспорт, либо быть официально вписан в документ матери или отца. В подобных ситуациях никаких дополнительных бумаг вам не потребуется.
2. Если ребенок или подросток путешествует самостоятельно (без родителей) или только с одним из них, требуется составить и нотариально заверить разрешение родителя на заграничное путешествие его сына или дочери.

Это стандартные требования, которые сегодня предъявляются к тем, кто хочет оформить визу не только в Австрию, но и во многие другие государства мира. Эта несложная формальная процедура не отнимет у вас много сил, средств и времени. Если вы хотите отправиться в путешествие вместе со своей семьей, у вас есть для этого все возможности.

Сколько стоит и сколько времени занимает оформление визы

Пакет документов на австрийскую визу предполагает подачу квитанции об eплате консульского сбора. Стоимость оформления визы в Австрию зависит от ее категории.

Актуальные на 2020 год цены приведены в таблице:

Название организации	Адрес и телефон	Режим работы
Посольство Австрийской Республики	пер. Большой Левшинский, 7	Понедельник-пятница 9.00-12.00
	Частным лицам нужно обращаться по адресу Чистый переулок, 11.
Москва (консульский отдел)	+7 (495) 956-16-60
Визовый центр, г. Москва	Улица Дубининская 35	Понедельник-пятница 9.00-17.00
	+7 (499) 705-72-50
Тип визового разрешения	Размер сбора в евро
Транзитная	35
Любой штамп категории С	35
Национальная (категория D)	100

Отдельный бюджет потребуется на оплату услуг посредников. В частности, при обращении в визовый центр придется заплатить 26 евро в качестве сервисного сбора.

Сколько стоят услуги посредников в оформлении визы, зависит от города и самой компании. В среднем чек может составить 200–300 евро.

Если нужно оформить визу быстро (в течение 3 дней), консульский сбор составит 70 евро. Но подать на срочное оформление можно только в том случае, если речь идет о штампе категории С и есть основания для срочного запроса, подтвержденные документально. Национальные визы в срочном порядке не оформляют.

От уплаты сбора освобождены:

• дети младше 6 лет;
• инвалиды;
• лица, сопровождающие инвалидов.

Срок изготовления австрийской визы также зависит от ее категории и от города, в котором проживает заявитель. Москвичи получают разрешение быстрее, поскольку не тратится время на пересылку документов.

Но  есть и определенные временные рамки. Согласно регламенту ЕС, срок рассмотрения запроса составляет 15 дней. В некоторых случаях его могут продлить до 30 или 60 дней. В любом случае подавать документы можно не ранее чем за 90 дней до поездки.

С визой С находиться в стране можно до 90 дней в одном полугодии, с визой D – до 180 дней в течение этого же периода. Продление визы возможно, но, как показывает практика, в случае с краткосрочной визой С шансы очень малы даже при очень серьезных основаниях.

А виза D предполагает, что после въезда иностранное лицо подаст прошение на ВНЖ либо покинет страну после истечения периода легитимности визового штампа.

Проверка статуса визы

После подачи документов наступает период ожидания. Если ориентировочный срок рассмотрения подходит к концу, а информации из консульства нет, возникает вопрос, как узнать, появится ли шенгенская виза в вашем паспорте.

Проверить статус заявки можно на сайте визового центра. Порядок действий таков:

1. Введите номер, который был присвоен вашему обращению.
2. Укажите дату рождения.
3. Подтвердите, что вы не робот.
4. Отправьте запрос.

После короткой обработки информации система выдаст информацию о стадии рассмотрения визового запроса. Будьте готовы к тому, что если консульство отказало в предоставлении права на въезд, на сайте вы не найдете информации о причинах. Узнавать об этом нужно в момент, когда вы будете забирать паспорт.

Австрийская виза: какие нужны документы?

Туристическая виза для путешествия по австрийским территориям выдается при наличии у заявителя следующих документов:

• Визовая анкета. Заполняется на английском или немецком языке;
• Паспорт для заграничных поездок, который будет действовать на момент открытия визы не менее 3-х месяцев;
• Копии загранпаспорта и всех предыдущих паспортов, если таковые имеются;
• Копии страниц с предыдущими шенгенскими визами или выписка из банка, где на счету есть достаточная для поездки сумма;
• Копии всех страниц внутреннего паспорта гражданина;
• Справка с работы о занимаемой должности, с указанием сроков отпуска и сохранения места работника;
• Два цветных фото 3,5 на 4,5 см;
• В случае поездки с несовершеннолетними детьми семьей не в полном составе, разрешение на выезд детей, заверенное у нотариуса;
• Копии документов на ИП, если таковое оформлено.

Для всех неработающих граждан, включая детей, для поездки в Австрию оформляется спонсорское письмо, где расписывается лицо, берущее на себя все расходы, связанные с поездкой.

«На банковском счете при открытии австрийской визы должно быть не менее 30 тысяч рублей на каждую неделю поездки».

Подобный расчет верен для одного человека. Документы для получения разрешения на въезд в Австрию подают не позже, чем за 2 недели до предполагаемой даты отлета. Большим бонусом к пакету документов станут оплаченные билеты туда-обратно, а также гостиничная бронь.

При оформлении данной визы обязательно оплачивается медицинская страховка. Ее можно оформить только в аккредитованных австрийским посольством организациях.

Когда весь пакет документов собран, можно записаться на прием в консульство, лично посетив его, или оставить заявку на сайте, распечатав электронный талон со временем и датой.

С 2015 года для заграничных поездок по Шенгенской зоне требуется сдать биометрические данные. Они сдаются там, где подают пакеты документов на визу. Получать одобренное разрешение на въезд в Австрию необходимо лично с внутренним паспортом гражданина.

Отслеживать статус документов возможно на сайте австрийского посольства. Для этого после подучи бумаг нужно получить специальный чек с персональным номером.

Выписка со счета и справка с места работы имеют собственный «срок годности». Они действительны всего месяц с момента получения и из всех необходимых документов оформляются последними.

Нужна ли виза в Австрию для россиян

В Австрии действует особое визовое законодательство, которое регламентируется законами Евросоюза. Все виды разрешений на въезд, кроме долгосрочного, относятся к категории Шенген

Сегодня действует важное нововведение, которое призвано хранить все биометрические данные иностранцев. Это Единая автоматизированная система, которая подразумевает прохождение дактилоскопии в обязательном порядке раз в пять лет

Способы оформления виз

Получить визу в Австрию можно несколькими способами:

• Лично обратиться в консульство или посольство.
• Поулчить визу через визовый центр
• Обратиться за помощью в туристическое агентство, которое за небольшую плату поможет получить разрешение на въезд.
• Оформить визу на въезд в другую страну Евросоюза, а из нее попасть в Австрию.

То есть, у каждого россиянина есть выбор, как именно поступить, в зависимости от того, какой из способов для него предпочтительнее.

Категории виз

Существует несколько категорий виз на территорию Евросоюза в целом и Австрии в частности. Стоит рассмотреть их более подробно.

Категория C

Она является одной из наиболее популярных, так как относится к туристической визе в законодательстве ЕС.

Имея этот вид разрешения на въезд в страну, действуют следующие ограничения:

• Нельзя осуществлять на территории страны коммерческую деятельность.
• Если планируется посещение нескольких стран, то большее время надо провести именно в Австрии.
• Пересечение границы должно произойти именно в Австрии.

Если туристы прибывают в страну самолетом с пересадкой в другом государстве ЕС, то наличие штампа в загранпаспорте о пересечении границы не является нарушением.

Категория B

Если планируется пересадка в международном аэропорту Австрии на рейс, который доставит пассажира в другую страну, то требуется оформлять транзитную визу. Для россиян, которые не планируют покидать международную зону, оформление такой визы не нужно. Ее необходимо оформлять при выходе из международной зоны для осуществления пересадки на другой самолет или иной вид транспорта.

Категория D, или национальная виза

Студенческая виза является национальной, а не шенгенской. Ее оформление позволяет находиться на территории государства довольно длительный срок на законных основаниях. Одобрение происходит только при наличии приглашения на обучение со справкой о зачислении от ВУЗа Австрии.

Рабочая виза

Еще один вид национальной визы, который выдается при заключении с иностранцем трудового договора. При этом работодатель должен предоставить полный пакет документов в миграционную службу с доказательствами, что австриец в силу различных причин не может выполнить конкретно взятую работу.

Какие виды виз в Австрию существуют

Чтобы получить Шенген в Австрию, необходимо определиться с видом визы. Вид открываемой визы зависит от цели поездки. От вида визы зависит срок пребывания в государстве, а также возможности осуществления различных видов деятельности. Прежде чем прибегать к подаче документов для открытия визы, требуется первоначально определиться с тем, какой тип проездного документа необходим. Рассмотрим имеющиеся виды виз для поездки в Австрию.

Туристическая виза

Один из наиболее популярных типов проездных документов, которые ежедневно открываются в австрийских Посольствах различных стран. Такой тип проездного документа относится к краткосрочным или категории типа C.

К туристической визе в Австрию накладывается ряд следующих ограничений:

1. Имея туристическую визу, запрещается по ней работать или вести прочие виды коммерческой деятельности.
2. В зависимости от сроков открытия визы, человеку необходимо большее число дней провести именно в Австрии, если планируется посетить и другие государства Шенгена.
3. При наличии такой визы в обязательном порядке нужно пересечь границу Австрии, и только после этого разрешается ездить в соседние государства Шенген зоны.

К третьему пункту предъявляется исключение, если поездка в Австрию осуществляется авиационным транспортом или прочими видами с пересадкой в странах Шенген зоны. К примеру, прямых рейсов в Австрию не очень много, поэтому туристы совершают поездки с пересадкой Москва-Варшава-Вена. При этом штамп пересечения границы будет стоять польский, а не австрийский. В таком случае данная ситуация не является нарушение, так как конечным пунктом все равно будет Австрия.

Транзитная виза

Такой тип визы открывают путешественники, что позволяет им осуществить пересадку в международном аэропорту данного государства, вылетающий в третью страну. Стоит отметить, что россияне могут не открывать транзитную визу, если отсутствует необходимость покидания международной зоны.

Транзитная виза в Австрию открывается в случае, если возникает необходимость пересадки в третьей стране на другой вид транспорта или покидание международной зоны. В этом случае требуется обязательно открыть транзитную визу в Австрию.

Студенческая виза

Еще один из наиболее популярных проездных документов. Если планируется поездка в Австрию на продолжительное обучение, то в таком случае открывается национальная виза, позволяющая пребывать на территории государства до 360 дней. Если же целью поездки является изучение языков на краткосрочных курсах, то в таком случае может быть открыта не только студенческая, но и туристическая виза на срок до 90 дней.

Рабочая виза

Рабочая виза в Австрию также относится к долгосрочным, и открывается в случае, если гражданин России совершает поездку с целью совершения рабочей деятельности. Для этого потенциальному работнику необходимо представить документ при подаче на открытие визы, который подтверждает принятие человека на работу австрийским работодателем. Такой документ еще называется контрактом, в котором указываются малейшие детали принятия гражданина России на работу в Австрию. Рабочая виза является национальной, так как предполагает нахождение иностранца на территории Австрии сроком до 360 дней и более.

Сроки оформления визы в Австрию

Документы для австрийской визы рекомендуется сдавать не позднее, чем в двухнедельный срок и не ранее чем за три месяца до планируемой даты турпоездки. Визовые специалисты рассматривают визовый пакет заявителя от девяти дней, согласно рабочему режиму организации, исключая день получения готового пакета. Есть срочные услуги, когда виза выдается заявителю через три дня.

Стоит закладывать от одного до трех суток на доставку визового пакета из региональных представительств в московский консульский отдел, а также срок обратной доставки, которая может быть около недели, в зависимости от удаленности места сдачи и получения готового паспорта. По опыту путешественников, получивших австрийские въездные разрешения, обычно документы оформляются около трех недель.

Нужна ли виза в Австрию

Австрия является одной из 25 европейских стран, на территории которых действует особое визовое законодательство. Любая виза в Австрию (кроме долгосрочной национальной) относится к категории «Шенген». Шенгенская виза в Австрию для россиян в 2020 году выдается по строго регламентированной процедуре согласно актуальному законодательству ЕС.

С сентября 2019 года в порядке получения любой шенгенской визы появилось важное нововведение. Начала свою работу единая автоматизированная система (ВИС), которая будет хранить биометрические данные иностранцев, въезжающих в страну

Теперь каждый россиянин, подающий заявление, один раз в пять лет должен будет лично сдавать свои отпечатки пальцев. Постепенно происходит оборудование соответствующей техникой всех уполномоченных на выдачу виз организаций. В Визовом центре Австрии, а также и в Консульском отделе Посольства такая возможность сдать отпечатки есть.

Получение паспорта

В назначенный визовым специалистом день приходите за визой. Кстати, можно без доверенности забрать визу за супруга по предъявлению паспорта (того, кто будет забирать) и свидетельства о браке. Чтобы забрать паспорт, не нужно приходить четко ко времени, достаточно уложиться в часы выдачи виз: с понедельника по пятницу с 14:00 до 15:00. Главное — прийти не раньше назначенного дня, иначе виза может быть не готова. Позже — можно.

Надеюсь, эта пошаговая инструкция для получения визы в Австрию самостоятельно поможет вам сэкономить время и деньги. Как видите, в этом нет ничего сложного, главное внимательно собрать пакет документов.

Сколько делается виза в Австрию

Недолго. В среднем до 5 дней, но очень часто виза готова уже на третий. Дело в том, что в австрийском консульстве никогда не бывает много заявителей, и они справляются с заявлениями довольно шустро. Но обязательно учитывайте форс-мажор. Указанные сроки — лишь среднее арифметическое. Теоретически консульство может и месяц делать визу, мало ли какие у них там проблемы. Правильный шаг — подавать документы на визу в Австрию за две-три недели до поездки. Шаг параноика — делать это за 3 месяца. Раньше нельзя, визовый кодекс не позволяет. Но, в целом, поверьте, австрийское консульство — одно из самых быстрых на выдачу виз.

Обычно визу в Австрию делают не дольше пяти дней

Туры в Австрию от всех туроператоров

Шенгенская виза в Австрию

Виза в Австрию нужна гражданам Российской Федерации и стран СНГ, планирующих тур в Австрию. Шенгенская виза в Австрию дает право находиться на территории любой из стран Шенгенского договора и свободно перемещаться по ним в течение срока действия визы.

Документы на визу в Австрию

Для оформления визы в Австрию нужно представить следующие документы:

• загранпаспорт (не менее 2 свободных страниц, не более 10 лет действия),
• ксерокопии страницы загранпаспорта с фотографией и всех предыдущих виз,
• 2 фотографии в цвете размером 35×45 мм,
• медицинская страховка с покрытием в 30000 € (можно оформить в Визовом центре при подаче документов);
• страховку от рисков при занятиях зимними видами спорта или заявление, что этими видами спорта турист заниматься не будет. Эта и предыдущая страховка не нужны тем, кто едет к родственникам, имеющим гражданство одной из стран ЕС.
• подтверждение бронирования отеля или жилья в Австрии,
• справка о доходах с места работы, студентам – с места учебы, пенсионерам – копию пенсионного удостоверения;
• ксерокопии билетов,
• сведения о наличии денежных средств (выписки счетов, кредитные карты или заявление спонсора с копией его паспорта);
• при путешествии на личном транспорте — права, свидетельство о регистрации транспортного средства, страховую карточку на него;
• на каждого ребенка — копии свидетельства о рождении, заверенную нотариусом и переведенную на английский или немецкий язык, и копии паспортов родителей (если ребенок путешествует без сопровождения родителей – нотариально заверенное письменное согласие обоих родителей или лиц, их заменяющих).

Перед тем, как принять ксерокопии документов, сотрудники Визового центра в обязательном порядке проверяют наличие у заявителя оригинала каждого из них. В случае отсутствия каких-либо документов или неточностей или исправлений в них, Посольство Австрии оставляет за собой право отказать в выдаче визы. Кроме того, все документы должны быть представлены с переводом на немецкий или английский язык. Отсутствие переводов может привести к задержке в выдаче визы или в отказе в ее получении.

Как получить визу по приглашению?

Граждане РФ имеют право на получение гостевой визы в Австрию. Для этого нужно письменное приглашение от лица, легально проживающего на территории Австрии. В приглашении должно быть указаны ФИО приглашенных лиц, их количество, точные даты и цели поездки, а также имена и фамилии приглашающих, их количество и адрес в Австрии. Документ может быть представлен как в печатном, так и в рукописном виде, причем в первом случае необходимо приложить к приглашению и копию паспорта приглашающего.

Как оформить визу в Австрию самостоятельно

Документы, необходимые для получения визы в Австрию должны подаваться лично соискателем. В случае, если на момент подачи документов у него уже имелось не менее двух шенгенских виз или одной национальной австрийской визы, документы за него может подавать ближайший родственник при наличии документов, подтверждающих родство. Если в загранпаспорте имеется действующая виза в одну из шенгенских стран, чей срок истекает позднее начала действия шенгенской визы в Австрию, ее необходимо аннулировать в посольстве выдавшей ее страны. Подавать документы можно в Посольстве Австрии или в одном из австрийских Визовых центров, там же можно найти и образец заполнения документов на визу в Австрию.

Сколько делается виза?

Срок рассмотрения заявки на визу в Австрию составляет от девяти рабочих дней не считая даты подачи при условии, что все документы поданы в соответствии с нормами Визового Кодекса. В некоторых случаях, когда данные соискателя требуют какой-либо проверки срок может увеличиться до 30 дней, в очень редких случаях — до 60. Срочная виза в Австрию (в течение трех дней) делается только в исключительных случаях — например, смерти или болезни родственника при наличии документа, подтверждающего это.

Сколько стоит виза?

При подаче документов на визу в Австрию взимается визовый сбор в размере 35 € (70 € при срочном оформлении визы). При подаче документов через Визовый центр взимается сервисный сбор в размере 26 €. В случае отказа в получении визы, ни тот ни другой сбор не возмещается.

Посольство Австрийской Республики в Москве

Апрель 2014

Перевод документов

Все документы на русском языке подлежат переводу на английский или немецкий язык. Документы на национальную визу D принимаются только с переводом на немецкий язык и заверенные нотариусом. В том случае, если заявитель не произвел перевод документов, Посольство может либо отказать в выдаче визы (включая и учебную визу в Австрию) либо значительно задержать ее оформление. Для перевода документов рекомендуется обращаться в профессиональные сервисные центры или бюро переводчиков. Перевод может быть выполнен лично заявителем, но в этом случае он несет ответственность за качество и достоверность (это может значительно повлиять на сроки рассмотрения и оформления визы, а учебная виза в Австрию должна быть готова в строгие сроки).

Каждый переведенный документ должен включать в себя:

• Контакты переводчика или компании, выполнившей перевод, ФИО переводчика и его личную подпись,
• Дату перевода,
• Подтверждение, что перевод был в точности выполнен и для источника использовался документ-оригинал.