Этапы поступления в польские ВУЗы
Поступление в иностранный вуз для современных студентов абсолютно не является проблемой. Для вчерашних школьников России, Украины и Белоруссии особенно привлекательным становится западное направление в лице принимающего государства – Польши. Для них доступно обучение в Польше на бюджете. На сегодняшний день это одно из наиболее выгодных государств, предоставляющих образовательные услуги в соответствии с международными требованиями и с перспективой дальнейшего трудоустройства в одну из европейских компаний с мировым именем.
Чтобы поступить в один из польских вузов, будущему студенту необходимо действовать в соответствии с некоторыми этапами. От точности соблюдения правил и требований будет зависеть результат зачисления в учебное заведение, а также возможность получить образование в Польше бесплатно. Учёба в Польше для украинцев на английском языке доступна в той же степени, что и на польском. Однако бюджетное обучение доступно только на польском.
1 этап – выбор учебного заведения.
Ознакомившись с общим перечнем высших учебных заведений Польши, стоит остановить внимание на каком-то определённом. В данном вопросе можно опираться как на личные предпочтения, репутацию учебного заведения, так и на рекомендации знакомых
Вне зависимости от вуза, на официальной интернет-странице необходимо изучить всю информацию для абитуриентов, относительно подачи документов и зачисления будущих студентов.
На этом же этапе необходимо позаботиться о подготовке всех необходимых документов для поступления. К ним относятся:
заявление по определённому образцу (можно найти на официальном сайте вуза) о зачислении;
анкету по образцу (чаще в виде формуляра, который также можно найти на сайте);
электронные копии документов, подтверждающих наличие среднего или неполного высшего образования (аттестат или диплом с приложением);
сертификат о владении иностранным языком (польский или английский);
электронную копию заграничного паспорта с действующими сроками;
электронную копию Карты поляка (документ, подтверждающий принадлежность лица к одному из государств СНГ или Балтии), если такая имеется (особенно важно наличие этого документа для студентов, рассчитывающих на бесплатное обучение в Польше).
2 этап – отправление пакета документов в рекрутационный отдел учебного заведения
Работой по приёму и проверке документов занимаются сотрудники по работе с иностранными гражданами, по сути – обычные люди. Как правило, во время приёма документов у них появляется большой объём работы. Соответственно, после отправки документов, не стоит рассчитывать на быстрый ответ с результатом. Польские вузы производят рассмотрение документов не позднее десятидневного срока. Но не стоит расслабляться. Если ответ не поступил в течение трёх-четырёх дней, стоит напомнить о себе, связавшись с рекрутационным отделом посредством электронной почты или телефона.
Подобные действия позволяют уточнить получение сотрудниками вуза пакета документов.
В практике учебных заведений Польши принято после получения электронного пакета документов, высылать на обратный адрес абитуриента «засведчение». Это документ о предварительном приёме на рассмотрение документов для поступления.
Все документы должны быть переведены на государственный язык и заверены о точности соответствия с оригиналом.
3 этап – произведение оплаты за обучение
Университеты Польши для украинских студентов предоставляют возможность получения бесплатного обучения. Но такой возможностью не все могут воспользоваться.
При личном визите с документами оплату за семестр или год можно произвести в тот же день в кассе учебного заведения. Это значительно может повлиять на результаты приёмной комиссии.
Если же документы подавались дистанционно, стоит на сайте уточнить правильность и актуальность юридической информации для произведения оплаты. Если университет выслал счёт на оплату по почте, совместно с договором, и прочими документами необходимо явиться в отделение банка для выполнения платежа.
Следующим шагом будет осведомление польского вуза о выполнении платежа за предстоящее обучение. После чего на указанный адрес электронной почты будет выслан документ свидетельствующий о решении принятия студента на обучение.
Требования к абитуриентам
Поступление в польские учебные заведения возможно после 9 или 11 класса. В первом случае можно поступить в колледж или лицей. Во втором доступно образование в ВУЗе.
Для поступления на бакалавра потребуется сдать два профильных экзамена и, при необходимости, экзамен на знание польского языка. Поступление в магистратуру происходит по упрощенной схеме – достаточно предоставить документ о получении образования в университете стран СНГ.
Перед поступлением абитуриенту необходимо связаться с выбранным университетом в формате электронного письма или звонка. После простых вопросов абитуриента пригласят на собеседование. На этом этапе можно сразу подготовить документы, необходимые для поступления. Полный перечень можно найти на сайте заведения, но обычно список выглядит одинаково:
- Бланк с сайта ВУЗа, он заполняется при подаче заявления на поступление.
- Копия аттестата с переводом на польский язык заверенная нотариально. Перевод возможен только польским аттестованным переводчиком.
- Подтверждение наличия средств на обучение — счет из банка с суммой не менее 5 000 евро.
- Фотография 35*45.
- Копия паспорта с переводом на польский язык заверенная нотариально.
- Обладателям карты поляка необходимо предоставить медицинскую справку или страховку на польском языке.
- Подтверждение знание польского языка. В некоторых ВУЗах возможно обучение на немецком или английском языке. В качестве подтверждения может подойти сертификат об окончании курсов. Можно подтвердить владение языком сдачей теста.
- Шенгенская или польская виза для возможности приехать на собеседование.
Справка! Как правило, собеседование для поступающих проходит в устной форме – абитуриента просят рассказать о себе, задают вопросы по тематике выбранной специальности для оценки начального уровня знаний, а также отвечают на вопросы, возникшие у будущего студента. Если результаты собеседования устраивают обе стороны, то выдается подтверждение о поступлении, после чего студенту необходимо оплатить взнос. Справка о поступлении потребуется для получения студенческой визы.
Студенческая виза выдается на 365 дней и дает право путешествовать по странам шенгенского соглашения (в течение полугода не более 3 месяцев суммарно), кроме того по студенческой визе можно работать в период каникул без получения специального разрешения. За 45 дней до окончания студенческой визы следует подать документы на получение студенческой карты временного пребывания. Она выдается на 3 года, дает возможность работать параллельно с учебой и открывает такие же возможности по путешествиям, как студенческая виза.
Поступление в польский вуз
Польские университеты – это хороший выбор для получения высшего европейского образования. Государственные высшие учебные заведения отличаются доступными ценами и гарантиями трудоустройства по специальности после окончания учебы. Получить диплом европейского образца можно и в частном вузе, а для поступления даже не потребуются результаты экзаменов. Кроме того, в польских учебных заведениях студент получает возможность совмещать учебу с работой, может посещать факультативные курсы, изучать сразу несколько иностранных языков, участвовать в программах обмена, получать консультации по вопросам трудоустройства и адаптации в другой стране.
На обучение польские университеты принимают иностранцев. Существует множество посреднических фирм, которые оказывают услуги по подготовке документов и организации поступления в Польше, но начать обучение в польском вузе можно и самостоятельно. Польские государственные университеты даже предоставляют возможность обучения на бюджетных местах для тех студентов, которые имеют карту поляка. Остальные также могут обучаться в высших учебных заведениях Польши, однако на бесплатные места и стипендию рассчитывать не придется.
Особенности польской образовательной системы
Библиографическая ссылка на статью: Трубникова К.Д., Мокрова А.А., Клокова Е.А., Чережонова В.Н. Системы образования Польши и России // Современные научные исследования и инновации. 2018. № 1 . URL: http://web.snauka.ru/issues/2018/01/85384 (дата обращения: 26.03.2019).
Образование – часть процесса формирования личности, при помощи которого общество передает знания и навыки от одного человека к другим.
Система образования – система государственных образовательных стандартов и создаваемых на их основе программ, а также совокупность их реализующих образовательных учреждений и органов управления такими учреждениями.
Дошкольное образование в Польше, как и во многих странах, осуществляется в государственных и частных детских садах. Нулевой класс обязателен для всех детей Польши.
Окончив нулевой класс, дети обучаются в начальной школе, где с 1 по 3 класс ведется интегрированное обучение, также обязательно изучение иностранного языка. В 4-6 классах происходит разделение на предметы, которые преподают разные учителя. В программу может быть включен второй иностранный язык. По окончании шестого класса всем ученикам предстоит сдать обязательные выпускные экзамены с целью проверки усвоения полученных знаний.
Далее происходит обучение в гимназии на протяжении 3 лет. По окончании курса учащиеся сдают аттестационные экзамены и могут выбрать, куда им пойти – в лицеи, техникумы, колледжи или профучилища. На этот период польские школьники тратят 3 года, но эта ступень является необязательной. Для получения аттестата зрелости, дающего право на поступление в вузы, выпускники данных учебных заведений должны сдать экзамены по 6 предметам.
Польские вузы выдают дипломы бакалавра (3-4 года обучения), магистра (2-3 года после учебы на бакалавриате) и доктора (3-4 года после получения магистерского диплома). Докторантура и аспирантура – формы послевузовского образования, поэтому продолжить обучение в аспирантуре возможно только по своей дипломной специальности либо в сочетании с другими направлениями, если это предполагает тематика исследования.
Система образования в России:
- Дошкольное образование – не является обязательной ступенью, осуществляется либо в детских садах, либо в домашних условиях
- Школьное образование
- Начальное образование (1-4 классы)
- Основное общее образование (5-9 классы)
- Полное общее образование (10-11 классы)
- Среднее профессиональное образование – обучение в таких средних профессиональных образовательных организациях, как техникумы и колледжи
- Высшее образование – осуществляется в высших учебных заведениях: университетах, академиях. Поступление производится на конкурсной основе по результатам ЕГЭ или вступительных экзаменов.
- Бакалавриат (не менее 4 лет) – первая ступень высшего образования. Присваивается ученая степень «Бакалавр»
- Магистратура (не менее 2 лет) – вторая ступень высшего образования, для поступления необходимо получить диплом бакалавра. Присваивается ученая степень «Магистр»
- Специалитет (не менее 5 лет) – присваивается степень «Дипломированный специалист»
- Послевузовское образование
- Аспирантура – обучение происходит после магистратуры. После защиты диссертации присваивается степень «Кандидат наук»
- Докторантура – обучение возможно только после окончания аспирантуры. После защиты диссертации присваивается степень «Доктор наук»
- Курсы и факультативы переподготовки и повышения квалификации
Таблица 1 – Сравнительный анализ школьных систем образования России и Польши
Дошкольное обучение в учреждениях необязательно
Обязательно обучение в нулевом классе
Этапы школьного образования: начальная школа, средняя школа, старшая школа
Первый этап – начальная и средняя школа
Начальная школа с 1 по 4 класс
Начальная школа с 1 по 3 класс
Средняя школа с 5 по 9 класс
Средняя школа с 4 по 6 класс
По окончании 9 класса ученики сдают ГИА
По окончании 6 класса обучающиеся проходят тестирование
После 9 класса есть возможность поступления на среднее профессиональное образование
Второй этап – гимназия – с 7 по 9 класс
Старшая школа с 10 по 11 класс
Третий этап – колледж, лицей, техникум, профучилище. Срок обучения не менее 3 лет
По окончании 11 класса обучающиеся сдают ЕГЭ
Выпускник старшей школы сдает комплекс экзаменов Матура (зрелости)
ЕГЭ включает в себя 2 обязательных экзамена(русский я зык и математика база), остальные можно по выбору выпускника
Выпускные экзамены: два предмета в устной форме (польский и иностранный), остальные дисциплины письменно. 3 предмета обязательные и 3 на выбор
Экзамены оцениваются по 100-бальной системе
Оценивание экзаменов ведется в % (должно быть не менее 30%)
Условно-бесплатное образование
Сертификат, подтверждающий владение польским на уровне C1 – не единственное основание для бесплатного обучения в Польше. Например, обладатели Карты Поляка могут не только не платить за учебу, но и получать от государственного вуза стипендии. Кроме того, такие студенты получают скидку на железнодорожный транспорт в размере 37%. Они могут бесплатно получать медицинские услуги и посещать музеи. Если же абитуриент не прошел по баллам аттестата, он получит скидку на платную форму обучения в размере 30-40%. Карта Побыту или ПМЖ также дает возможность не платить за учебу в государственных вузах Польши, поскольку ее обладатель приравнивается к гражданину страны.
Претендовать на бесплатное обучение могут и другие иностранцы на основании конкурса. Если у абитуриента хорошие баллы аттестата и государственного экзамена (ЗНО, к примеру), то он может сдать экзамен на знание польского и претендовать на бюджетное место. Требуемый уровень – B2, совсем без знания языка поступить не получится. Можно выбрать программу обучения на английском языке. Также может понадобиться прохождение вступительных экзаменов в самом вузе.
Еще один вариант бесплатного обучения – стипендиальные и обменные программы, гранты. Польша финансирует следующие:
- Study tours to Poland.
- Gaude Polonia.
- Erasmus+.
- Стипендиальная программа имени Банаха и другие.
Каждая из программ имеет свои требования и преимущества, ознакомиться с которыми можно на их официальных сайтах.
Люди, обладающие талантами, также имеют право на бесплатное образование. Это могут быть достижения в спорте, танцах или других сферах. Для этого при подаче заявлений необходимо прикреплять соответствующие грамоты и дипломы.
Система образования в Польше
Российская система образования отличается от европейской
Это важно учитывать, если вы хотите обучаться в иностранном государстве
Польская система образования представлена четырьмя ступенями:
- Przedszkole – дошкольное образование.
- Szkoła podstawowa – базовая школа.
- Gimnazjum – гимназия или szkoły ponadgimnazjalne — лицеи, техникумы.
- Szkoły Wyższe — высшие учебные заведения.
Дошкольное
Дошкольное образование в Польше приравнивается к российским детским садам. Детские сады посещают дети от 3 до 6 лет. При этом они не могут пойти в начальную школу с 6 лет без прохождения подготовительной программы — «нулевого класса».
На этом этапе происходит подготовка к школе, детей обучают навыкам чтения и письма, математике и школьной дисциплине.
Среднее
Базовая школа включает в себя восемь классов, она доступна детям с 7 лет после прохождения подготовительного класса в детском саду.
Базовая школа подразделяется на два этапа:
- 1-4 классы – начальная школа. Интегрированное обучение без четкого разделения на предметы. Учителя не всегда придерживаются строгих временных ограничений на уроке.
- 5-8 классы – средняя школа. Появляется разделение на предметы, каждый из которых ведет отдельный преподаватель. На этом этапе обязательно изучаются следующие дисциплины: польский и английский языки, математика, информатика, география, биология, химия, физика, история, обществознание, физкультура.
То, что в российской системе образования понимается как старшая школа, в Польше представлено в виде гимназий, лицеев, профилированных колледжей или специализированных техникумов. Здесь поляки получают образование по интересующим их предметам, которые они изучают более глубоко и детально. На это отводится четыре года.
Главная задача этого этапа – подготовка к matura – комплексу экзаменов, определяющих уровень знаний, полученных в течение всего обучения. На основе результатов этого экзамена происходит зачисление в вуз.
Высшее
В Польше действует более 400 высших учебных заведений, более 300 из которых — частные. В государственных вузах Польши граждане страны вправе обучаться на бесплатных программах. Поступление происходит на конкурсной основе.
Обучение в польских вузах подразделяется на две учебные программы:
- Бакалавриат — 3-4 года.
- Магистратура — 1,5-2 года.
Учебный год делится на два семестра, в конце каждого проводятся сессии.
По завершении магистратуры студенты вправе продолжить обучение в докторантуре. После защиты докторской диссертации магистру присваивается степень доктора наук – PhD.
Как поступить в польский вуз?
Чтобы поступить на первую ступень высшего образования — бакалавриат, нужно получить аттестат зрелости, то есть окончить 11 классов. Для поступления в магистратуру необходим диплом бакалавриата.
Приём заявок на бакалавриат начинается, как правило, в мае и длится почти месяц. Первые списки зачисленных появляются в середине июня. Затем необходимо отправить оригиналы документов. Тех, кто не уложился в срок, удаляют из списка, и затем публикуют окончательный список зачисленных.
Документы для поступления
Полный список документов смотри на сайте вуза, куда собираешься поступать. Для примера мы взяли информацию с сайта Варшавского университета.
— Оригинал аттестата / диплом о высшем образовании с полным списком оценок, полученных в ходе обучения
— Апостиль — штамп или бумага, который подтверждает подлинность документа.
— Оригинальные заверенные переводы документов на польский язык.
— Свидетельство о признании (нострификации) свидетельства о среднем образовании (зрелости) / диплома о высшем образовании.
— Заявление о приёме, распечатанное с индивидуального регистрационного номера кандидата в системе регистрации и подписанное кандидатом.
— Ксерокопия удостоверения личности (страница с личными данными паспорта и страница с визой) или другой документ, подтверждающий легальное пребывание в Польше.
— Заявление на выдачу удостоверения личности абитуриента, распечатанное с индивидуальной учетной записи кандидата в системе регистрации кандидата (сначала необходимо прикрепить цифровую фотографию).
— Документ, подтверждающий право абитуриента на бесплатное обучение (например, карта поляка и т. д.).
— Медицинская справка для граждан Польши и владельцев карты поляка или медицинская страховка для иностранных абитуриентов.
— Подтверждение оплаты студенческого билета.
— Дополнительные документы, в зависимости от выбранной программы обучения.
К слову, отметки в школьном аттестате переводятся на польскую систему оценивания по специальной системе, разработанной для всех стран. По этой же системе переводят баллы сертификатов ЦТ. Так что поступить в Польшу возможно и по результатам централизованного тестирования.
Если абитуриент не предоставил необходимый документ в срок, это считается за отказ от участия в конкурсе на зачисление. Так что стоит быть предельно внимательным.
Для обучения в Польше белорусам необходимо оформить студенческую визу, она выдаётся максимум на три месяца.
