Карта поляка: преимущества, особенности, новые правила получения

Получение Карты пребывания

Новые изменения по Карте поляка

Согласно новым поправкам, внесенным в закон «О карте поляка» в 2016 году, все владельцы КП могут подать прошение на получение карты побыту. Данный документ теперь будет выдаваться совершенно бесплатно, раньше за него необходимо было заплатить пошлину в размере 640 злотых. Кроме того, теперь не нужно находиться на территории Польши какое-то время, подать прошение на постоянное пребывание в Польше можно сразу же после переезда в РП.

Что касается подводных камней: если Вы являетесь студентом польского ВУЗа и обучаетесь в нем на бюджетной основе, тогда к вопросу получения ПМЖ Вам стоит отнестись с особой внимательностью.

Согласно закону «О высшем образовании» иностранцы, которые имеют  карту пребывания с аннотацией «доступ к рынку труда» не имеют права на социальную стипендию, социальную стипендию для инвалидов и другие виды пособий. Это означает, что по Карте поляка Вы имеете право обучаться на бюджетной основе, а при наличии карты пребывания (заметьте, в законе не уточнено, какой именно карты пребывания) Вы такой возможности лишаетесь! Смотри подробнее Art. 43 Закона «О высшем образовании».

Оказание материальной помощи мигрантам

Watch this video on YouTube

Пункт нового закона, регламентирующий оказание материального содействия приезжим людям, стоит изучить подробнее. Потому что существуют некоторые особенности, достойные внимания разбирающегося в них человека. Рассчитывать на предоставление пособий вправе не все мигранты, а только часть из них, которая прежде обращалась к госструктурам по поводу выдачи ВНЖ. Логично, что после такого визита госслужащие Польской Республики станут больше доверять претенденту на финансовую дотацию. Ведь человек рассчитывает на долгосрочное пребывание в пределах страны.

По информации Интернет-ресурса https://hochuvpolshu.com/karta-polyaka/izmeneniya-v-tom-kak-poluchit-kartu-polyaka-v-2017-godu.html, возможность получать поддержку теряется по истечении ВНЖ. Что касается ВНЖ, он действует при следующих условиях:

• мигрант находится в Польше на протяжении не менее полугода;
• мигрант отсутствует в государстве максимум десятимесячный срок.

Но когда гражданство получено, человек тоже лишается материальных выплат. Сумма начислений постоянно корректируется: 3 месяца насчитывается по 925 злотых, а следующие 6 – ровно по 555 единиц национальной валюты РП. В случае проживания детей на территории страны устанавливается сумма в 462 злотых за одного ребёнка. Она действует первый квартал, после чего снижается до 277 злотых.

Величина финансовой государственной поддержки лишена налогообложения, она начисляется вне зависимости от оклада. С другой стороны, она не пролонгируется на период, который не прописан в законодательной базе.

Можно ли работать в других странах ЕС, если есть Karta polaka?

В другие страны Евросоюза можно беспрепятственно поехать с туристической целью, однако легальное трудоустройство там невозможно.

Что касается дополнительных разрешающих документов, о которых мы упоминали выше, то одним из них является Van der Elst Visa. Такой документ дает возможность иностранцу, имеющему рабочую визу в одну из стран ЕС, трудоустраиваться в другой стране союза. Получить его можно в Польше, предварительно собрав пакет необходимых документов

Важно, что не все страны Евросоюза признают Van der Elst Visa. Например, Германия дает разрешение на работу по этому документу, а Италия – нет

Поэтому, решив отправиться не в ФРГ, необходимо уточнять данную информацию для конкретной страны.

Почему иностранцев с Картой поляка чаще берут на работу?

Общие преимущества Карты поляка для украинцев очевидны. Но, чем привлекают обладатели Каты Поляка польских работодателей?

Во-первых, недостаток рабочей силы. Здесь Karta polaka не имеет особого значения, однако становится понятно, с какой целью нанимают на работу украинцев. Считается, что они более трудолюбивы и целеустремленны, чем поляки. Конечно, без достаточного знания языка можно претендовать только на нелегкую физическую работу. Но, если выучить язык на уровне выше среднего, то можно трудоустраиваться даже на руководящие должности.

Во-вторых, знание языка. Для получения Карты Поляка иностранцы сдают экзамен на знание польского языка, культуры, истории и географии. То есть, обладатели Карты точно имеют хотя бы начальный уровень разговорного польского. С такими людьми легче найти контакт и они быстрее вливаются в коллектив.

В-третьих, отсутствие необходимости оформления разрешений. Так как оформлением этих документов должен заниматься работодатель, а обладателю Карты Поляка они не нужны, естественно, при приеме на работу предпочтение отдается иностранцу с Картой поляка.
Исходя из этого, можно сделать вывод, что с Картой поляка действительно легче трудоустроиться в желаемую компанию или фирму.

Права и гарантии по Карте поляка

Обращаем внимание читателей: согласно закона, Karta polaka не предоставляет польское гражданство, не дает права на переселение в Польшу или на безвизовый въезд на ее территорию. Однако она освобождает своего владельца от консульских сборов и прочих расходов при оформлении национальной визы, польского гражданства и связанных с этим документов (ст. , закона)

, закона).

Наряду с этим и согласно закона, держатель карты имеет право на:

• трудоустройство на территории Польши без каких-либо разрешительных документов – исключительно по самой карте;
• ведение бизнеса на тех же условиях, что и польские граждане, то есть без специальных разрешений;
• бесплатное образование на территории Польши на тех же условиях, что и польские граждане, и стипендию, которая предусмотрена для иностранцев, проходящих обучение в польских вузах и иных образовательных учреждениях;
• бесплатную экстренную медицинскую помощь и лечение в том же объеме, что гарантирован польским гражданам;
• льготу в 37 % на общественный и железнодорожный транспорт;
• бесплатное посещение государственных музеев;
• приоритет при подаче заявки на финансовую помощь на государственном или местном уровне, выделяемую для поддержки поляков за рубежом.

Денежное пособие

С 1 января 2021 года изменением в законе была введена еще одна привилегия для россиян, белорусов, украинцев и прочих обладателей Карты поляка – это финансовая помощь. В соответствии со закона, право на такое денежное пособие возникает у тех, кто подает заявку на получение вида на жительство в Польше. Цель его назначения – поддержка мигрантов и частичное покрытие расходов, связанных с обустройством быта на новом месте.

Для его получения необходимо обратиться в воеводское управление по месту оформления вида на жительства – пособие назначает староста района проживания. Заявку необходимо подать в течение 3 месяцев с момента подачи документов на ВНЖ – обращения, поданные по истечении этого срока, не рассматриваются.

Выплаты по Карте поляка назначаются на 9-месячный период на каждого члена семьи заявителя. В соответствии со закона, на протяжении первых трех месяцев заявитель и его супруг могут рассчитывать на пособие в размере 50% от МРОТ в Польше, а каждый их несовершеннолетний ребенок – на 50 % от суммы, положенной его родителям.

С 4-го по 9-й месяц сумма пособия сокращается до 60 % от суммы, выплачиваемой в первые 3 месяца. Учитывая, что минимальная зарплата в Польше на 2021 год составляет 2100 zł, размер пособия в 2021 году будет таким:

	1-3 месяц	4-9 месяц
	% от МРОТ	сумма	% от МРОТ	сумма
Для заявителя и супруга	50	1050 zł	30	630 zł
Для ребенка	25	525 zł	15	315 zł

Обратим внимание, что в случае принятия решения об отказе в выдаче вида на жительство выплата пособия приостанавливается, а в случае вынесения окончательного решения право на пособие утрачивается. Также отметим, что выплата пособия не зависит от трудоустройства, зарплаты и размера иных доходов получателей. Однако, в силу ограниченных возможностей бюджета, выплата таких пособий длится до тех пор, пока средства, заложенные на это в бюджете на текущий год, не будут израсходованы

Однако, в силу ограниченных возможностей бюджета, выплата таких пособий длится до тех пор, пока средства, заложенные на это в бюджете на текущий год, не будут израсходованы

Также отметим, что выплата пособия не зависит от трудоустройства, зарплаты и размера иных доходов получателей. Однако, в силу ограниченных возможностей бюджета, выплата таких пособий длится до тех пор, пока средства, заложенные на это в бюджете на текущий год, не будут израсходованы.

Как заполнить Wniosek на Карту поляка для ребенка?

Действующий сейчас бланк Wniosek состоит из трех листов. Заполняется заявление на польском языке. Исключение сделано только для фамилии и имени – они вписываются так, как указаны в загранпаспорте (латиницей). Однако новый бланк предусматривает возможность написания и этих данных по-польски.

Для этого необходимо поставить «галочку» над п. 3 (рядом с надписью: «Wnioskuję о zаpisаniе w języu pоlskim imiеniа i nаzwiskа nа Kаrciе Pоlаkа», и, соответственно, в пп.3-4 внести свои ФИО.

Это не обязательное требование, и производится исключительно по желанию заполняющего! В противном случае, данные пункты оставляются пустыми.

Далее регистрация на Карту поляка ребенка проходит в соответствии с вопросами бланка и аналогично взрослому варианту. Перед проведением собеседования консул, как правило, очень подробно рассказывает о правилах заполнения Wniosek, однако некоторые моменты лучше знать заранее:

• на вопрос о национальности может быть только один правильный ответ – РОLSKA;
• при написании любых ФИО должна соблюдаться строгая последовательность: первым указывается фамилия и только следом имя;
• нужно иметь с собой несколько чистых бланков, чтобы можно было оперативно исправить помарки;
• лучше иметь несколько фотографий (она вклеивается на последней странице), чтобы так же оперативно переоформить Wniosek.

Преимущества студентам

Карту поляка оформляют многие студенты, потому что для них предоставляется ряд выгодных условий и прав. В результате иностранные учащиеся становятся обладателями прав и привилегий, которые относятся как к учебному процессу, так и к будущему трудоустройству.

Преимущества карты поляка для студента:

1. Возможность учиться на английском или польском языке в любом учреждении образования. Это относится к школам, колледжам и университетам. По данному документу можно обучаться на платной и бесплатной основе.
2. Получение стипендий, государственных и социальных выплат. Студенты, получившие карту, имеют право быть на обеспечении страной во время образовательного процесса наравне с гражданами Польши.
3. Бесплатное посещение музеев. По карте можно будет ходить в различные музеи, а также некоторые исторические места государства.
4. Скидки на проезд. Они действуют на весь железнодорожный транспорт, который простирается по территории государства.
5. Возможность получить визу бесплатно для неограниченного пересечения границы Польши.
6. Официальное трудоустройство для выпускников.

Все эти привилегии делают Польшу привлекательной страной для иностранных студентов. Многие хотят получить карту, чтобы была возможность обучиться и трудоустроиться в данном государстве.

Особенности получения этого документа заключаются в том, что не все люди могут доказать свою принадлежность к польскому народу. Процесс может затянуться на годы, поэтому рекомендуется заранее изучить требования и условия для оформления карты.

The following two tabs change content below.

Александр Малыгин
В 2015 году окончил факультет «Финансы и кредит» в НОУ ВПО «Институт Бизнеса и права» по специальности экономист. В настоящее время являюсь онлайн-консультантом на сайте cabinet-bank.ru и с радостью готов Вас проконсультировать. (Страница автора)

Последние записи автора – Александр Малыгин

• Как получить скидочную карту Триал Спорт – 13.04.2023
• Как оформить карту Тинькофф со своим дизайном – 13.04.2023
• Как получить и активировать карту Роснефть “Семейная команда” – 13.04.2023

Что такое Карта Поляка?

В сентябре 2007 года был принят Закон «О Карте поляка», призванный оказывать всяческую помощь и поддержку жителем стран СНГ или Балтии, кто относит себя к польскому народу, но в силу сложившихся обстоятельств проживает за пределами Польши.

Заявление президента Польши Леха Качинського:

 “…Сегодня подписан судьбоносный документ – “Закон о Карте Поляка” и тем самым мы выполнили свой долг перед миллионами наших соотечественников, которые в силу непреодолимых обстоятельств оказались вне своей родины. Невзирая на запреты, возможность тюремного заключения и потери работы, поляки населяющие территорию бывшего СССР оставались настоящими патриотами своей земли, чтили традиции своих предков и не забывали свой родной язык. Эти люди – часть польского народа.

Сегодня мы возвращаем нашим Землякам их законные права. Отныне у Вас есть все права на работу и обучение в Польше. Вы освобождаетесь от обязанности платить за выдачу виз и можете приезжать в любое время. Вы долгие годы хранили белого орла в своем сердце, сегодня мы возвращаем ваш документ с орлом и он является доказательством вашей принадлежности к польскому народу. Польша ждет Вас! 

По новому закону, владельцы Карты поляка (Karta Polaka) получат 6105 злотых (около 1400 Евро) помощи и упрощенную схему получения гражданства Польши через год после ПМЖ.

Правительство Польши решило еще больше заинтересовать в иммиграции жителей стран бывшего СССР, у которых есть польские “корни”.

Людям, которые решаются на эмиграцию в любую страну, сложно именно в первые месяцы, когда нужно найти и работу, и жилье. Обладателям Карты поляка (документа, подтверждающего польскую национальность) теперь будет намного легче адаптироваться, так как есть возможность получить денежное пособие для всех членов семьи.

Поправки к закону

29.04.2016 были приняты важные поправки к закону о Карте поляка (Karta Polaka), которые начнут полностью действовать с 2017 года. Полный текст закона о Карте поляка здесь, изменений здесь.

Какие преимущества будут доступны?

• Карту поляка можно будет получить не только на территории консульств, но и в определенных воеводствах самой Польши.
• Члены семей владельцев Карты поляка, которые такого документа не имеют, смогут получить визу на въезд в Польшу, а позже, в соответствии с принципом объединения семьи, подать документы для легализации временного пребывания. Позже они смогут начать процесс получения разрешения на ПМЖ (получение карты “сталего побыту” — Karta Stałego Pobytu).
• Если хотя бы у одного из членов семьи есть Карта поляка, можно будет претендовать на денежную помощь на протяжении 9 месяцев после подачи заявления на получение карты “сталего побыту” (Karta Stałego Pobytu). Если через какое-то время будет выдан отказ в ПМЖ, то и денежное пособие выдаваться потом не будет. Такая помощь будет предоставляться каждому члену семьи заявителя. То есть и заявителю, и мужу (жене) в первые три месяца после подачи заявления полагается денежная выплата в размере 50% от минимальной зарплаты (на данный момент составляет 1850 злотых, т.е. около 420-430 Евро до вычета налогов). С четвертого по девятый месяц пособие будет составлять 60% от первоначальной суммы, т.е. 30% от минимальной заработной платы. На детей также полагается выплата пособия в размере половины суммы, которая полагается взрослым. Пособие в таком размере будет выплачивать, не взирая на размер дохода семьи, и даже если семье полагаются другие виды социальной помощи. Денежная помощь не облагается подоходным налогом. Претендовать на получение такой помощи можно только с 1 января 2017г., так как в этом году такие траты не были заложены в бюджет. Пособие будут выдавать до тех пор, пока хватит денег в бюджетном резерве, созданном для этих целей.

Ниже приведем таблицу примерных выплат в зависимости от состава семьи, которая переезжает в Польшу. Суммы рассчитывалась с учетом размера минимальной заработной платы в 1850 злотых (2016 год), потому будут меняться в зависимости от изменения размера той же платы.

Месяц	Обладатель Карты поляка, злотых	Обладатель Карты поляка 1 ребенок, злотых	Обладатель Карты поляка жена/муж, злотых	Обладатель Карты поляка жена/муж 1 ребенок, злотых	Обладатель Карты поляка жена/муж 2 ребенка, злотых
1	925,00	1387,50	1850,00	2312,5	2775,00
2	925,00	1387,50	1850,00	2312,5	2775,00
3	925,00	1387,50	1850,00	2312,5	2775,00
4	555,00	832,5	1110,00	1387,5	1665,00
5	555,00	832,5	1110,00	1387,5	1665,00
6	555,00	832,5	1110,00	1387,5	1665,00
7	555,00	832,5	1110,00	1387,5	1665,00
8	555,00	832,5	1110,00	1387,5	1665,00
9	555,00	832,5	1110,00	1387,5	1665,00
Всего	6105,00	9157,5	12210,00	15262,5	18315,00

В первоначальном варианте законопроекта была также предусмотрена одноразовая помощь на обустройство жилья и другие траты, но пока такой вариант закона не нашел поддержки в польском Сейме.

• “Карта сталего побуту” будет выдаваться бесплатно, вместо 690 злотых, как было ранее.
• Через год непрерывного проживания в Польше с ПМЖ (вместо двух, как было раньше) можно претендовать на получение гражданства, оформление которого также бесплатно.

Что означает “непрерывное проживание”? Согласно закону Польши об иностранцах, проживание считается непрерывным в случае, если иностранец не отлучался с территории Польши на срок более 6 месяцев, а суммарный период, когда он отсутствовал, не превышает 10 месяцев.

Выгода

В дополнение к нововведениям, у обладателей Карты поляка есть и другие преимущества:

Продолжение !

Польша — замечательная страна для жизни, но мы перестали заниматься этой страной и сконцентрировались на Канаде.

Отказ в выдаче карты поляка

Поскольку решение о присвоении карты поляка принимается консулом непосредственно в день интервью, необходимо учесть нюансы, которые могут стать причиной отказа. Рекомендуется грамотно составить пакет документов и внимательно подготовиться к собеседованию. Отрицательное решение может основываться на следующих факторах:

• заявитель не подтвердил знание польского языка и соответствие основным нормам Закона «О карте поляка»;
• были представлены неверные данные или ложная информация, например, документы без польских корней;
• неграмотно подготовлено досье, неправильно заполнена анкета-заявление;
• в ходе беседы было установлено, что заявитель сообщил недостоверную информацию или использовал поддельные документы;
• родственники претендента на карту поляка репатриировались с территории Польши в страны СССР согласно международным договорам после окончания Второй мировой войны;
• у заявителя на момент интервью уже имеется польская карта «сталего побыту» или гражданство Польши;
• лицо, которое запрашивает выдачу карты поляка, несет опасность безопасности или общественному порядку в Польше;
• заявитель вёл или продолжает вести деятельность, противоречащую интересам государства.

Аннулирование карты поляка

Консул за рубежом или воевода на территории Польши имеет право отозвать карту поляка после ее присвоения в следующих случаях:

• поведение владельца документа является оскорбительным для народа и государства или наносит вред польским национальным интересам;
• стало известно о предоставлении ложной информации;
• к заявлению на карту поляка были приложены документы с неправильными личными данными или любой другой информацией;
• владелец карты поляка подал заявление на оформление польского ПМЖ или гражданства;
• был сделан дубликат карты поляка для использования его в качестве оригинала;
• произошли изменения персональных данных, вследствие чего была выдана новая карта.

Как получить Карту Поляка для несовершеннолетнего ребенка?

Оформлением для несовершеннолетних занимаются родители.

Для оформления Karta Polaka на ребенка, она должна уже иметься у его отца или матери. Допускается наличие документа только у одного родителя, при этом необходимо получить письменное разрешение от второго.

Процесс получения документа немного отличается для детей до и после шестнадцатилетнего возраста: в первом случае не требуется присутствие и согласие ребенка, а во втором они необходимы (более подробно получение 16 летними будет рассмотрено ниже). 

Если один из родителей официально не имеет родительских прав, то его присутствие и согласие не требуется. Однако если отец или мать фактически не участвуют в жизни ребенка, но продолжают числиться таковыми – придется привлекать их к оформлению или инициировать процесс лишения данных прав.