Рекомендации для туристов в Турции

Не верить отельному гиду

Все чаще складывается впечатление, что отельные гиды видят в нас лишь кошелек набитый деньгами и пытаются навязать экскурсии втридорога. Отчасти так и есть, ведь это их заработок. Но не торопитесь приобретать навязываемые гидом экскурсии. Которые при выходе из отеля в экскурсионном бюро обойдутся вам в 2-3 раза дешевле. Хотя конечно дело лично каждого, приобретая экскурсию у гида, при страховом случае туроператор полностью несет за вас ответственность, чего не произойдет, если вы отправились на экскурсию самостоятельно.

Свежие статьи в нашей группе ВКонтакте: «ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ, ПУТЕШЕСТВИЯ, ПОПУТЧИКИ» Подписывайтесь!

Туристический гид

Популярные курорты

Популярный курорт

Анкара до конца 19 столетия являлась обычным провинциальным городишком. Но ставши столицей, она начала развиваться. Сегодня это современный город с развитой инфраструктурой. Но все же многие путешественники предпочитают посещать известный и знаменитый Стамбул, чтобы поближе познакомиться с историей страны.

Измир предлагает все условия для комфортного отпуска, одновременно являясь деловым центром и городом, где можно посетить множество музеев. Бурса привлекательна для туристов на протяжении всего года: в зимний сезон приезжают кататься на лыжах, а летом – нежиться на пляжах под теплым солнцем. Независимо от времени года можно ездить по экскурсиям и осматривать достопримечательности.

Незабываемый отпуск по распространенной системе «все включено» гарантирован на Анталийском побережье. Здесь есть все – шикарные гостиницы, кафе, рестораны, бары, исторические достояния. Поближе узнать историю можно на курортах Кемер и Сиде.

Что нужно знать о еде в Турции

Еда в Турции далеко не изысканная — в основном это мясо в различных вариациях, много хлеба, гарниры и овощи. Тяжелая, но вкусная пища. К сожалению, такое быстро приедается и сулит значительную прибавку килограммов на боках. В турецких столовых — lokantasi — еда более разнообразная и легкая.

В первый раз в Турции я попробовала, наверное, почти все местные блюда — так мне понравилась кухня. Но то был Стамбул — в Кемере, к примеру, готовят совсем не так вкусно.

Советую пробовать в Турции всё, если не боитесь поправиться! Особенно я люблю мороженое дондурма и восточные сладости.

Как-то близ Чиралы мы нашли ресторан у трассы с панорамным видом. И там всего за 3$ подавали пастуший завтрак — такой пир живота! Нам заставили весь стол всякими тарелочками — и все свежее и натуральное: оливки, сливочное масло, козий сыр, мед, овощи, тахин, свежеиспеченные лепешки и т. д. Если найдете вдруг такое, обязательно попробуйте.

Если вы малоежка, не заказывайте сразу много — обычно к блюду приносят лепешку, овощи, зелень. Иногда в жару есть не хотелось, и мне было достаточно небольшого супа с лепешкой.

Читайте больше о еде в Турции — в статье я подробно рассказываю, что попробовать, привожу цены, названия на турецком, фото и даю советы.

Не спешите набирать много еды сразу! Обычно к основному блюду приносят бесплатно тарелку с салатом, лепешки и две бутылки воды.

Одеваемся правильно

это конечно шутка, на пляже никто на вас так смотреть не будет)))

Турция — мусульманская страна, это откладывает отпечаток на туристическом дресс-коде. Купальники, короткие платья, открытые майки, шорты носите на пляже, территории отеля.

Для прогулок по городу лучше надеть более закрытую одежду:

  • футболки;
  • туники;
  • легкие брюки;
  • юбки, платья до колена.

Планируете, экскурсии по стране, возьмите с собой максимально закрытую одежду. В сельских районах откровенно одетые туристки могут вызвать недовольство местных жителей.

В жаркой Турции не обойтись без шляпы или кепки, особенно в дневные часы. Для поездок на археологические раскопки захватите закрытую обувь.

Плюсы и минусы отдыха в Турции сейчас

Туристов в этом сезоне заметно меньше, хотя открытые отели заполнены до отказа:)

Заставляющие сомневаться минусы:

— Для тех, кто отдыхает без Спутника и его «коллег», обязательные и платные пцр-тесты (1600-2900 рублей) по прилете в РФ.
— Заполненные самолеты и туда, и обратно.
— Выросшие цены и на регулярные рейсы, и на туры.
— Некоторые отели стали хуже за период простоя.
— Нужно подумать о финансах: с чем ехать при неработающих российских картах? Ответ вот тут во втором разделе.
— Почти 70%-ная инфляция в стране, ценники переписываются еженедельно! Сегодня стакан капучино стоит 25 лир, а через полмесяца уже 32 лиры (мое большое переживание за два месяца в Турции).

Неоспоримые плюсы:

По курортам Турции у нас на сайте есть классные тексты-путеводители:

  • Кемер
  • Сиде
  • Фетхие
  • Мармарис
  • Бодрум

Наш видео-отзыв о Турции за 2019 год — когда всё было беззаботным, и никто и не предполагал, что случится через восемь месяцев:)

Отдых в Турции в 2023 году реален и относительно безопасен — это подтверждают и отзывы туристов, и мы, вернувшиеся из Сиде загорелые и с отрицательными тестами.

Что посоветую:

Во-первых, осторожность начинается с нас самих. Не пренебрегайте общеизвестными правилами безопасности (дистанция и дезинфекция).
Захватите с собой маски и пишущую ручку — придется заполнить много анкет.
Страховка от туроператора, идущая с покупкой тура, покрывает лечение ковида, но на минимальную сумму
Если вам важно, берите полис с бОльшим денежным покрытием на Cherehapa.
Что будет, если «засекут» с температурой? Предложат сделать бесплатный тест, если результат положительный — изоляция в отеле или лечение в больнице за счет страховки.
Боитесь не успеть с тестом после возвращения? Сдавайте в аэропорту, если вы прилетаете в Москву.
И последнее: смотрите и подбирайте туры на агрегаторах (Travelata, Level.Travel и Onlinetours) — цены как у туроператоров, бесконтактно, отображаемые отели 100% работают, отзывы туристов за текущий сезон прилагаются.

Достопримечательности и экскурсии

К развалинам храма Аполлона лучше приходить ранним утром, вечером тут ку-у-у-уча людей!

Что происходит сейчас с развлечениями и экскурсиями вне отеля? На удивление, всё открыто. Хамамы, массажные салоны, уличные кафе-рестораны и парашюты с катамаранами борются за каждого клиента.

Экскурсии доступны в полном ассортименте — от Каппадокии и Памуккале до аквапарка The Land of Legends. На трансфере (в автобусе) придется потерпеть маску, но уже на месте она не нужна.

Торговые центры и мелкие магазинчики с сувенирами работают. Турецкая лира упала на самое дно, и вас, заядлые шоперы, приведут в восторг цены в ЭлСи Вайкики и прочих турецких «жемчужинах».

Единственное, что закрыто — и, похоже, надолго — это ночные клубы. Грустно, конечно, зато рядом стоящие отели в кои-то веки спят в тишине.

Общественные туалеты

С этим в Турции проблем нет — везде в туристических местах есть туалеты.

Бесплатные:

  • В музеях и культурно-значимых местах и парках.
  • В точках остановок экскурсионных и рейсовых автобусов они есть в магазинах (нужно пройти через весь зал туда и обратно — так глядишь что-то и купишь)
  • При всех мечетях есть общедоступные туалеты и места для омовения.

Чаще туалеты европейские (с унитазом), хотя встречаются и по-восточному (напольные).

Ну и бесплатно туалет можно посетить, заглянув кафе самообслуживания (локанту)

Платные (1-2 лиры)

  • Общественные туалеты в местах скопления туристов (например, под Галатским мостом в Стамбуле)
  • На вокзалах и автостанциях

Развлечения в Турции

Развлечения в этой стране начинаются, не выходя из отеля. Чаще всего отель полностью оборудован для комфортного и веселого отдыха. Здесь есть бассейны, игровые комнаты и проходят развлекательные мероприятия. Это не единственное, что может предложить отдых в Турции.

Конечно, самое важное – это масса экскурсий в исторические места. Здесь есть и средневековые крепости, древние монастыри, памятники исчезнувших цивилизаций

Здесь история Древней Греции и Древнего Рима перемешивается с Византийской и Османской империями и тем, что от них осталось. Для любителей древностей здесь настоящий рай!

Разные водные развлечения в Турции на высшем уровне – дайвинг, аквапарки, термальные источники, бани. Об этом позаботилась сама природа, ведь Турцию омывают сразу четыре моря, Мраморное, Черное, Эгейское и Средиземноморское. Пляжи в этой стране так и созданы для отдыха и игр.

В Турции можно отправится в специальный шоп-тур, ведь цены здесь радуют глаз и кошелек

Стоит уделить внимание ночной жизни Стамбула и других крупных городов. Клубные тусовки здесь проходят на высшем уровне

Еще здесь можно попробовать необычные виды отдыха, например, горнолыжный курорт или джип-сафари.

Почему не грузятся страницы Википедии?

С апреля 2017 года в Турции заблокирован доступ к Википедии (законом 5651). Такое решение принял Совет по информационным технологиям и связи. Основание – упоминание в вики-статьях о поддержке терроризма на государственном уровне — спонсировании Турцией некоторых террористических организаций.

Суд признал, что публикация подобных данных – попытка манипулировать мнением общества. Блокировку пытались оспорить в суде Анкары, но иск был отклонен. Судья пояснил, что «бан» Википедии продлится до тех пор, пока неугодные турецким властям статьи не будут удалены.

Турецкая оппозиция осудила эту меру. Депутат Эрен Эрдем даже заявил, что подобный поступок ставит его страну в один ряд с Северной Кореей.

Однако турки нашли способы получить доступ к любимой онлайн энциклопедии. В частности, была создана копия турецкой версии с помощью технологии IPFS и сделаны пиратские «зеркала» двух версий – турецкой и английской. В русском варианте почитать Википедию в Турции было невозможно, разве что через proxy.

Это не первый случай блокировки онлайн-сервисов в Турции на государственном уровне. В 2016 году такая мера временно была применена к Твиттеру, Вотсапу и Фейсбуку.

В итоге дело дошло до разбирательства в конституционном суде. И высший суд встал на сторону Вики! 15 января 2020 года Википедия была разблокирована. Но это не значит, что в момент Вашей поездки в Турцию её не заблокируют вновь, ведь претензии властей никуда не делись.

2.ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ В САМОЛЕТЕ

В аэропорт рекомендуется приезжать за несколько часов до вылета. По статистическим данным самолеты — самый безопасный вид транспорта. Однако перелет — это немалый стресс для нашего организма. Вот основные правила поведения на борту, соблюдая которые, полет пройдет комфортно и без излишних треволнений:

— на борту нельзя курить и принимать любые наркотические вещества

— распитие алкоголя должно быть в умеренных количествах

— детям нельзя ходить по самолету без сопровождения взрослых

— при возникновении аварийных ситуациях следуйте четким инструкциям бортпроводников

— все мобильные телефоны отключаются, чтобы не создавать помех приборам самолета

— попадая в зону турбулентности не поддавайтесь панике

— по итогам поездки отстегивать ремень и идти к выходу можно лишь после разрешения экипажа.

В Турции вас вновь будет ждать паспортный контроль. После проверки документов выдается багаж.

Зонт или дождевик

В представлениях россиян Турция всегда солнечная. И это неудивительно, ведь подавляющая часть российских туристов посещают курорты летом. И летом в Турции дожди — это большая редкость. Если едете летом, то зонтик вряд ли понадобится.

В Стамбуле дожди начинаются уже в сентябре, а самые дождливые месяцы — ноябрь, декабрь, январь, февраль, в каждый из этих месяцев выпадает около 100 миллиметров осадков. Дожди частые, но слабые и непродолжительные. В Стамбуле даже снег бывает почти каждую зиму, но долго этот снег не лежит. В Стамбул зонтик или дождевик брать нужно обязательно, если не едете летом.

В провинции Анталья (Средиземноморское побережье) с мая по сентябрь дождей нет. Но уже в ноябре начинается сезон осадков. В ноябре выпадает в среднем 180 мм, в декабре 200 мм, в январе 180, в феврале 130. В эти месяцы дожди случаются не так часто, но дожди обильные. С октября по апрель зонтик берите обязательно.

Не ходите по улицам в пьяном виде

Само по себе нахождение в нетрезвом виде в Турции не является правонарушением. Но это если ведёте себя мирно и тихо.

Однако любое проявление агрессии или нарушение общественного порядка в нетрезвом виде наказывается штрафом от 100 турецких лир и почти до бесконечности (зависит от тяжести правонарушения и провинции).

В Турции очень интересная правоприменительная практика. Например Вы громко высказываете торговцу недовольство ценой на товар. Если делаете это в трезвом виде, то ничего страшного не произойдёт. Главное — не развязывать конфликт дальше. Поругались немного, выплеснули эмоции, перешли на спокойный тон.

Но если сделать то же самое в нетрезвом виде, то полиция может арестовать, если окажется рядом. Или охранник может задержать и сдать в полицию.

Кроме штрафа, придётся провести ночь в камере предварительного заключения в полицейском участке. В Турции нет вытрезвителей, здесь трезвеют исключительно в камере. Утром выпустят, выдадут квитанцию о штрафе.

Употребление алкоголя в общественных местах не является нарушением с точки зрения федерального закона. Однако большинство провинций ввели такой запрет. Штраф — от 100 турецких лир и почти до бесконечности.

Подробности в нашей статье «Алкоголь в Турции — цены и правила».

Описание курортов в Турции (плюсы и минусы)

Курорты Турции обладают всем необходимым для тех, кто хочет отдохнуть, наслаждаясь теплым морем и золотым песком, а еще познакомиться с историей или заняться активным отдыхом.

Но во время отдыха на востоке надо соблюдать некоторые предостережения, чтобы избежать неприятных последствий:

  • в Турции запрещено распивать алкогольные напитки в общественных местах;
  • не разрешается делать фото в религиозных местах (мечетях), если имеются предупреждающие надписи и таблички;

Отдых в Турции

  • следует быть осторожным в бурном проявлении романтических чувств, не стоит прилюдно демонстрировать жаркие объятия и поцелуи;
  • не стоит фотографировать без предупреждения местных жителей;
  • привычная для русского туриста одежда на отдыхе – открытые футболки, платья-мини, короткие шорты. Но в мусульманской стране показаться в таком виде в обществе турок не всегда уместно. Такая форма подходит только для посещения пляжа или прогулки по набережной;
  • местные жители смирились с присутствием Европы в их жизни, но все, что касается религии – табу. Если турист собирается посетить мечеть или храм (а в крупных городах их предостаточно), то надо подобрать одежду по случаю. Она должна прикрывать плечи, грудь и ноги (хотя бы до колен, но лучше ниже). Это может быть платье, юбка, бриджи. Перед тем, как переступить порог мечети, обязательно надо снять обувь, женщины должны покрыть голову. Платок можно взять под залог рядом с мечетью.

Важно! Для посещения молельных мест надо выбирать время, которое не совпадает с часом молитв, иначе вход может быть запрещён. Также не разрешается посещать мечеть в период Рамадана. . Обычаи общения в Турции намного отличаются российских

Надо соблюдать некоторые тонкости туризма (Турция), чтобы правильно взаимодействовать с местными жителями и не попасть в неловкую ситуацию:

Обычаи общения в Турции намного отличаются российских. Надо соблюдать некоторые тонкости туризма (Турция), чтобы правильно взаимодействовать с местными жителями и не попасть в неловкую ситуацию:

негласным законом запрещено обращение иностранца к турецкой женщине, как и иностранки к турецкому мужчине в свободной форме и без причин;

Турецкий пляж

  • обращение со стороны женщины-иностранки к мужчине-турку, даже если это фраза о том, как пройти к ближайшей достопримечательности, может быть расценена, как заигрывание, доказать обратное будет непросто и женщину сочтут легкомысленной;
  • вопрос или просьба со стороны мужчины-иностранца к женщине-турчанке обстоит печальнее, оно может быть воспринято, как домогательство;
  • посещая курортные места Турции, не стоит беспокоиться о незнании языков, турки достаточно хорошо владеют английским, немецким, русским на разговорном уровне.

Важно! Нужно быть осторожней с жестами, наша культура несколько отличается от культуры жителей востока и порой они имеют противоположное значение. Например, покачивание головой из стороны в сторону означает «я не могу тебя понять», щёлканье пальцами – одобрение, а поднятый вверх большой палец – неприличный знак

Если туриста пригласили «в гости», стоит принять приглашение и оказать «хозяевам» должное почтение своим визитом. Поскольку гостеприимство занимает важную часть в культуре Турции, но при этом нужно знать некоторые правила:

  • гость должен принести с собой сладости (рахат-лукума или печенья будет достаточно), а если это ещё и иностранец, то можно смело принести сувенир на память;
  • входя в дом, надо снять свою обувь (здесь наши культуры схожи) и одеть тапки (которые, кстати, можно принести с собой);
  • надо постараться отведать все блюда хозяйки, если невозможно осилить целиком, то можно попробовать маленький кусочек, иначе такой визит нанесёт оскорбление хозяину дома;
  • вести беседу можно лишь в том случае, если её начал хозяин дома.

Эгейское море, Мармарис

Бизнес по-турецки

В бизнесе внешне соблюдаются все европейские нормы, но на деловые взаимоотношения сильно влияет восточный менталитет. Они сильно зависят от личных контактов, которые укрепляются в неформальной обстановке.

Если деловой партнер пригласил на обед или ужин, то он его должен и оплатить. О размере счета упоминать не принято.

Пунктуальность – это не восточное понятие, не стоит ее ждать от турецких партнеров. Не принято категорично высказывать, даже если нужно отказаться от какого-то предложения, это надо делать  мягко и очень вежливо.

Переговоры обычно начинаются с комплиментов или с сувениров. У турков не принято отключать телефоны во время деловых встреч, и Ваш партнер вполне может прервать беседу, чтобы ответить на звонок – турецкий телефонный этикет это вполне допускает.

Правила безопасного отдыха в Турции

Осторожность не бывает излишней. Чтобы легче и быстрее адаптироваться в новой стране, в первый раз лучше купить тур

Это позволит не тратить силы и время на бронирование отеля и авиабилетов, а страховка даст уверенности в чужом государстве.

Чтобы поездка прошла без неприятностей следует воспользоваться некоторыми советами:

  • ценные вещи и большие суммы хранят в сейфе;
  • доллары, евро и другую валюту меняют в обменных пунктах, а не у случайных людей на улице;
  • во время прогулок, шоппинга в городе берут паспорт.
  • распивать спиртные напитки на улице строго запрещено, за это полагается штраф;
  • местных жителей фотографировать без спроса нежелательно. В Турции есть учреждения на фоне или внутри которых запрещено делать селфи. В таких местах висят предупредительные таблички.
  • в общественных местах одеваются и ведут себя скромно.

Важные моменты

— Переходник для розеток не понадобится, розетки в Турции такие же, как у нас. Однако очень редко возможны случаи, когда вилка не войдёт. Подробности в нашей статье «Какие розетки в Турции»;

— Турки любят наличные деньги, и на расчёты «пластиком» переходят с трудом. Соответственно, проблема карманников здесь всё ещё актуальна. Прячьте документы и деньги во внутренние карманы. Если таковых нет, то берите с собой сумку для ношения под одеждой. О других потенциальных опасностях для туристов читайте в нашем обзоре «Что нельзя в Турции»;

— Мы упомянули, что нужно взять деньги, но не говорили в каком количестве. О текущих тратах читайте подробно в нашей статье «Сколько денег взять в Турцию»;

— Помните, что не любой предмет можно провезти через таможню. О запрещённых предметах читайте в нашей статье «Что нельзя и можно ввозить в Турцию»;

— Чтобы подобрать адекватный гардероб, читайте нашу статью «Погода в Турции по месяцам».

Удачного отдыха в Турции, и читайте наши интересные статьи об этой стране (список статей ниже).

Удачный шопинг в Турции: Как делать выгодные покупки

Государство славится базарами, где продают почти все – от продуктов и одежды до диковинных сувениров. Знаменитый Гранд-базар в Стамбуле открыт с 8:30 до 19:00 ежедневно, кроме воскресенья и религиозных праздников. Ежегодно с 1 по 31 июля в главном торговом городе страны проходят шопинг-фестивали.

На базарах при отсутствии ценника на товаре торгуются. Спор о цене для турков целое искусство, они любят это делать и охотно уступают.

Не любителям базаров и торговаться можно отправиться за покупками в моллы. Самая распространенная сеть Migros, магазины есть в Кемере, Анталии, Манавгате. В Анталии, отдыхающие с детьми могут посетить торговый центр «ТерраСити». Желающим купить одежду известных брендов по низкой цене подойдут аутлет-центры.

Удобная обувь

На экскурсиях в Турции ходить приходится не много, а очень много. Причём почва под ногами часто будет каменистая.

Обувь должна быть уже разношенной, эту заповедь знают все опытные туристы. Очень неприятно натереть ногу в середине экскурсии.

Обратите внимание на толщину подошвы, которая не должна быть очень тонкая. Часто приходится ходить по каменистым дорогам, и в обуви на тонкой подошве будет больно ходить

Некоторые туристы едут на экскурсии в пляжных шлёпках. Этот вариант мы не рекомендуем, так как все ноги быстро окажутся в пыли и песке, что мало приятно.

Отдельно хотим предупредить желающих поехать в Памуккале. Здесь будете ходить по травертинам — отложениям прочного мела. Здесь очень скользко. По правилам, ходить по травертинам в Памуккале разрешается только босиком, однако охрана тщательно не следит, и туристы идут в шлёпках или ботинках. И если пойдёте в обуви с гладкой подошвой, то поверхность будет словно лёд.

Не будьте беспечны при переходе дороги

Турецкие водители очень недисциплинированны. Иногда даже приходит в голову вопрос: «А они вообще знают правила дорожного движения?»

На курортах проблема аварий не так актуальна, здесь не так много машин. Но в Стамбуле творится какой-то ужас. Водители без зазрения совести едут на красный свет светофора, если нужно преодолеть пешеходный переход.

Пешеходы ведут себя ничуть не лучше, сами идут на красный. Тут срабатывает принцип «кто наглее». Как это выглядит, смотрите на фото рядом, кликните на фото для увеличения.

Крайне недисциплинированное поведение водителей в Стамбуле компенсируется нормальным поведением в других регионах страны. В результате Турция имеет вполне приемлемую статистику жертв автомобильных аварий — 46,4 жертв на 1000 автомобилей. Для сравнения, в России 48,1 жертв на 1000 автомобилей.

Если будете в Стамбуле, то обязательно смотрите по сторонам при переходе дороги. Даже зелёный свет пешеходного светофора не гарантирует безопасности. Никогда не ходите по улицам Стамбула в наушниках.

На курортах можно быть не столь бдительными, но полностью расслабляться не следует. Смотрите по сторонам во время перехода дороги.

Что за панели на крышах всех домов в Турции? Это солнечные батареи?

Нет, это водонагреватели. Они были бы совершенно бесполезны в центральной России, но являются весьма выгодным устройством для Турции. Воду нагревает солнце.

В Турции нет системы центрального отопления и подачи горячей воды. Этим вопросом каждая семья занимается самостоятельно. Выхода, по сути, два. Первый – использовать электричество и получать отнюдь не гуманные счета за электроэнергию. Второй – приручить солнце.

Солнечная система водонагрева представляет собой металлическую плиту, покрытую черной матовой краской. Благодаря этому поверхность поглощает солнечные лучи и панель нагревается. Далее тепло передается баку, с которым соединена черная плита. Вода в нем тоже нагревается. Это лишь схематичное объяснение, у системы множество технических нюансов, но факт остается фактом: черные панели на крышах нагревают воду. Как это выглядит, смотрите на фото выше, кликните на фото для увеличения.

Температура всегда разная. Летом, особенно в жаркий полдень, вода очень горячая, а зимой может быть и едва теплой. Поэтому для подстраховки в доме нужен электрический бойлер.

Стоит панель около 500 долларов. Вполне бюджетная цена за горячую воду на ближайшие два десятилетия (срок эксплуатации системы).

Блюда

Kebap («кебап») — почти все мясные блюда. Это мясо, приготовленное на мангале, в печи или тандыре, в духовке или на сковороде. О них мы подробно рассказывали в статье «Турецкие кебабы», там рассказали о 12 самых интересных кебабах.

Börek («бёрек») — выпечка из тонкого теста юфка (фило). О бёреках читайте подробно в нашей статье «Турецкие бёреки», где мы рассказали о 12 самых интересных и вкусных бёреках.

Köfte («кёфте») — котлета, обычно мясная.

Balık («балык») — рыба.

Salata («салата) — салат.

Çorba («чорба») — суп.

В турецкой кухне сотни блюд, и приводить на этой странице названия всех не представляется возможным. Поэтому порекомендуем прочитать две наши статьи, где мы рассказали о самых популярных блюдах и давали названия по-турецки: «Лучшие блюда Турции» и «Блюда в Турции, похожие на наши».

Также читайте наши статьи о сладостях: «Лучшие сладости в Турции», «Турецкая пахлава», «Турецкий лукум» и «Турецкая халва». Во всех этих статьях мы давали названия по-турецки.

О безопасности

Турция — безопасная страна. Местные жители доброжелательно относятся к гостям, очень любят детей и всегда готовы оказать помощь туристам. Не удивляйтесь, если вашего ребенка угостят фруктами или печеньем, водитель автобуса поможет пересесть на нужный маршрут и подробно объяснит другому водителю, куда вы едете.

Однако существует несколько правил, о которых стоит помнить, чтобы избежать неприятностей. Запрещено:

  • оскорблять память первого президента республики — Ататюрка;
  • курить в общественных местах;
  • распивать спиртные напитки на улице, за исключением открытых террас и кафе.

Из отзывов отдыхающих можно сделать вывод, что это приведет к серьезным штрафам.

О багаже

Туризм в Турции — один из основных источников дохода местных жителей, поэтому если во время путешествия вы не любите возиться с огромным чемоданом и кучей багажа, кроме документов, можно взять с собой минимум вещей и купить все необходимое на месте. Цены на одежду, обувь и пляжные аксессуары весьма приемлемые.

Если же вы не готовы к лишним расходам, возьмите привычную, комфортную для вас одежду и обувь. Не забывайте о средствах защиты от солнца — обязательно положите в чемодан головной убор, темные очки, крем с высоким показателем SPF, а также средство против ожогов.

Соберите дорожную аптечку с антисептическим, жаропонижающим, обезболивающим, антигистаминным средствами и энтеросорбентами. При наличии каких-либо хронических заболеваний, обязательно возьмите с собой препараты, помогающие снять обострение недуга. Однако в случае непредвиденной ситуации можно всегда обратиться к доктору по страховке и купить медикаменты в аптеках.

Позаботьтесь о зарядном устройстве для своей техники. Согласно советам и рекомендациям опытных путешественников, гаджеты нежелательно сдавать в багаж в аэропорту. Лучше взять их с собой в ручную кладь.

Как читать цены

Adet («адэт») — штука. Соответственно «fiyat 10tl/adet» — «цена 10 турецких лир за штуку».

Paket («пакет») — упаковка. Соответственно «fiyat 12tl/paket» — «цена 12 турецких лир за упаковку».

Kilogramm («килограмм») — килограмм, чаще сокращают до «kg». Соответственно «fiyat 14tl/kg» — «цена 14 турецких лир за килограмм».

Gram («грамм») — грамм, чаще сокращают до «gr». Соответственно «fiyat 15tl/100gr» — «цена 15 турецких лир за 100 грамм».

Существует и альтернативное написание: «Fiyat adet – 10tl», «Fiyat paket – 12tl», «Fiyat kilogramm – 14tl», «Fiyat 100 gram – 15tl».

Валюта «турецкая лира» обычно обозначается как «tl», однако существуют и другие варианты написания. Об этом читайте в нашей статье «Какие деньги в Турции». Там же смотрите актуальный курс турецкой лиры.

Мобильная связь

Если вы приехали в Турцию надолго (более 120 дней или имеете ВНЖ) — то вам нужно зарегистрировать свой телефон/планшет, привезенный из-за рубежа (сделать это можно через местные гос-услуги, оплатив налог). Иначе заблокируется сам аппарат по коду IMEI.

Телефоны стоят в Турции несколько дороже (примерно на 15-20 процентов чем в России), чтобы не заморачиваться с регистрацией, можно купить недорогой смартфон.

Также можно купить местную симку. Тарифы постоянно меняются, но в целом обслуживание местной связи выходит примерно как в России, может чуть дороже, те не менее, если вы снимаете квартиру на месяц, то местная связь заметно выгоднее роуминга.

Пляжи

Береговая линия

Большинство отдыхающих выбирают Турцию именно ради пляжного отдыха. Часть пляжей являются собственностью отелей. Но есть и общественные пляжи, на которые можно приходить бесплатно.

Часто задаваемые вопросы

На каких турецких курортах самые лучшие пляжи?
Лучшие бесплатные пляжи Турции находятся в Анталии, Аланье, Фетхие и Кемере.

Берег покрыт мягким светлым песком, что удобно для семейных пар с детьми. На пляжах присутсвует весь необходимый инвентарь (шезлонги, зонтики), есть раздевалки, душевые, кафе и бары.

К числу самых лучших пляжей можно отнести:

  • Лара. Находится на курорте Анталия. Это городской пляж, на котором можно отдыхать бесплатно. Протяженность береговой линии составляет 12 километров. В окрестностях курорта считается самым престижным местом для пляжного времяпровождения. К тому же он был удостоен «Голубого флага». Каждое утро на территории убирают мусор. На пляже есть туалет, душевые, раздевалки. В жаркую погоду можно освежиться прохладительными напитками в баре или перекусить в кафешке. За плату в аренду сдаются шезлонги и зонтики. Круглый год из Анталии на пляж отправляются автобусы.
  • Патара. Протяженность побережья составляет 18 километров. Расположен на юго-западе страны на курорте Фетхие. Здесь установились идеальные погодные условия. Поблизости расположены старинные замковые руины и базилики. Это особенно привлекательно для туристов, которые неравнодушны к истории. На море часто поднимаются волны. Такие условия подходят для занятия серфингом. У местных жителей есть легенда, что именно поблизости этого пляжа родился Аполлон. Здесь не разрешаются строительные работы в целях сохранения природы. На побережье работают пару небольших ресторанчиков, селиться можно в гостевых домах, которые были построены несколько десятков лет назад.
  • Клеопатра. Знаменитый и популярный пляж территориально принадлежит курорту Алания. Когда-то давно он в качестве подарка был преподнесен Марком Антонием своей возлюбленной Клеопатре. Песок сюда был специально завезен из Египта. Протяженность берега небольшая – всего пару километров. Спуск в море пологий, что позволяет отдыхать с маленькими детьми. Вода чистая и теплая. Каждый может прийти на пляж и отдохнуть – вход бесплатный. За отдельную плату напрокат выдают зонтики и лежаки. На территории есть все самое нужное для комфортного времяпровождения.
  • Капуташ. Находится поблизости с Калканом. Пляж находится под защитой и наблюдением государства, так как территория принадлежит заповедному парку. Здесь отсутствует пляжная инфраструктура, строительные работы не ведутся. Пустынная местность хорошо подходит для любителей спокойного отдыха и романтических натур.
  • Олимпос. Расположен на курорте Кемер. Длина береговой линии – 4 километра. Побережье песчано-галечное, относится к числу самых чистых пляжей. Сюда можно приходить бесплатно. Здесь не бывает многолюдно, тихая и спокойная обстановка.

Турецкий язык

Турки млеют, когда иностранцы пытаются разговаривать с ними на их языке, и порадовать их не так сложно. Если слова из песен Таркана уже не вспомнить, то можно выучить несколько других:

  • Merhaba — здравствуйте.
  • Kanka — это наш «бро». Немного вольное слово, чтобы выразить почтение. 
  • Teşekkür ederim — спасибо. Спасибо, что выговорил.
  • Nazlanmak — «слово-обиженка», выражает чувство, когда пытаешься притворяться безразличным, а на самом деле сильно переживаешь.
  • Içmek — одновременно означает и «пить», и «курить». Идеальное слово.
  • Tamam — означает «ок». Tamam, Google.
  • Çok — очень распространённое слово «очень». Когда очень нужно приукрасить.
  • Güzel — это когда смачно, и красиво, и вообще. Güzel, что есть такое универсальное слово.

Не делайте ничего «подшофе»

Не секрет, что некоторые наши туристы любят вначале посидеть в баре, а потом начинают «буянить» — прыгают с длинного разбега в бассейн например. Некоторые просто падают на скользком полу, так как координация нарушена опьянением.

Любителей выпить хотим предупредить! Любая травма, если она получена в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, является НЕстраховым случаем. То есть, лечиться будете полностью за свой счёт.

А счета могут быть огромные. Лечение перелома в Турции стоит около 25 000 турецких лир. Поэтому выгоднее не рисковать, а отложить все отчаянные поступки на трезвую голову.

Впрочем, даже если получите травму в трезвом виде, то платить всё равно придётся, только меньше. Сейчас все туристические страховки оформляются с франшизой. Что это такое и каковы условия страхования, читайте в нашем обзоре «Страховка в Турции для туристов».

Турция — это светская страна

Не секрет, что многие россияне побаиваются исламских стран. Однако в отношении Турции эти страхи беспочвенны.

Турция — это полностью светская страна со времён Ататюрка и создания современной Турецкой республики. Здесь нет закона, который бы обязывал кого-либо соблюдать исламский дресс-код. Нет закона, который бы запрещал употреблять алкоголь. Нет закона, который бы обязывал кого-либо соблюдать правила поста в Рамадан. Даже если человек является мусульманином, то законы не обязывают его молиться пять раз в день или поститься.

Дресс-код в мечетях

Но естественно, религия накладывает свой отпечаток не только на жизнь народа, но даже на туристов. Вы это почувствуете, когда услышите пение муэдзинов, призывающих мусульман на молитву. В Турции более 80 000 мечетей. Исламские праздники Рамазан Байрам (Ид Аль-Фитр) и Курбан Байрам (Ид Аль-Адха) являются национальными. Календарь праздников смотрите в статье «Праздники в Турции».

В Стамбуле и на курортах дресс-код де-факто отсутствует. Можете ходить в той одежде, к которой привыкли дома. Только для посещения мечетей требуется подобающая одежда, смотрите фото рядом, кликните на фото для увеличения.

В восточных регионах страны люди куда консервативнее, здесь привычная нам одежда может вызвать неодобрение или даже агрессию. Однако иностранные туристы в эти восточные районы попадают очень-очень редко.

Шариат (исламский закон) имеет значение только для искренне верующих турков. Государство и религия в Турции полностью разделены.

Заключение

Турция — гостеприимная страна.В любом месте хозяева, независимо от национальности, социального статуса всегда рады видеть культурных доброжелательных, уважающих их дом гостей.

ТОП-11 отелей и мест для встречи Нового 2021 года в Турции: погода, куда поехать и чем заняться?

Сезоны отдыха в Турции по месяцам: пляжный, бархатный, экономный, зимний, фестивалей

HES-код в Турции, как его получить туристу, что это такое и когда нужен?

Погода в Турции в ноябре: где теплее всего, куда поехать отдыхать, стоимость путевки

Турецкая баня Хаммам: что нужно для посещения, польза и вред, фото

Правила въезда в Турцию для граждан РФ в 2022 году на данный момент

Поделитесь в социальных сетях:FacebookXВКонтакте
Напишите комментарий