Сколько стоит развестись?
Адвокат обязательно получает гонорар. Кроме того, нужно решить вопрос с судебными издержками. Всё высчитывается после окончания процесса
Причём во внимание принимается как его длительность, так и доходы обратившихся. Если супруги вместе ничего не зарабатывают, то в самом простом случае развестись будет стоить 1000 евро, из которых суду достанется четверть, а остальное уйдёт адвокату
Однако в реальности зарабатывающие в среднем немцы платят тысячи, а иногда и больше десяти тысяч евро.
Наличие детей позволяет сократить расходы. А траты малоимущих в такой ситуации берёт на себя государство. Учтите, что страховка не покрывает выплаты адвокату в случае развода. Кроме того, немцы теряют выгодный налоговый класс. А ещё они должны выплачивать алименты. И это – обязательно.
Виды бракоразводных процессов
Судебный порядок предусмотрен в любом случае расторжения брака в Германии. Именно поэтому, в отличие от Российской Федерации, оформить развод без обращения в суд не получится.
Согласно правилам такой порядок действителен, если оба супруга являются гражданами этой страны. Однако если хотя бы один из них имеет вид на жительство, но не является гражданином Германии, то расторжение брака может осуществляться по правилам другой страны.
Развод с немцем в Германии может реализовываться по Семейному кодексу РФ, если супруга приходится гражданской России или стала ей посте заключения брака.Если же решено разводиться в Германии или стороны обязаны сделать это в силу законных условий, то следует нанять адвоката и подать иск в суд. Это происходит независимо от желания обоих супругов или наличия спора.
Если срок прошел, то супруги будут разведены. Однако при наличии споров о разделе имущества или детях, период бракоразводного процесса будет длиться очень долго. Именно поэтому большинство немцев обходят решение вопросов такого плана в суде стороной.
Условием для развода является истечение года раздельного проживания супругов. Это требование должно быть соблюдено к моменту следующего устного разбирательства. Таким образом, заявление о расторжении брака может быть подано уже по истечению девяти месяцев раздельного проживания.
Заявление может быть подано только через адвоката . Только тогда, когда заявление о разводе подано и второй супруг даёт своё согласие на развод (т.е. когда не должны решаться такие вопросы как право опеки над ребёнком, право на содержание и т.д.) он не обязан нанимать адвоката.
Пенсия
Важная особенность развода в Германии связана с разделом заработанной пенсии. В рамках бракоразводного процесса общие пенсионные накопления будут разделены между супругами. Это относится как к пенсии от предприятия, так и к частным пенсионным страховкам.
Пенсия рассчитывается в пунктах. В течение бракоразводного процесса пункты будут поделены и соответственно зачислены на счёт каждого из супругов, в том числе и в пенсионном фонде (Deutschen Rentenversicherung). Никто из супругов не должен при достижении пенсионного возраста делать денежные отчисления другому.
Пенсионные накопления, приобретённые до и после брака не подлежат разделу.
Развод в Германии длится как правило полгода. Точная продолжительность особенно зависит от того, насколько быстро Пенсионный фонд Германии предоставит информацию о разделе общих пенсионных накоплений за период совместной супружеской жизни.
Документы о расторжении брака, оформленные в другой стране могут быть поданы на признание в Высший земельный суд Баварии в Мюнхене (Oberlandesgericht München).
Если оба супруга при разводе имели только гражданство иностранного государства и не относились к так называемому контингенту беженцев, документы о разводе не требуют признания.
Обратите внимание, что в Германии признаются исключительно разводы оформленные через суд. Браки расторгнутые в посольстве, консульстве, загсе и т.д
в Германии не признаются и не имеют силы.
Вообще каждый развод в Германии очень индивидуален. Нужно учесть то, сколько лет супруги прожили в браке, есть ли у них дети, совместно нажитое имущество, на что они претендуют (если претендуют). Не забывайте и о специфике земель. Поэтому любое деление разводов на типы будет достаточно условным. Но в целом можно обозначить три разновидности бракоразводных процессов.
В первом случае оба супруга хотят мирно разойтись. Претензии друг к другу отсутствуют. Тогда происходит «развод по согласию», всё решается на добровольной основе. Семейный суд только следит за законностью происходящего и за тем, чтобы соблюдался «период разлуки».
Часто бывает так, что супруги не в состоянии договориться. Они делят детей, ссорятся по поводу алиментов и нажитого имущества. В этом случае происходит «спорный развод». И окончательное решение оказывается за судьёй.
Отдельным подвидом можно считать расторжение брака путём признания того недействительным. Например, в ходе заключения союза нарушалось соответствующее законодательство Германии. Однако это нельзя назвать разводом.
Ситуация после раздельного проживания и развода
Как описывалось выше, выдача или продление ВНЖ для воссоединения супругов требует, чтобы супруги жили вместе. При этом достаточно, что они проживают и работают в разных городах, но выходные дни проводят вместе. Если супруги постоянно проживают раздельно или официально развелись, то ВНЖ не может быть предоставлен или продлён. В этом случае ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) может сократить действие уже выданного ВНЖ (например, с 1 года до 3 месяцев) и потребовать от супруга-иностранца покинуть страну до окончания срока действия сокращенного ВНЖ.
В случае прекращения совместного проживания ведомство проверяет возможность предоставления другого вида на жительство. Супругу-иностранцу будет выдан ВНЖ сроком действия на 1 год с целью дальнейшего нахождения в ФРГ в следующих случаях:
- Совместное проживание на территории Германии длилось не менее 3 лет. Исключения составляют лишь случаи, когда совместное проживание представляется супругу/супруге невозможным или невыносимым (напр., насилие в семье). В этих случаях не требуется соблюдения трехлетнего срока.
- Супруг-немец или супруг-иностранец, который проживал в ФРГ и имел временный вид на жительство, постоянный вид на жителсьтво, Карта долгосрочного резидента ЕС (Daueraufenthalt EU), скончался.
Этот вид на жительство может быть продлён. Ключевое слово тут «может». Несмотря на то, что получение социальной помощи по закону не является препятствием в рамках продления, это обстоятельство может так или иначе стать проблемой. В рамках решения по продлению учитываются все индивидуальные обстоятельства конкретного дела (например, возраст, наличие детей, возможность найти работу итп). Если супругу-иностранцу продлили этот вид на жительство, то при наличии всех законных условий (собственный заработок, языковые знания, отсутствие криминала итп.) возможно также предоставление постоянного вида на жительство или гражданства.
Обладателю этого ВНЖ может быть выдан постоянный вид на жительство, если он является получаетелем алиментов. Для этого требуется, чтобы супруг-иностранец получал достаточные средства на проживание в форме алиментов от супруга, к которому состоялось воссоединение. Собственный заработок при этом учитывается.
Супругу/супруге также может быть выдан ВНЖ, если в рамках брака родился ребенок, который является гражданином ФРГ или является иностранцем и имеет разрешение на пребывание. В последнем случае требуется, чтобы супруг/супруга выполнили ряд других условий (наличие достаточных средств на существование, наличие медицинской страховки итп).
Иностранцам, которые проживают в Германии на основе супружеского вида на жительство и, которые стали жить раздельно или официально развелись, настоятельно рекомендуется пройти консультацию у адвокатов, чтобы заранее предпринять меры по обеспечению дальнейшего пребывания в стране.
Григор ЭксузянАдвокат (ФРГ)
Как начисляются алименты и делится собственность
Судом назначаются в Германии после развода алименты, которые выплачиваются тому из супругов, у кого на попечении остались дети. Желательно определить место проживания последних в частном порядке мирным путем. Если семейная пара вступит в споры за ребенка, то такая тяжба больно ударит и по бюджету, и по моральной стороне. В наиболее сложных случаях дети изымаются до выяснения вопроса из семьи и помещаются в более спокойную обстановку
Немецкое законодательство защищает прежде всего интересы женщин
Принимается во внимание и мнение детей, если последние достигли 4-х-летнего возраста. Срок выплаты алиментов определяется совершеннолетием
Но если ребенок обучается, то он продлевается до завершения им образования. Сумма выплат зависит от доходов родителя. Обычно со взрослением детей она увеличивается. Назначаются материальные выплаты и супругу, если тот оказывается в сложной ситуации. Получать их можно до официального развода. То есть на протяжении так называемого «периода разлуки». Иногда родитель, с которым остаются дети до 3-х лет, может получать алименты и на малышей, и на себя
Если развод с гражданином Германии предполагает судебный раздел имущества, то его стоимость увеличивается. Подвергается разделу только та собственность, что нажита в период совместного проживания. Супруги получают всего по половине, будь то акции, деньги, недвижимость. Имущество, полученное или приобретенное до брака, является индивидуальным.
Особенности бракоразводного процесса
Как и в любой другой стране, немецкий развод имеет свои особенности, которые чужды, например, взглядам выходцев из стран СНГ. Предлагаем подробнее остановиться на самых важных моментах, в частности, на алиментных обязательствах родителей.
Алименты
Сразу стоит отметить, что алименты могут быть присуждены как на содержание общего ребенка, так и на содержание бывшего супруга – для каждого отдельно. Размер и характер выплат определяется исходя из потребностей и доходов каждого из разводящихся.
В частности, алименты на ребенка назначаются с учетом его потребностей и с возрастом постоянно увеличиваются вплоть до совершеннолетия. Если ребенок продолжает обучение в вузе, алиментные обязательства родителя продлеваются до достижения студентом 25 лет.
Конкретный размер выплат поможет определить «Дюссельдорфская таблица алиментов» на русском – она хоть и носит рекомендательный характер, но в подавляющем большинстве случаев ориентируются именно на нее. В ней учтен примерный доход родителя, возраст ребенка и сумма, которая должна быть перечислена. Например, имея доход в 2,8 тыс. евро, примерные алименты на 10-летнего ребенка нужно будет выплачивать в размере 472 евро. При доходе в 4,8 тыс. евро сумма алиментов составит уже 629 евро, и так далее.
На бывших супругов также могут быть назначены алименты. По общему правилу, установленному § 1569 BGB, после развода каждый супруг обязан содержать себя самостоятельно, однако в некоторых случаях возможны исключения. Так, согласно § 1570-1577 BGB, алименты на супруга могут быть назначены в случае:
- беременности общим ребенком и до достижения им трех лет (при необходимости и дольше);
- достижения нетрудоспособного возраста;
- тяжелой болезни или другой проблемы, связанной с физическими и умственными способностями;
- отсутствия работы, прохождения обучения или переподготовки;
- иной справедливой потребности бывшего супруга.
Сумма таких алиментов, согласно § 1578 BGB, должна учитывать все жизненные потребности и определяться условиями бывшей семейной жизни. В число таких расходов, которые должен оплачивать бывший супруг, может войти страхование здоровья, оплата образования, пенсионное страхование и так далее.
Например, при болезни – до выздоровления, при отсутствии работы – до трудоустройства и так далее. Кроме того, алиментное обязательство по отношению к бывшему супругу прекращается, если тот снова заключит брак.
Раздел имущества
Как и в России, в Германии действует режим общей супружеской собственности (Zugewinngemeinschaft). Так, согласно § 1363 BGB все, что было до брака – частное, все, что было нажито во время него – общее. Поэтому при разводе оно может быть разделено.
Раздел имущества осуществляется в равных долях: каждый разводящийся получает половину от общей собственности. Однако такой имущественный режим, согласно § 1408 BGB, может быть изменен посредством подписания брачного контракта, которым супруги могут самостоятельно регулировать свои имущественные отношения.
В общих случаях, когда совместную собственность приходится делить, она разделяется или на основании договоренности между супругами, или непосредственно судом, что увеличивает стоимость бракоразводного процесса.
Разделу подлежит все совместно нажитое имущество: мебель, недвижимость, транспортные средства, ценные бумаги и даже долги. Стоит отметить, что разделу подлежит даже будущая пенсия супругов, если быть точным – страховые отчисления, перечисленные каждым из них за время супружества. Исключения составляют случаи, когда супруги подают нотариально заверенное заявление об отсутствии необходимости в разделе пенсий.
Особенности разводов иностранцев / с иностранцами в ФРГ
Как мы уже сказали, развод в Германии, согласно §14 EGBGB, осуществляется по законодательству той страны, чьим гражданством обладают разводящиеся. То есть для россиянки развод в Германии с русским (гражданином РФ) может осуществляться по семейному законодательству России.
Никто не вправе отказать им в применении российского законодательства или же в проведении развода, если они имеют право на постоянное проживание в ФРГ. Но вместе с тем развод может проводиться и по германским законам, ибо закон позволяет применять законодательство той страны, в которой стороны имеют постоянное место жительства.
Если в бракоразводном процессе на территории ФРГ принимается участие гражданин Германии, супруг которого не имеет немецкого паспорта, применению подлежит немецкое законодательство.
Раздельное проживание
По закону брак может быть расторгнут, если он распался. Брак считается распавшимся, когда нет совместного сожительства между супругами и есть основания полагать, что супруги не будут восстанавливать совместное сожительство. В этом случае расторжение брака производится по истечению одного года раздельного проживания. Иногда не требуется раздельного проживания в течение года. Это тот случай, когда продолжение брака для одного супруга является неприемлемым или невыносимым (например, насилие в семье, измена и прочее). После тщательной проверки судья может принять немедленное решение о расторжении брака. Однако такое в практике случается редко.
Далее брак считается неопровержимо распавшимся, если супруги один полный год живут раздельно. После года раздельного проживания судья сочтёт брак распавшимся, если оба супруга подали заявление о разводе или если один из супругов подал на развод, а другой согласился с этим. Если супруги живут раздельно в течение трёх лет, то согласие другого супруга не имеет никакого значения. В этом случае судья производит развод всего лишь на основе заявления одного супруга. Отсутствие долгого сожительства это признак того, что брак уже не существует. Это правило должно противодействовать необдуманным и поспешным решениям, которое чаще всего основываются на эмоциях.
Разумеется, возникает вопрос – как быть, если раздельное проживание не длилось три года и другой супруг не соглашается с разводом? Это значит, что нет неопровержимого доказательства того, что брак распался. В этом случае для развода требуется, чтобы судья убедился в том, что нет возможности для примирения и для восстановления совместного сожительства. Супруг, желающий развода, должен это доказать. В практике судья проводит слушание обеих сторон и выносит решение. Как правило, при наличии веских оснований судья быстро убеждается в этом.
Надо знать, что раздельное проживание не обязательно означает, что один из супругов должен переехать из общего дома. В рамках раздельного проживания супруги могут продолжать жить под одной крышей (в одном доме/квартире). Однако им придётся разделить всё: комнаты, кухню и постель.
Варианты разводов
Семейное законодательство Германии не делит разводы на виды, тем более что бракоразводный процесс в ФРГ – вещь сугубо индивидуальная. Учитывая особенности каждой конкретной ситуации, практикующие адвокаты выделяют несколько вариантов того, как супруги могут разойтись:
- Полюбовный развод. Такой процесс имеет место в случае, когда у супругов отсутствуют взаимные претензии. Это возможно, когда все вопросы, касающиеся раздела имущества, отступных, опеки над ребенком, его содержания и других важных моментов разрешены в договорном порядке. В таком случае остается лишь соблюсти все процессуальные моменты.
- Спорный развод. Это процесс, противоположный вышеуказанному. Если вопросы раздела имущества и прочие аспекты не удалось решить полюбовно или при помощи адвокатов, их приходится урегулировать судье.
- «Быстрый» развод распространяется на случаи, когда развод безальтернативен, например, по причине посягательств на жизнь и здоровье одного супруга со стороны второго или в силу наличия алкогольной или наркотической зависимости одного из них. При подобного рода исключительных обстоятельствах бракоразводный процесс проводится в сжатые сроки, без затягивания.
- Недействительный брак. Исключительный случай, когда брак не расторгается, а аннулируется по причине его изначального несоответствия семейному законодательству. Например, в случаях заключения фиктивных браков, союзов с недееспособными лицами.
Бракоразводный процесс по-немецки
Сразу стоит отметить, что развод по немецким законам существенно отличается от процесса, имеющего место в странах СНГ.
Вторым существенным моментом является применение законодательства, которое зависит от гражданства разрывающих брак лиц. В частности, согласно §14 вводного акта в немецкий Гражданский кодекс (Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche, EGBGB), судебный порядок расторжения брака проходит в соответствии с законодательством той страны, чьими гражданами являются супруги.
Однако из всех правил есть исключения. В частности, согласно §98 Закона «О производстве по семейным делам и делам добровольной юрисдикции» (Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit, FamFG), немецкое законодательство может применяться в случаях, когда:
- хотя бы один супруг – немец или был им на момент заключения брака;
- ФРГ является постоянным местом жительства семьи;
- один из супругов апатрид, постоянно проживающий на территории ФРГ;
- супруги иностранцы, но хотя бы один из них проживает в ФРГ.
Проще говоря, развод в Германии с гражданином Германии будет проходить по немецким законам. На остальных важных моментах предлагаем остановиться подробнее.
Развод, когда нет претензий
Если нет детей и расставание происходит по согласию между иностранцами, они могут развестись в консульстве своей страны.
Согласно законодательству этой страны в подобной ситуации подать заявление в суд может только юрист.
Сроки, в которые процесс может быть завершен, могут колебаться в зависимости от следующих обстоятельств:
- Наличие веских, хорошо обоснованных причин для невозможности продолжения совместной жизни, таких, как насилие над одним из супругов.
- Раздельное проживание сторон на разных жилых площадях.
- Проживание на одной жилой площади, но в разных комнатах, и раздельное ведение хозяйства.
- Полное отсутствие интимных отношений между сторонами.
- Обоюдное желание оформить развод.
- Желание или нежелание одного партнера прекратить семейные отношения.
В первом случае брак расторгается немедленно, но если насилие в семье не имеет места, окончания процесса приходится ждать год. В третьей ситуации закон требует раздельного проживания в срок, превышающий 3 года.
Даже если оба супруга согласны на развод и уже заключили между собой все необходимые договоренности, официальное расторжение брака возможно только после года проживания на разных территориях и ведения раздельного хозяйства.
В любом из приведенных случаев расторжение брака в Германии требует присутствия адвоката, представляющего интересы хотя бы одной стороны.
Что делать, если получен отказ
Русским иммигрантам, имеющие подтверждения оснований для въезда в страну, редко когда отказывают в получении ВНЖ, это может случиться только по следующим причинам:
- Указание ложных сведений или утаивание личной информации;
- Наличие ошибок в предоставленных документах или заполненной анкете;
- Недостаточная финансовая обеспеченность соискателя;
- Недостаток какого-либо документа;
- Независимая ошибка, допущенная по причине человеческого фактора в лице чиновника.
При обнаружении первой причины Консульством, на претендента накладывается полный запрет на въезд в Германию, в остальных случаях заявитель имеет право повторить всю процедуру оформления заново, предварительно исправив все имеющиеся недочеты.
