Значение Фальяс в Испании
Фальяс, отмечаемый в Испании из года в год, – невероятно шумное и красочное действо, отчасти «демонического» характера. Праздник сравним с древнеславянской Масленицей и знаменует наступление весны, а с помощью «очищения огнем» оставляет все скверное и недоброе в прошлом. Огонь является главным символом фестиваля Лас Фальяс, сопровождающим его в течение всего времени проведения. Благодаря зрелищности, мощному характеру праздника и особому вниманию к нему со стороны туристов, рассматривается заявление о внесении Фальяс в список культурного наследия ЮНЕСКО.
Официальным началом торжеств считается середина марта. Масштабное празднование Фальяс начинается 14–15 марта, однако на самом деле фестиваль открывается намного раньше, а для кого-то из участников длится целый год.
Виза: требуется
Шенгенская виза действует в следующих странах: Австрия, Бельгия, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Исландия, Испания, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Чешская Республика, Швеция, Швейцария и Эстония.
Шенгенская виза должна быть получена в Консульстве страны основного назначения. В случае если Вы едете в несколько стран Шенгена, пожалуйста, обращайтесь с заявлением в Консульство той страны, где Вы будете проводить максимальное количество дней. В случае посещения нескольких стран-участниц Шенгенского соглашения с одинаковым количеством дней/ночей пребывания в каждой из них, Вам следует оформлять визу в Консульстве страны первого въезда.
Информацию о получении испанской визы вы можете получить на сайте Испанского визового центра с филиалами в Москве, Санкт Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске, Ростове-на-Дону, Казани, Самаре, Нижнем Новгороде, Красноярске, Калининграде, Сочи, Иркутске, Уфе, Хабаровске, Владивостоке, Мурманске и Омске.
История фестиваля Las Fallas
Следует отметить, что местные жители вкладывают особое смысловое значение в проведение Фальяса. Символом праздника выступает огонь, который очищает от всего недоброго и злого. Красочное действо знаменует приход весны, новой жизни. Благодаря необычайной зрелищности и популярности, рассматривается вопрос о зачислении фестиваля Las Fallas в список ЮНЕСКО. Да-да, это того стоит!
Фестиваль огня в Валенсии
Русскоязычные экскурсии в Валенсии приоткроют для Вас завесу тайн и загадок мистического происхождения праздника. Существует несколько легенд, посвящённых возникновению данного праздника. По одной из них, Фальяс символизирует огненную смену времени года. Историческая версия гласит о сжигании остатков древесины местными столярами для прославления своего покровителя св. Иосифа. В другом варианте описывается фигура parot, которую выполняют в виде традиционных персонажей и сжигают для всеобщего веселья.
Сегодня важно то, что данный фестиваль огня и фейерверков является уникальным праздничным событием, которое собирает на улицах и площадях Валенсии тысячи зрителей, от мала до велика. Это горячо любимый всеми фестиваль, который каждый год выдаётся по особенному интересным
Нарядные улицы Валенсии
Праздники Испании
В Испании свои обычаи и традиции имеет каждый населенный пункт. У любого поселения этой страны есть собственный заступник, имя которого очень почитают местные жители. В честь него проводятся шикарные мероприятия — фиесты. Время праздника похоже на сиесту — закрываются все организации, а жителей награждают бонусными выходными.
Все праздники, или фиесты в Испании можно разбить на:
- Общенациональные: день Конституции, религиозные праздники, фестиваль Трех Королей для детей;
- Областные: в Валенсии очень популярен праздник огня, в Мурсии — фестиваль «римляне и карфагеняне», в Аликанте — праздник «мавры и христиане», в Севилье — праздник Севильяна;
- Местные. Отдельные у каждого населенного пункта Испании.
Все торжественные мероприятия в Испании организуются и осуществляются чрезвычайно феерически, радостно и задорно.
Любопытные праздники и традиции в Испании:
- На праздник Томатина, который проводиться в последнею неделю августа в Буньоле, испанцы организуют захватывающие схватки. Оружием в Томатине выступают спелые томаты. На этом празднике почитают заступника города Святого Луи Бертрана и Пресвятую Богоматерь.
- Ежегодно, в канун сезона корриды, в Испании проводится Фестиваль бега от быков. На этом мероприятии принято на улицы города выгонять разъяренный скот, а жителям ничего не остается, кроме как убегать от животных. Эта традиция не обходиться без травм, а иногда и без жертв.
- В Испании есть интересный обычай защиты детей от темных духов, демонов и бесов. Для этого взрослые наряжаются в наряды дьявола и перепрыгивают через детей.
- По всей стране, в преддверие Нового года, принято съедать 12 виноградин. Считается, что если за 12 ударов уложиться и съесть ровно 12 ягод, то в течение 12 лет не будет проблем с урожаем.
- Каждый год в Испании проходит фестиваль Ряженых Дьяволов. На этом фестивале все жители переодеваются в костюмы нечистой силы и привязывают колокольчики на пояс. Мероприятие длиться 3 дня с веселыми танцами и песнями на улицах.
- 15 мая, в церкви Эрмита де-Сан-Исидро принято собираться всем незамужним девушкам и женщинам. Здесь они, с помощью булавок, колют себе пальцы. Так повелось, что этот ритуал помогает скорее обрести супруга.
Фальяс – популярный фестиваль
В конце XIX века праздник уже стал известным и популярным в Валенсии и других регионах. Всё более интересными становятся технические решения во время карнавала, на котором можно увидеть поразительные творения – гигантских кукол.
Со временем заметно совершенствуется и само искусство мастеров. Кстати, если в прежние времена кукол чаще всего изготавливали из дерева и картона, то сегодня отдают предпочтение папье-маше.
К 1851 году в Испании уже существовала комиссия, что следила за ходом подготовки и проведения Фальяс, обеспечивала цензуру фестиваля, контролировала критику в адрес правительства и различных социальных слоёв общества.
С прошлого века Фальяс стал известен за пределами Испании. Основные торжества дополнили всевозможные конкурсы и выступления. Сегодня же Фальяс напоминает не просто праздник огня, а настоящий карнавал.
Шествия кукол, выступления акробатов, фаер-шоу, выборы королевы праздника – это только незначительный список развлекательных мероприятий, которые устраивает народ Валенсии.
Познакомившись с историей Фальяс, я могу с уверенностью сказать, что популярность праздника является заслугой испанцев, что так трепетно сохранили старинные обычаи, дополняя их современными и интересными элементами.
Животные на праздниках
За счет благоприятных климатических условий, богатого культурного наследия и энтузиазма населения фиесты проводятся в Испании практически каждую неделю. При этом многие гуляния сопровождаются участием животных
В Испании на праздники принято устраивать парад с участием животных.
Долгое время в рамках народного празднования в округе Самора местные жители сбрасывали с колокольни козу. Но под давлением защитников природы и общественного мнения они были вынуждены заменить животное на чучело. Однако это не повлияло на колорит праздника и энтузиазм участников.
Частыми «посетителями» народных фестивалей являются коровы и быки. В большинстве случаев их привлекают только для того, чтобы вызвать всплеск адреналина и восторг у туристов. С этой целью на улицу или площадь выпускается небольшое парнокопытное, от которого нужно убегать с криками.
Однако некоторые гуляния сопровождаются жертвами. В отдельных регионах быка выгоняют за пределы населенного пункта, чтобы убить его копьями или привязать к рогам огненные шары и заставить животное бегать.
Праздник Огня – историческая справка
Еще со времен похищения Прометеева огня человек начал его восхвалять, бояться, но тем не менее поклоняться этой стихии. Издавна существовали ритуалы, где в главной роли был огонь — символ обновления, уничтожения старых вещей для появления новых.
Происхождение Фестиваля огня точно неизвестно. Бытует мнение, что 19 марта валенсийские столяры разжигали костры из остатков дерева в честь своего божественного защитника Святого Иосифа. Есть и вторая версия происхождения: Фальяс берет начало у огня — символа наступления лета, но в период христианизации праздник перенесли на чествования святых, которые приходились на эти даты.
Еще одна версия основывается на фигуре parot — игрушке, олицетворявшей какого-то героя, которого впоследствии сжигали. Именно этим сейчас можно объяснить сатирический характер персонажей.
Главные герои Las Fallas
Фальяс – это огромные куклы в виде карикатуры на известных деятелей района. Размеры таких кукол очень большие. Некоторые достигают 30 м в высоту. Эти герои фиесты устанавливаются повсеместно на специальных помостах и при помощи подъемных кранов. Огромные фальяс окружаются небольшими нинотами. Тоже карикатуры, но в меньшем размере.
Сегодня к фальясам добавили надписи, которые комментируют данный образ. Также стал популярен такой стиль стихотворения, как льибрет, он сатирично объясняет значение куклы.
Именно сожжение этих огромных гигантов и является кульминацией праздника.
Подготовка к Фальяс
Великолепные кукольные композиции – главные герои Фальяс
К открытию фестиваля Лас Фальяс валенсийцы готовятся задолго до наступления марта. Главные герои праздника – это большие фигуры «файя» (исп. falla), сделанные руками местных умельцев. Великолепные объемные композиции изображают различных персонажей, сцены из культурной и политической жизни и порой имеют сатирический характер. В течение недели они украшают центральную площадь Валенсии и представляют собой настоящие произведения искусства, созданные из разнообразных материалов.
Изначально, когда праздник Фальяс не был столь масштабным, рукотворные скульптуры делались из старых, ненужных вещей, которые потом можно было сжечь. Позже традиционным сырьем для создания файя выступали папье-маше, дерево и воск. С течением времени дерево и бумага уступили место пластику и пенопласту – материалам, которые не только ускорили процесс создания файя, но и сделали его более дешевым. Сегодня файя – это яркие объемные скульптуры, сверкающие от обилия глянцевой пластмассы и краски, отчего дым во время публичного сжигания становится черным и особенно едким.
Процесс создания композиций
Главными участниками Фальяс в Испании являются файеры – члены многочисленных команд, создатели файя. Команды формируются из жителей Валенсии, которые желают побороться за первенство в фестивале. Победителем становится та, которая проявит наибольшую изобретательность. Лучшая файя, избранная всенародным голосованием, останется помилованной в главную ночь Фальяс, а позже отправится в музей Las Fallas. О результатах конкурса становится известно к 15 марта, поэтому жители и туристы Валенсии могут вдоволь насладиться великолепием кукольной композиции-фаворита, установленной на площади Мэрии Валенсии. Удивительно то, что файером может стать и взрослый, и ребенок. Каждый год команды выбирают лучшего среди своих мастеров
Затем состоится и общегородской конкурс файеров, который имеет особую важность для избранного победителя
Идеи создания сказочных фигур для Фальяс рождаются задолго до их появления на улицах Валенсии. В течение всего предшествующего года участники команд собираются в назначенных местах, чаще в casals – барах «для своих», где не только делятся задумками, но и демонстрируют проекты будущих файя. Для файеров фестиваль Фальяс продолжается круглый год!
Сложные причудливые скульптуры файя создаются в двойном экземпляре. «Взрослые» файя – это композиции, которые сжигаются в ночь с 19 на 20 марта в 00.00. Порой они достигают высоты пятиэтажного здания! «Детские» скульптуры файя валенсийцы называют «falla infantil». Их сжигание состоится в тот же день четырьмя часами ранее – в 20.00.
Праздники и фестивали провинции Аликанте
Во всем многообразии праздничных торжеств, проводимых в Аликанте, поможет сориентироваться календарь событий.
Праздничные дни:
1 января
наступает Новый год;
5 января
в Аликанте отмечают Крещение и праздник 3 короля;
19 марта
проходит День святого Иосифа и День Отца;
- в конце марта либо начале апреля — Великий четверг и Страстная пятница;
1 мая
местные жители празднуют фестиваль труда;
6 мая
День Матери;
15 августа
отмечается праздник Вознесения;
12 октября
— это Национальный день в Аликанте;
1 ноября
наступает еще одна праздничная дата — День всех святых;
6 декабря
— это День Конституции в Испании;
8 декабря
празднуется день Непорочного Зачатия, отмечаемый каталонцами с национальным размахом;
25 декабря
наступает Рождество.
Время фестивалей
:
- в
середине января
в Аликанте проходит
Ярмарка Святого Антония
;
- в
середине февраля
местные жители дружно участвуют в
Карнавале
, предшествующем Великому Посту;
- страстная неделя приходится на конец марта — начало апреля;
Пасха
(
Semana Santa
), являющаяся главным религиозным праздником Аликанте, проходит в
апреле
и сопровождается парадом, на котором известные художники представляют свои работы;
- в середине
апреля
можно посетить сразу два интересных события — фестиваль
Перегрина-де-ла-Санта-Фас
и фестиваль
Мавров и Христиан
(он же
Моррос и Кристианос
);
- в середине
мая
празднуется Фестиваль
Крусес-де-Майо
;
- в
июне
проходит всемирно известный Фестиваль ”
Костры Святого Иоанна
” — самый большой фестивать;
- в середине
июля
— Фестиваль
Вирхен-дель-Кармен
;
- в конце
июля
— начале
августа
в Аликанте проходит
Джазовый фестиваль
;
- Фестиваль де
Верано-де-Аликанте
приходится на
июль-август
;
- в начале
августа
проходит
Вирхен-дель-Ремедио
;
- в начале
сентября
отмечают
Вирхен дель Сокорро
;
- в начале
декабря
в Аликанте можно посетить
Международный фестиваль театра кукол
.
Текст про праздник весны в Испании. Spring holiday in Spain.
Have you ever been in Spain in spring? Every year in Spanish town Valencia there is a festival in remembrance of Saint Yosef. This is a feast of fire and spring. For the whole week before this triumph painters, sculpture-makers and architects are slogging hard and creating incredibly complicated constructions from paper, wax, wood and other materials.
The height of some sculptures reaches 20 metres. That’s why the creators of these masterpieces even use lifts and cranes. The figures generally present characters from cartoons and some famous personalities.
In the daytime the really masterfully made heroes take part in the hilarious parade. And deep at night the participants are burnt. There are lots of fireworks, petards, merriness and noise in the streets. The night darkness is literally lit with fires. Strangely… Aren’t they pity for demolishing these masterpieces?
Культурное значение и происхождение Las Fallas
Местные жители вкладывают особое смысловое значение в проведение Фальяса. Символом праздника выступает огонь, который очищает от всего недоброго и злого. Красочное действо знаменует приход весны, новой жизни. Благодаря необычайной зрелищности и популярности, рассматривается вопрос о зачислении фестиваля Las Fallas в список ЮНЕСКО.
Русские экскурсии в Валенсии приоткроют для Вас завесу тайн и загадок мистического происхождения праздника. Существует несколько легенд, посвящённых возникновению данного праздника. По одной из них, Фальяс символизирует огненную смену времени года. Историческая версия гласит о сжигании остатков древесины местными столярами для прославления своего покровителя св. Иосифа. В другом варианте описывается фигура parot, которую выполняют в виде традиционных персонажей и сжигают для всеобщего веселья.
Куклы фестиваля Las Fallas в Валенсии
Как празднуется фестиваль Огня – подготовка и традиции
Смысл празднования заключается не только в сожжении композиции
Важно единство трех компонентов: пиротехники, музыкального сопровождения и почитания святых – Святого Иосифа и Святой Покровительницы обездоленных
Изначально организаторы мероприятия создавали фигуры из ненужных вещей, потом как материалы стали использовать дерево и воск. Сегодня кукол делают из пластика и пенопласта.
Каждая фигура олицетворяет явление повседневной и социальной жизни общества, которое ехидно высмеивает недостатки и достоинства людей. Из кукол формируют композиции, где вокруг главной фигуры группируются остальные.
Высота кукол может достигать 20 метров. Идеи для персонажей участники команд обсуждают в casals — барах для своих. Здесь же они представляют проекты будущих фигур.
Фестиваль состоит из нескольких этапов. С начала марта в городе начинается mascleta – парад с петардами и фейерверками. В темное время суток в небе раздаются взрывы салютов с миллионами огней. Все жители направляются к замку-центру, откуда открывается вид на происходящее. В параде также задействуется много электронной техники и сопутствующего оборудования.
Второй этап называется La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados. Два дня этого периода посвящены цветам, которые преподносят Святой Деве, покровительнице обездоленных. Площадь, именуемая в честь этой Святой, превращается в сад гладиолусов, цикламенов, гвоздик и лилий, а фасад базилики и фигура Святой Девы высотой 14 метров украшаются ковром из цветочных орнаментов.
Для жителей города и туристов второй этап — самая любимая часть праздника. La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados является наиболее трудоемкой по подготовке. Согласно обычаям, все жители по древнейшему методу изготавливают и примеряют одежду ярких цветов, расшитую разноцветными нитями.
Популярные аксессуары – сережки, брошки, цепочки, заколки для волос. Путешественники, которые поедут в Испанию в марте, гарантированно поразятся великолепию костюмных сочетаний.
Последняя часть имеет название La Crema. Это кульминация фестиваля Фальяс. 19 марта – день, символизирующий жертвоприношения труда и ожиданий. В 10 часов вечера происходит сожжение детских кукол, а уже в полночь Валенсия постепенно превращается в мир пламени.
Мероприятие сопровождается салютами, музыкой, аплодисментами и грустным чувством прощания. Утром в городе царит полная тишина, однако через пару недель у жителей Валенсии начинается все заново: задумки и идеи в рамках подготовки на следующий год.
Что принято есть на празднике Огня
В Испании у каждого праздника есть свой кулинарный шедевр.
Во время проведения фестиваля Фальяс везде слышен запах пончиков bunuelos.
На каждой улочке с утра и до позднего вечера стоят продавцы этого лакомства. Чаще всего начинкой выступает шоколад.
Фальяс в Валенсии 2018
Сам праздник официально проводится с 15 до 19 марта 2017 года, но масклета (пиротехнический парад) начинается 1 марта (и до 19 марта) в 14:00 на Площади Пласа дель Аюнтамьенто (Plaza del Ayuntamiento). Приятного времяпровождения!
Наши Советы: не покидайте Валенсию без дегустации всемирно известной валенсийской паэльи («Paella Valenciana»), фирменного блюда региона. Но не обманывайтесь псевдо-традиционными ресторанами, которые готовят рис часы заранее. «Paella» должна быть свежеприготовленной на дровах. Один из самых популярных ресторанов для местных жителей является «La Pepica» (адрес: Avenida de Neptuno, 6). Узнайте больше о гастрономии Валенсии здесь!
Как празднуется фестиваль Огня – подготовка и традиции
Смысл празднования заключается не только в сожжении композиции
Важно единство трех компонентов: пиротехники, музыкального сопровождения и почитания святых – Святого Иосифа и Святой Покровительницы обездоленных
Изначально организаторы мероприятия создавали фигуры из ненужных вещей, потом как материалы стали использовать дерево и воск. Сегодня кукол делают из пластика и пенопласта.
Каждая фигура олицетворяет явление повседневной и социальной жизни общества, которое ехидно высмеивает недостатки и достоинства людей. Из кукол формируют композиции, где вокруг главной фигуры группируются остальные.
Высота кукол может достигать 20 метров. Идеи для персонажей участники команд обсуждают в casals — барах для своих. Здесь же они представляют проекты будущих фигур.
Фестиваль состоит из нескольких этапов. С начала марта в городе начинается mascleta – парад с петардами и фейерверками. В темное время суток в небе раздаются взрывы салютов с миллионами огней. Все жители направляются к замку-центру, откуда открывается вид на происходящее. В параде также задействуется много электронной техники и сопутствующего оборудования.
Второй этап называется La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados. Два дня этого периода посвящены цветам, которые преподносят Святой Деве, покровительнице обездоленных. Площадь, именуемая в честь этой Святой, превращается в сад гладиолусов, цикламенов, гвоздик и лилий, а фасад базилики и фигура Святой Девы высотой 14 метров украшаются ковром из цветочных орнаментов.
Для жителей города и туристов второй этап — самая любимая часть праздника. La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados является наиболее трудоемкой по подготовке. Согласно обычаям, все жители по древнейшему методу изготавливают и примеряют одежду ярких цветов, расшитую разноцветными нитями.
Популярные аксессуары – сережки, брошки, цепочки, заколки для волос. Путешественники, которые поедут в Испанию в марте, гарантированно поразятся великолепию костюмных сочетаний.
Последняя часть имеет название La Crema. Это кульминация фестиваля Фальяс. 19 марта – день, символизирующий жертвоприношения труда и ожиданий. В 10 часов вечера происходит сожжение детских кукол, а уже в полночь Валенсия постепенно превращается в мир пламени.
Мероприятие сопровождается салютами, музыкой, аплодисментами и грустным чувством прощания. Утром в городе царит полная тишина, однако через пару недель у жителей Валенсии начинается все заново: задумки и идеи в рамках подготовки на следующий год.
Что принято есть на празднике Огня
В Испании у каждого праздника есть свой кулинарный шедевр.
Во время проведения фестиваля Фальяс везде слышен запах пончиков bunuelos.
На каждой улочке с утра и до позднего вечера стоят продавцы этого лакомства. Чаще всего начинкой выступает шоколад.
Языковые особенности
Государственным языком страны является испанский. Иногда его называют «кастильским», подчеркивая главенствующую роль одноименного региона. Кроме испанского, в некоторых провинциях есть свои официально признанные языки.
Основные из них:
- каталанский;
- баскский;
- галисийский.
На каталанском языке разговаривают в провинции Каталония, столицей которой является Барселона. Он схож с наречием южной Франции.
Самая малочисленная часть населения говорит на баскском языке, который распространен в Наварре. Столицей этой области является Памплона. Происхождение этого языка неизвестно.
Галисийский язык является предком португальского и схож с ним.
Испанцы разговаривают, необычайно быстро произнося фразы. Во время разговора принято смотреть собеседнику в глаза. Допускается перебивать, что служит проявлением интереса к предмету обсуждения.
Государственный язык страны – испанский.
12 октября — День Испании
Национальный праздник, выходной
По-испански «Fiesta Nacional de España» («Фиеста Национал де Эспанья») или «Día de la Hispanidad» («Диа де ла Эспанидад»).
12 октября в 1492 году Христофор Колумб достиг побережья одного из Багамских островов, так был открыт Новый Свет. Сейчас точно не установлено, какой это был именно остров, а материка он достиг только во время третьего своего плаванья.
Этот день в Испании празднуют как Национальный день, вспоминая о вкладе своей нации в развитие Западной цивилизации.
Главное событие праздника 12 октября — это торжественное поднятие флага и большой военный парад в Мадриде, на котором присутствуют король и премьер-министр. В параде участвует военная техника, военные самолёты в небе рисуют полосы красного и жёлтого цветов — цвета флага Испании. Действо транслируется по центральным телеканалам страны.
В других городах устраивают развлекательные мероприятия и небольшие парады, но скромные по размаху (по испанским меркам). В основном испанцы предпочитают провести выходной с семьёй или друзьями. Отсюда очевидный вывод: достопримечательности, развлекательные парки и торговые центры будут переполнены.
Для туристов день 12 октября не очень интересен. Если будете в Мадриде, то попробуйте посмотреть парад. Туристам в курортных отелях рекомендуем провести этот день на пляже.
