Песня «Риау Риау»
Несколько часов после «chupinazo», делегация, состоящая из политиков и муниципальных служащих должна перейти от мэрии к часовне Святого Фермина (500 метров). Но это не так просто как звучит: по традиции тысячи людей занимают Ратушную площадь и пытаются остановить мирное шествие. Как это происходит: толпа поет, снова и снова, популярную песню под названием «Риау-Риау», написанную Мигелем Астрайном.
Несколько лет столь огромное скопление людей приводило к напряженности и нервным срывам. Отметим, что этот процесс, чтобы пройти 500 метров, может занять более 2 или 3 часов. С 1996 года эта традиция была приостановлена местными властями, но, к счастью, в 2012 году она была восстановлена благодаря народной инициативе, хотя так и не произошла.
Порядок корриды.
Афиши корриды содержат стандартную формулировку: представление состоится такого-то числа, «если тому не воспрепятствует погода, с разрешения властей и под их председательством». Председатель (или президент, presidente) — мэр города или иной представитель гражданских властей (коррида в Испании находится в ведении МВД). Он подаёт сигналы к началу каждой фазы корриды и распоряжается о награждении матадора.
Коррида делится на три части (терции, tercios), две из которых включают «испытания» (suertes, буквально — удача, судьба, вариант; иногда каждую из фаз корриды тоже называют suerte). О начале каждой секции извещает звук трубы.
Cначала пикадор на лошади разъяряет, но и изматывает быка уколами пики; за ним бандерильерос, держа в руках два пестрых дротика остриями вниз, с грациозным спокойствием идут на быка, вонзают в шею и отбегают мелкими шажками; и наконец в сопровождении капеадорос, машущих плащами, появляется главное действующее лицо — матадор, он же эспада, ставший главной фигурой на арене с тех пор, как Филипп V отменил участие конных тореро в основном бою. Для настоящего тореро главное не то, как он избегает ударов быка, а то, как он следует традициям, выполняя очередную хореографическую фигуру.
Ламборджини Мурсиелаго
Последняя терция (терция смерти) включает в себя подготовку быка к смерти при помощи мулеты и его убийство шпагой. Бык должен быть убит в течение 10 минут после начала третьей терции. Убийство всегда реализуется лицом к животному и целью является ввести шпагу в отверстие между передними рёбрами, чтоб попасть в сердце и вызвать как можно более быструю смерть. Далее несколько мулов вытаскивают тушу убитого быка с арены, после чего оно передаётся мясникам, которые ждут снаружи. Мясо быка потом раздается бедным или развозится по больницам или социальным учреждениям.
Кастели – башни из людей в таррагоне
Осенью в Испании проходит еще одно уникальное соревнование, ставшее настоящей достопримечательностью страны. В город Таррагона приезжают команды кастельеров (исп. castellers) со всей округи для того, чтобы соорудить самую высокую и красивую башню из людей.
Традиция строить “живые” башни пришла из народного танца Каталонии. Танцоры, по окончании музыки, должны были выстроиться в небольшую пирамиду. Со временем танец стал не столь популярным, а вот забава сооружать башни из людей переросла в традицию.
Строительство живых башен – очень захватывающее и яркое зрелище. Иногда кастельерам удается построить вышку высотой в 10 уровней. У основания стоят самые сильные участники команды, именно они удерживают всю конструкцию на своих плечах. Уровнем выше идут девушки, а самую верхушку башни завершают дети.
Как проходит бег быков
Первый забег быков, который называется энсьерро (на испанском «encierro»), проходит 7 июля, на следующий день после открытия фестиваля. Животные стартуют из загона Санто Доминго, после первого сигнального залпа. Второй выстрел сообщает, что стадо выбежало на улицы и соревнование началось. Люди распределяются на 875 метрах маршрута и двигаются перед шестью дикими быками и шестью пастухами, которые направляют стадо.
Гонка рассчитана на 2-3 минуты, но из-за непредвиденных обстоятельств время может увеличиться до 10 минут. Любой желающий старше 18 лет может участвовать бесплатно и без регистрации. Для безопасности зрителей улицу защищают ограждениями.
Забор состоит из 3000 деревянных деталей, включая стойки, доски, двери. 2000 участников находятся внутри коридора, ограниченного забором. Наиболее опасный момент, когда бык отделяется от стада и теряет ориентацию. Специальная команда пастухов бежит сзади стада и пресекает попытки животных отреагировать на раздражители и развернуться в обратном направлении.
Телеканалы Испании транслируют забеги в прямом эфире, с 8:30 в интернете доступны отчёты с повторами ярких моментов. Третий залп сообщает, что животные достигли ворот арены и гонка окончена.
Оглавление:
Коррида имеет глубокие корни в мировых исторических традициях. Однако местное общественное мнение сейчас склоняется против традиции. Хотя сайт содержит информацию для туристов, заинтересованных в посещении мероприятий, TripSavvy доверяет своим читателям самостоятельно принимать решения об этике корриды в качестве аттракциона.
По большей части сезон боя быков в Испании длится с апреля по сентябрь, в большинстве крупных городов проводится одно мероприятие в неделю, обычно в воскресенье. Тем не менее, есть также несколько фестивалей корриды в течение сезона. Эти фестивали боя быков обычно длятся от одной до двух недель, и во время фестиваля корриды почти каждый день.
Самым известным фестивалем боя быков в Испании, конечно же, является Памплонский забег быков на фестивале Сан-Фермин в июле, который включает в себя как реальные бои быков, так и знаменитые бега быков, но по всей Испании существует множество других фестивалей боя быков, которые набрать меньше внимания.
Коррида в Испании
Этот список ни в коем случае не является исчерпывающим, но он дает вам представление о некоторых крупных фестивалях корриды. Фестивали, перечисленные ниже, концентрируются на быках борьба фестивали. Для бега с быком, а-ля Памплона, о бегах с быком в Испании.
февраль
- город: Сьюдад-де-Родриго, недалеко от Саламанки
- Событие: Карнавал в Сьюдад-Родриго отличается от других частей света. Здесь все о корриде. Они даже приглашают аудиторию к участию – молодые быки предоставляются для участия общественности.
Смотрите полный список испанских фестивалей в феврале.
марш
- город: Валенсия
- Событие: Фестиваль Фальяс – самая большая вечеринка в Валенсии – в основном о гигантских кострах по всему городу, но есть также коррида каждый день.
Смотрите полный список испанских фестивалей в марте.
апрель
- городСевилья
- Событие: Бои быков начинаются с окончания Semana Santa (Пасха) на Domingo de Resurección (Пасхальное воскресенье), которое обычно приходится на апрель, после чего следует Feria de Abril, где вы можете наблюдать бой быков каждый день.
Смотрите полный список испанских фестивалей в апреле.
май
- город: Мадрид
- Событие: Начало в середине мая Сан Исидро фестиваль, две недели ежедневных боев быков в арены для боя быков Лас-Вентас.
- город: Касерес
- СобытиеВ Ferias de Caceres проходит неделя гуляний в конце мая – начале июня, где проводится множество боев быков.
- город: Кордова
- Событие: Feria Taurina Nuestra Señora de la Salud проходит в Кордове в последнюю неделю мая (приблизительно) каждый год.
июнь
- город: Аликанте
- Событие: Las Hogueras de San Juan – последняя неделя месяца с семью или восемью боями в течение недели.
Смотрите полный список испанских фестивалей в июне.
июль
- город: Памплона
- Событие: Фестиваль Сан-Фермин в Памплоне – это больше, чем просто бег быков. Быки, которые участвуют в утренней пробежке, также участвуют в корриде в 17:00. ежедневно.
- город: Валенсия
- Событие: Лучшее время, чтобы увидеть корриду в Валенсии, – это июльский фестиваль (Feria de Julio).
Смотрите полный список испанских фестивалей в июле.
августейший
- город: Малага
- Событие: Feria de Agosto в Малаге видит корриду почти ежедневно.
- город: Бильбао
- СобытиеВ течение последних двух недель августа проходит Корридас Генералес, фестиваль боя быков, во время которого бои проходят почти каждый день.
Смотрите полный список испанских фестивалей в августе.
сентябрь
- город: Тордесильяс, Вальядолид
- Событие: На второй неделе сентября жители Тордесильяс отмечают праздник Вирхен-де-ла-Пенья. Быка преследуют горожане, а затем убивают. Убийцу приглашают отрезать яички от быка.
- город: Ронда
- Событие: Corridas Goyescas, которые проходят в сентябре, – самые знаменитые корриды Ронды.
Смотрите полный список испанских фестивалей в сентябре.
Основная информация для туристов
Как вы уже наверняка поняли, Сан-Фермин — это чуть ли не самое главное событие года в Памплоне. Поэтому заказывать туда билеты и бронировать отели следует заранее. Будьте готовы к тому, что на период праздника аренда жилья и стоимость номеров поднимется минимум в два раза. И это не удивительно, ведь именно в начале июля Испания зарабатывает половину туристического дохода.
Прежде чем заказывать отель, следует побеспокоиться о беспрепятственном пересечении границы. Благодаря новым условиям безвизового режима украинцы могут без проблем пересекать границы шенгенской зоны в Испании. Имея при себе биометрический загранпаспорт, вы можете без оформления визы находиться в Испании до 90 дней.
Добираться до Памплоны лучше всего на самолёте. Прямых рейсов из Киева нет, поэтому придётся пересаживаться в Барселоне, Мюнхене, Мадриде, Риме или Амстердаме. Средняя стоимость авиабилета в Испанию составит около 15 000 гривен, а в пути вы пробудете в среднем 10 часов.
Если же по прибытию вы не готовы спать на газоне всю неделю, то поспешите заказать номер в отеле. Лучшими вариантами бывалые туристы называют отели AC Hotel by Marriott Ciudad de Pamplona (2700 грн/сутки), Palacio Guendulain (3992 грн/сутки), Ah San Fermin Suites Отель (1787 грн/сутки), Gran Hotel La Perla (5309 грн/сутки).
Пожалуй, можно смело утверждать, что праздники в Испании — это практически вид искусства. Смелый, отчаянный, неповторимо красивый и до невозможного захватывающий — Фестиваль Сан-Фермин. Он привлекает к себе гостей не только адреналином и риском, но и завидным испанским радушием, широтой души и яркими красками. В поисках чего-то нового или желая познать настоящую Испанию, следует хоть раз попасть на фиесту в Памплону.
«Энсьерро» — испанская забава для безумных
7 дней в году в испанском городке Памплона в праздничные дни Сен-Фермин коррида выходит прямо в городские кварталы — разъяренные быки гонятся за толпой убегающих людей, норовя насадить их на рога. Все это называется у них народной забавой…
Помните российский фильм «Легенда № 17», когда главный герой, будучи мальчиком, вспоминает, как ему пришлось спасти от взбешенного быка маленького щенка? Вот это, как раз и был фрагмент испанского «энсьерро». Режиссер очень точно передал топот копыт и стук человеческого сердца, которые под действием адреналина сливались в унисон. Жуткая забава… Однако ежегодно она собирает сотни тысяч местных жителей и еще столько же туристов, желающих потешить свое «эго» рисковой потехой.
История «Энсьерро»
Название города Памплона, центра Наварры на Пиренейском полуострове, исходит от имени римского военнокомандующего Помпея — в 75 году до нашей эры античный полководец основал в этих краях римскую колонию. В VIII столетии город разрушили варвары мавры, затем франкские войска. В XI веке Памплона стала столицей христианской Испании. Ныне красивый город славен как раз своим народным праздником Сен-Фермин, который ежегодно отмечают целую неделю, на макушке лета — с 6 по 14 июля.
Сам Сан Фермин — это представитель знати, живший в III веке, его — язычника обратили в христианство, и он повел за собой многих горожан Памплоны. За это епископ города подарил ему собственный именной праздник, только почему-то совершенно языческий. Однако всеми любимый и выдержавший многие века. В других источниках упоминается, что Сан Фермин спас горожан от эпидемии чумы, и за это был удостоен недельного праздника.
Традиция проведения бычьих гонок зародилась в 1591 году. Изначально так быков гнали из корралей до арены, впоследствии этот маршрут превратили в забаву. Сами испанцы рассматривают забег как некий ритуал посвящения юноши в мужчину. Таким образом, молодые памплонцы прилюдно показывают, что победили в себе трусость.
Как проходит «Энсьерро»
В Памплону заблаговременно съезжаются тысячи туристов, занимающих все отели и гостинцы. Люди сдают квартиры вдоль трассы, где промчатся быки и стоит это удовольствие баснословных денег. Ведь для горожан — «энсьерро» — единственная в году возможность заработать денег.
Каждое утро ровно в 8 утра звучит сигнал, отворяются ворота корраля, и обезумевшие от нежданной свободы быки устремляются вдоль по улицам к стадиону. Перед быками несется очумелая толпа мужчин, пожелавших «поиграть» с бычьими рогами и копытами. В эти дни затаптывают и поднимают на рога ни одного и не двух — однако это не останавливает испанцев сводить счеты с жизнью, проверять свою храбрость и скоростные качества — доказывать, что они смельчаки. Почти километровую дистанцию огораживают деревянными щитами — это становится своеобразным прологом к самой корриде. У каждого бегуна в руках свернутая трубочкой газетка — это все «оружие», которое им разрешено использовать.
В последнее время в забегах стали принимать участие туристы-иностранцы, что крайне нежелательно, они больше всех получают травмы, а то и погибают.
Кстати об этом сумасшедшем забеге с быками писал еще Эрнест Хемингуэй в своем романе «Фиеста». Писатель тоже страстно любил корриду, быков и испанские праздники.
Все забеги сопровождаются игрой на народных инструментах: дудки, флейты, барабаны — пронзительно и дробно. Потом весь день по городу продолжаются пляски, работают ярмарки, вечером пускают фейерверки.
В первый день, приветствуя Сан-Фермина, на городскую площадь выносят его статую, а в последний день в главном храме в его честь проходит праздничная месса. Вечером на городском стадионе начинается сама коррида, как не старались защитники животных ее в Памплоне запретить — не получилось. Ведь этой народной забаве много веков.
Быков для Сан Фермина выращивают специально — на самых лучших фермах. Количество билетов на корриду ограничено — все они раскупаются мгновенно. Потом перепродаются туристам за «бешеные» деньги. Люди тоже готовятся к Сан Фермину задолго — изучают маршрут, тренируются. Накапливают «аficion», что значит «подлинная страсть».
Для туристов в Памплону организуют специальные туры на энсьерро, пользующиеся популярностью у любителей экстрима. Оказавшись в Испании, побывать на таком празднике наверняка стоит, может быть не в качестве участника, а в роли зрителя — самые яркие впечатления вам гарантированы.
Бег быков
Каждое утро в Памплоне в 8 часов утра во время фестиваля Сан-Фермин шесть быков и не менее шести бычков выпускаются на улицы и загоняются в городскую арену для боя быков. Этот бег быков, называемый encierro , занимает менее пяти минут.
Перед формальным началом забега участники спойте благословение Сан-Фермин, прося защиты. Большинство из них носит обычную форму: белую рубашку, белые брюки, красный шейный шарф и красный пояс или шарф на талии. Считается, что белый цвет формы отсылает к фартукам средневековых мясников, загонявших быков на улицах, а красный носят в честь Сан-Фермина, обезглавленного во Франции в 303 году нашей эры.
После завершения благословения запускаются две ракеты: одна для обозначения того, что загон открыта, а другая – для того, чтобы показать, что быков выпустили. Крупный рогатый скот, используемый в Памплоне, – это четырехлетние настоящие быки или некастрированные самцы, которые весят более 1200 фунтов и могут похвастаться незащищенными острыми как бритва рогами. Быки бегут с быками, некоторые смешиваются с быками, а некоторые бегут за быками, поощряя движение вперед.. В конце пробега запускается ракета, указывающая на то, что быки вышли на ринг, и последняя ракета завершает мероприятие.
Спасибо Эрнесту Хемингуэю. И восходит солнце , Памплонский «Бег быков» – самый известный забег быков в мире
Однако, поскольку когда-то бег с быками был обычной европейской деревенской практикой, он является важной особенностью многих летних фестивалей в Испании, Португалии, южной Франции и Мексике
Фестиваль, несомненно, опасен; ежегодно получают травмы от 50 до 100 человек. С 1924 года было убито 15 человек, последний из которых – 27-летний испанец в 2009 году и 22-летний американец в 1995 году. Ни одна из этих смертельных случаев не произошла от женщин, отчасти из-за того, что женщинам не разрешалось участвовать до 1974 года. Несмотря на опасность, тысячи людей год за годом возвращаются в Памплону. Хемингуэй присутствовал девять раз, хотя никогда не участвовал в забеге. Американский писатель Питер Миллиган за 12 лет бегал с быками более 70 раз.
Перерыв в проведении – впервые за 90 лет
Это зрелищное событие начали проводить в 14-м веке, когда фермеры шли перед своими животными, чтобы отвести их на продажу на рынке. Постепенно неспешная деловая прогулка преобразовалась в бешеную гонку, участие в которой принимают только самые смелые и отчаянные.
С помощью 60 000 пчел и своего мастерства художник слепил бюст Нефертити
Политологи оценили доступность вакцинации в регионах России
В Намибии и Уганде найдены необычные карликовые жирафы
Участники обычно пьют много любимой испанцами сангрии перед забегом, а также разбрызгивают напиток вокруг себя. Видимо, для храбрости.
Гонка начинается каждое утро ровно в 8 утра. Смельчаки бегут перед быками, стараясь не попасть под копыта, уворачиваясь от удара острых рогов животных. Действие происходит на булыжной мостовой, а также на узких улочках в Старом центре городка Памплоны на севере страны.
Впервые с 1930-х годов праздник не будет проводиться.
Из-за верификации фейковой страницы Людмила Артемьева хочет судиться с Instagram
“Память согревает человека изнутри”: японская мудрость в цитатах Харуки Мураками
Первые граждане Бразилии привились вакциной от коронавируса «Спутник V»
Коррида вне Испании.
Франция
На юге Франции, в Провансе и Лангедоке широко распространена коррида по испанским правилам (главные арены — Ним и Арль). Другая разновидность французской тавромахии — course landaise с коровами, где одни участники придерживают корову, а другие перепрыгивают через неё (правила разнятся в зависимости от местности).
Латинская Америка
Коррида по испанским канонам распространена в Мексике ,Колумбии, Перу, Эквадоре, Венесуэле, Панаме, Боливии.
Португалия
Португальская вариация боя с быком, называемая «торада» (tourada), значительно отличается от испанской. С XVII века на ней не убивают быка. Хотя в тораде часто участвуют и пешие матадоры (которые проводят с быком те же действия, что и в Испании, за исключением его убийства), классический португальский бой быков включает в себя конную часть (главный участник — всадник-кавалейро) .
Бои быков по португальскому образцу и без причинения травм животному регулярно проводятся в Калифорнии.
Борьба за запрет корриды.
Активисты-противники боёв быков проводят различные акции перед крупными феериями в Испании, а также противостоят организации корриды за пределами традиционного ареала её распространения (например, в России в 2001—2002 году).
В Испании коррида больше не проводится на Канарских островах (хотя петушиные бои, являющиеся частью местных традиций, там продолжаются). В 2004 году Барселона была объявлена «городом, свободным от корриды», однако силы закона это заявление не приобрело (в силу того, что вопросы корриды относятся к ведению центрального правительства) и корриды в Барселоне по-прежнему проводятся регулярно. 28 июля 2010 года парламентарии Каталонии проголосовали за запрет корриды с 2012 года.
противники корриды
В 2007 г. в Испании стартовала кампания по запрету трансляции корриды. От трансляций отказался центральный телевизионный канал TVE. Представители канала заявили, что «ее политике противоречит показ сцен насилия и излишней жестокости в то время, когда телевизор смотрит малолетняя аудитория»
Аргументы сторонников корриды:
- Коррида является неотъемлемой частью испанского культурного наследия и национальной идентичности.
- Тореро на бою демонстрирует красивое искусство, подобное балету (словарь Королевской Академии наук Испании определяет тавромахию как искусство). Зрители приходят смотреть не на мучения быка, а на мастерство и храбрость тореро.
- Страдания быка не превосходят то, что претерпевают многие домашние животные, однако бык, в отличие от них, погибает с достоинством и в случае проявления исключительной смелости может быть «прощён» и оставлен в живых
- Коррида помогла сохранить ценный вид боевых быков, который, скорее всего, просто навсегда исчез бы с лица земли.
Праздник Арде Лукус в Луго (одноименная провинция в Галисии)
Арде Лукус – это исторический праздник, когда жители выходят на улицы, чтобы вспомнить времена древнеримского Луго. Его начали отмечать с 2001 года, в 2011-м он был объявлен праздником туристического интереса в Галисии, а в последние годы количество участников праздника достигает миллиона.
В дни празднований (для Арде Лукус выбирается один из уикэндов в июне) организуются военные лагеря, торговля рабами, цирковые и театральные представления, бои гладиаторов. На римском рынке предлагаются типичные продукты той эпохи, а туристов развлекают жонглеры и уличные фокусники.
В эти дни проводятся и кельтские свадьбы, когда влюбленные пары могут сочетаться браком по старинным обычаям.
К слову, такой союз имеет силу всего год, и, чтобы получить официальное свидетельство о браке, необходимо семь лет подряд возобновлять свадебные клятвы.
Томатина в Испании
Ла Томатина (исп. «La Tomatina») – один из самых известных и необычных фестивалей Испании, который проходит с 1945 года в небольшом городке Буньол (Bunol) в 40 км. от Валенсии. Томатина – не просто праздник с фейерверком, танцами и конкурсами, а самая настоящая помидорная битва, которая по традиции проводится в последнюю неделю августа.
Основная часть фестиваля начинается по специальному сигналу с ратуши города, после чего на главной площади появляются грузовики доверху груженые спелыми помидорами – они и служат в качестве метательных снарядов. Цель забавы достаточно проста – нужно немного раздавить помидоры, закидать ими как можно большее количество участников и постараться самому не попасть под обстрел, хотя остаться чистым в ходе сражения практически невозможно.
В двухчасовом бою принимают участие около 40 тыс. человек и уничтожается более 100 тонн помидор. Заканчивается праздник купанием в бассейне, заполненном томатным соком.
Фестиваль Томатина в Испании по праву считается самым необычным событием. В период проведения праздника население этого небольшого городка увеличивается в 4-5 раз.С каждым годом фестиваль становится только популярнее.
Энсьерро
Нам удалось увидеть 2 забега. Заняв выгодные места в переулке с хорошей видимостью за час до начала, мы сразу же прониклись духом типично-андалузского праздника: громкая музыка, уличное веселье, киоски с напитками и едой на каждом шагу!
Сначала выпустили быка по имени Треболийо, весом 520 кг. Он оказался вялым. Ну не хотел он никуда бежать, как его не дразнили, он вальяжно перемещался с места на место. Не удивительно при 32° жаре кому охота куда-то бежать.
С той «трибуны», где мы стояли, я засняла буквально только хвост быка.
Обратный путь зверя (они как правило бегут с точки А в Б и обратно в А) удалось заснять вблизи, стоя на той же улице, по которой бегал бык. Естественно при его приближении, нужно было немедленно прятаться в портал; излишний риск чреват серьезными последствиями…
Второй, по кличке Сокайре, 480кг., оказался достаточно резвым. Этот пробежал АБ — БА 3 раза, его невозможно было направлять! Куда хотел — туда и бежал! И даже задел одного бегуна: с окровавленной рукой этого парня скорая увезла в больницу.
К счастью больше раненных не было и бык, оказался смелым и «благородным», не лукавил, шел вперед и напролом!
Бег быков в Испании часто называют «коллективным безумием», «игрой в то, чтобы не умереть», «первобытной иррациональностью», «ритуалом посвящения в мужественность» или «экзальтацией мужества».
Однако, правда в том, что это не безумная гонка, управляемая коллективной паникой, не бегство вперед, не каждый сам за себя, а организованная анархия. Здесь царят свои внутренние правила, в которых главное не то, что кажется очевидным — убежать от быков, — а подойти к ним как можно ближе. Потому что ничто так не привлекает человека, как вызов хрупкости человека грубой силе животного, которое может убить нас одним лишь кивком головы.
