«Familie Zusammen Fuehrung»: воссоединение семьи в Германии

Что такое воссоединение семьи в Германии и кто имеет на это право?

Человеческие взаимоотношения многогранны, и термин «воссоединение семьи» может толковаться бесконечным разнообразием ситуаций. Если не дать юридически чётких определений, то в посольства будут обращаться даже те, кто не имеет прав на переезд к родственникам.

Консульские сотрудники руководствуются иммиграционными законами Германии, а в них под воссоединением подразумевается следующее:

• переезд к супругу/супруге;
• заключение брака;
• рождение ребёнка — гражданина Германии;
• переезд детей к родителям и/или родителей к детям;
• особые случаи.

Особый случай (или исключение) — необходимость помощи родственнику, находящемуся в чрезвычайно тяжёлой ситуации, при которой не обойтись без переезда в Германию.

В Германию можно переехать к семье, если соблюдены все требования закона

Кто может забрать родственников по программе?

Для начала несколько общих понятий. Речь в статье пойдет о программы по воссоединению семьи в Германии для граждан Украины. Основной акцент сделан на воссоединение по браку, но другие родственники также будут рассмотрены.

Пригласить в Германию для воссоединения семьи может любой совершеннолетний, который легально проживает в стране и, в случае необходимости, обладающий доходом (средствами), что обеспечивает (-ют) проживание и содержание себя и приглашенных гостей.

Какой минимальный доход должен иметь запрошувачь?

Подтверждение платежеспособности — одна из первых трудностей на пути к объединению семьи. Подробно о необходимых документах будет рассказано ниже, здесь же укажем на минимально допустимую сумму.

Прежде всего, нужно знать:

• Если приглашающая сторона является гражданином Германии (именно ФРГ, а не других стран ЕС), то данное подтверждение может быть лишними.
• Социальные выплаты не могут быть учтены как необходимые средства или их часть.

Теперь непосредственно о трудностях. В отличие от туризма, когда нужная сумма точно указана, для приглашения члена семьи наличие средств определен, как не менее € 310 на взрослого человека, оставшиеся после всех обязательных расходов.

В обязательные расходы, которые лицо, приглашающий несет за себя и приглашенных, входит:

1. проживания;
2. медицинская страховка;
3. другие, обязательные для конкретного лица, расходы.

Зарплата

Гражданин Украины Николай имеет вид на жительство в Германии и желает пригласить по программе воссоединение семьи свою жену Екатерину, так же гражданку Украины.

Для своей семьи Николай арендовал квартиру стоимостью € 600 в месяц. Медицинская страховка обойдется в € 20 в месяц на человека. Кроме этого, Екатерина имеет хронические проблемы со здоровьем, требующие затрат до € 200 в месяц и не покрываются страховым полисом.

Минимальный доход Николая для приглашения по программе воссоединения семьи:

Статья расходов	Стоимость, евро в месяц
Аренда недвижимости	600
Медицинская страховка	20 х 2 = 40
Лекарства для Екатерины	200
Минимальный остаток	310 х 2 = 620
ВМЕСТЕ:	1 460

При доходе от € 1 460 в месяц (при его наличии как минимум три ближайших месяца) Николай может претендовать на использование программы.

Деньги на счету

В расчет может приниматься не только сумма дохода, но и имеющиеся (например, на банковском счете) средства. Тогда сумма должна соответствовать периоду пребывания.

То есть, если Николай приглашен работать / учиться / практиковаться и др. на год, и на этот период желает воссоединиться с женой, то иметь на счету необходимо € 1 460 х 12 = € 17 520.

Допустимая площадь жилья по закону

Подойти к вопросу о найме жилья формально не получится. Вариант «резиновых квартир» не пройдет. Минимально допустимая площадь строго регламентирована. Она может незначительно отличаться в разных Землях, но в большинстве случаев это:

10 м2 на каждого члена семьи в возрасте до 6 лет;

12 м2 — для тех, кому больше 6 лет.

Кто и на каком основании может получить разрешение на воссоединение семьи в Германии?

Familienzusammenf?hrung — именно так по-немецки звучит программа воссоединения семьи. Воспользоваться программой могут:

1. Пара планирует пожениться (виза для заключения брака).
2. Уже женаты.
3. Родители с несовершеннолетними детьми
4. С совершеннолетними родственниками по нисходящей или восходящей линии, если они находятся на иждивении приглашающей стороны.
5. Зарегистрированные однополые партнеры.

Напомним, что приглашающий должен обладать легальным статусом в ФРГ (немец, иностранец, который стал гражданином Германии, гражданин одной из стран ЕС обладатель ВНЖ или ПМЖ).

Все о жизни русских в Германии в 2019 году

Вот они (в порядке приемлемости): паспорта родителей, их свидетельства о рождении, свидетельство о браке родителей, военный билет отца, партбилеты родителей, домовая книга, заверенные в ЗАГСЕ ксерокопии актовых записей. Все эти документы должны быть старыми оригиналами, никаких выписок, копий и т.д. Евреи – один из самых разбросанных по миру народов. Они есть везде, и это результат гонений, имевших место в 30-40е годы ХХ века в Германии и союзных ей странах. С тех пор и на протяжении многих лет происходит обратный процесс – еврейская иммиграция в Германию. Чтобы позволить потомкам угнетенных евреев вернуться на родину, ФРГ упростила этот процесс, а для евреев из СССР и бывших союзных республик предусмотрела особый порядок приема.

Сразу стоит отметить, что наша компания не ручается на все 100% за актуальность представленной информации. Законы, касающиеся иммиграции меняются с завидной частотой, а потому, вполне возможно, что уже спустя некоторое время, что-то из описанных ниже данных будет не совпадать с действительностью. Уточнить любую информацию можно обратившись в ближайшее консульство ФРГ.

После рассмотрения заявления заявителю на руки выдаётся решение об удовлетворении либо отказе в удовлетворении его заявления (отказ заявитель имеет право обжаловать в установленном порядке). Если решение положительное, заявителю выдаётся предписание о совершении им определённых действий – представить необходимые документы, сняться с регистрационного учёта по последнему месту жительства, уволиться с работы и т.д., с указанием срока.

Для кого возможна иммиграция в Германию через воссоединение семьи?

Но на каких основаниях и кому доступна иммиграция в Германию через воссоединение семьи? Этот вопрос волнует многих иммигрантов, у которых есть родственники среди немцев.

Основания иммиграции в Германию в порядке воссоединения семьи (перечислены в миграционном законодательстве страны, параграфы 29-30):

• заключение брачного союза с немцем/немкой;
• заключение брачного союза с резидентом Германии (обладателем немецкого ВНЖ);
• воссоединение матери и ее ребенка от предыдущего брака;
• воссоединение необеспеченного россиянина с родственником-немецким гражданином/резидентом.

Подробное описание вышеприведенных вариантов

Воссоединение с бабушкой и дедушкой или родителями возможно, если россиянин не обладает легальным, стабильным и достаточным источником дохода, по уважительным причинам (инвалидность, возраст и т. д.). Тут требуется и подтвердить родственные связи, и указать причины финансовой несостоятельности россиянина. Просто отсутствие работы — не оправдание.

Воссоединение с матерью. Случай, когда родители развелись и ребенок остался с отцом, или их было двое, и каждый остался с одним из родителей. Дети немок, даже являясь гражданами других стран, могут, со временем, претендовать на оформление немецкого гражданства.

Воссоединение семьи, воссоединение в Германии с мужем или женой — наиболее распространенный способ иммиграции среди россиян. По этой причине немецкие миграционные органы тщательно проверяют все супружеские пары, где один из супругов — иностранец. При обнаружении фиктивности брака, иностранного гражданина депортируют, а немецкого — могут оштрафовать или даже завести уголовное дело, в зависимости от серьезности совершенного нарушения.

Условия воссоединения

Выше приведены основания, на которых россиянин может иммигрировать в порядке воссоединения с семьей. Но когда это возможно, и как проходит процедура воссоединения с родственниками?

Сначала требуется найти родственников среди граждан Германии. Если с ними поддерживают связь, то этап пропускается. Если нет — придется обратиться в государственные архивы РФ с запросом. Чем больше будет информации о родственниках, проживающих в Германии, тем проще их найти.

Затем можно переходить к стандартной процедуре иммиграции:

• оформление долгосрочной шенгенской визы Германии (тип «D»);
• оформление временного/постоянного вида на жительство Германии;
• оформление немецкого гражданства.

Найдя родственников, или заключив брачный союз с гражданином/гражданкой Германии, можно переходить ко второму этапу — подготовке документов.

Предоставив документы в миграционные инстанции и оплатив положенные сборы, необходимо дождаться решения МВД Германии. Ответ положительный — можно готовиться к переезду. Если россиянину назначают собеседование — необходимо отвечать на все вопросы честно. При обнаружении подлога или попытке обмана официальных органов последует отказ в выдаче ВНЖ/ПМЖ Германии и судебное разбирательство.

Необходимые документы

В современном мире основным доказательством любого факта служат документы. Справки, свидетельства, удостоверения — они подтверждают гражданский статус человека, уровень доходов, образование, определяют размер трудового стажа и т. д. Документация требуется и для иммиграции в ФРГ в качестве родственника гражданина страны.

Документы для воссоединения семьи в Германии:

• Действующий заграничный паспорт с двумя ксерокопиями страницы с основной информацией о заявителе и его фотографии;
• Три формуляра «Анкеты для лиц, желающих получить разрешение на пребывание». Все экземпляры документа необходимо заполнить на немецком языке;
• Четыре одинаковых фотографии, «возраст» которых не превышает полугода. Три прикрепляются к формулярам, а четвертая — прилагается отдельно;
• Подтверждение наличия жилплощади на территории Германии (приобретенной или арендованной);
• Подтверждение финансовой обеспеченности заявителя, в качестве которого может выступать:
• справка с работы (немецкая фирма) с указанием заработной платы;
• справка с предприятия, открытого россиянином на территории Германии (или приобретенного у немецкого предпринимателя);
• спонсорское письмо, с приложенным подтверждением финансовой обеспеченности спонсора;
• Сертификат института имени Гете, подтверждающий знание заявителем немецкого языка на уровне А1.

Вышеприведенные документы россияне должны перевести на немецкий язык и заверить переводы у нотариуса. Исключение делается для документов, оформленных на английском языке.

На основе чего возникает родственная связь

Итак, выясним основания возникновения родственной связи и перечислим их:

1. Кровное родство. Оно основывается на биологическом происхождении людей друг от друга. Его можно подтвердить свидетельством о рождении детей, их родителей, бабушек и внуков, других близких. Так, можно проследить родственную связь, идущую от одного лица к другому;
2. Усыновление детей через суд. Усыновители вправе попросить суд принять решение о том, чтобы записать усыновителей как родителей ребенка, усыновленного ими. По отношению к усыновителям усыновленные дети, точно так же, как и наоборот, приравнены к родственникам по происхождению в своих правах и обязанностях;
3. Повторный брак, заключенный в ЗАГСе. В данном случае имеются в виду отношения между новым супругом и детьми от предыдущих браков (отчим и мачеха, пасынок и падчерица).

Наличие родственной связи следует доказывать с помощью документов. Это позволит впоследствии воспользоваться законными правами и льготами, которые установлены теми или иными законодательными актами.

Когда может потребоваться подтверждение либо опровержение близкой родственной связи:

• в процессе трудоустройства, если имеет место случай непосредственной подчиненности либо подконтрольности;
• при заключении брака;
• в процессе правового урегулирования родительских прав (имеется в виду ограничение или лишение);
• при уплате налогов и государственной пошлины при наследовании либо дарении.

Согласно § 1950 BGB, наследник имеет право отказаться от наследства, но только полностью. В соответствии с § 1944 BGB, отказаться можно в течение 6 недель (6 месяцев – при проживании за границей). В случае отказа наследник бесповоротно теряет любое право на наследство, и оно, в свою очередь, переходит к другим наследникам в одной или следующей очереди – об этом гласит § 1953 BGB.

Отказ также необходимо оформить посредством подачи заявления в Nachlassgericht, стоимость оформления такого документа обычно не превышает 20 евро.

Наиболее распространенной причиной отказа от наследства является наличие у умерших больших долгов. Как уже отмечалось выше, ответственность наследников по долгам наследодателей является неограниченной, поэтому многие, опасаясь за сохранность собственного имущества, отказывают от наследственной массы.

Германия ПМЖ: как переехать из России, Казахстана

В Германии ПМЖ делят на несколько видов. На каждом из них Мы остановимся вкратце.

Воссоединение с семьей

Факт родства с лицом, имеющим статус ПМЖ в ФРГ, разрешает также его получить. Это может быть заключение брака с гражданином Германии, переезд семьи к лицу, имеющему статус Blue Card или ПМЖ. В счёт берется только прямое родство: супруг, супруга, дети в возрасте до 18 лет.

Программа поздних переселенцев (этнические немцы)

В консульство подаются документы, подтверждающие наличие среди родителей коренных немцев. Переезжающее лицо сразу получает статус постоянного места жительства и имеет право подать документы на восстановление немецкого гражданства. Затраты на переезд в большей мере компенсируется немецким правительством. Также госорганы помогают быстрее найти жильё.

Получение высшего образования

После зачисления в немецкий ВУЗ студент получает временное разрешение на пребывание на срок учебы (ВНЖ). Оно может быть продлено, если после учебы он найдёт место работы в Германии. На это даётся полтора года. Проработав 2 года, подают заявку на Niederlassungserlaubnis — ПМЖ. Для поступления в немецкий университет надо сдать языковой экзамен, подтвердить хотя бы один год обучения в государственном институте у себя на родине, предоставить финансовые гарантии оплаты за обучение. Студент может перевезти свою супругу и детей.

Бизнес иммиграция в Германию на ПМЖ

Если открыть бизнес в Германии, ПМЖ станет доступным в короткие сроки. Главным условием является получение бизнес визы, то есть надо доказать в консульстве целесообразность вашего бизнес проекта для того региона, в который собираетесь переезжать. Для ведения хозяйственной деятельности стандартно открывают общество с ограниченной ответственностью GmbH с уставным капиталом 25000. Его половину надо внести на момент учреждения фирмы. Чиновники также изучают деловые и личностные качества претендента, его опыт бизнеса на родине, происхождение капитала для открытия компании. После одобрения бизнес визы заявитель вылетает в ФРГ и регистрирует новую фирму либо покупку части существующей немецкой компании (от 50% и выше). Это является мотивом для выдачи ему Aufenthaltserlaubnis сроком на 2 года с правом продления. Спустя 3 года проверяется доходность бизнеса и достаточность дохода предпринимателя на содержание семьи. В случае положительного результата вся семья имеет право оформить ПМЖ.

Переезд в Германию на ПМЖ для работы

С 2020 года можно подать заявку в посольство или консульство ФРГ на получение долгосрочной визы категории D для поиска работы. Теперь иностранцы имеют право въехать в страну на 6 месяцев без наличия трудового контракта, а только лишь для того, чтобы найти вакансию. Знание немецкого языка должно быть на уровне А1. Как только найдено рабочее место, заключён трудовой договор, работодатель передает сведения в Ведомство по иностранцам. Трудовому мигранту предоставляется ВНЖ на срок действия трудового контракта или на 2 года с правом продления. Он может воспользоваться правом воссоединения семьи — перевезти супругу, детей. Для этого надо подтвердить наличие доходов для содержания всех членов семьи, медицинскую страховку и жилую площадь. Если знания немецкого языка соответствуют уровню B1, есть диплом о высшем образовании, признанный в ФРГ, заработная плата составляет от 52600, тогда лучше оформить Blaue Karte. С ней претендовать на ПМЖ можно через полтора года. Информация о том, как пройти признание диплома немецком ведомстве, представлена в следующей статье.

Другие виды ПМЖ в Германии

Существуют также другие программы иммиграции в ФРГ. Есть переезд по еврейской линии. Евреи немецкого происхождения имеют право получить вид на жительство, а затем и германское гражданство. Беженцы доказавшие, что они стали жертвами преследования по политическим мотивам также получают разрешение на пребывание сроком на три года, которое в дальнейшем может превратиться в постоянное место жительства и гражданство.

«Familie Zusammen Fuehrung»: воссоединение семьи в Германии в 2021 году

Трудовая миграция подразумевает хорошее владение немецким языком и наличие востребованной специальности. Контракт с работодателем дает право на статус временного, а затем и постоянного резидента. После прохождения процедуры легализации работник получает право воссоединиться со своей семьей.

Переехать в Германию можно и по линии образования. Если университет зачислит иностранца в число своих студентов, он получает право на ВНЖ сроком до 2-х лет с последующим продлением до конца обучающего процесса. Если после получения диплома выпускник решит остаться жить в Германии, чтобы найти работу, он может рассчитывать на дополнительные 18 месяцев ВНЖ.

Иметь документальное подтверждение вашей немецкой национальности. Хорошо, если есть советский паспорт или военный билет — там была графа «национальность». Свидетельства о рождении детей, свидетельства о браке и разводе тоже содержат эту графу.

Правительство РФ инициирует все новые выплаты в поддержку семей с детьми. Так, 19 октября стало известно о направлении на эти цели дополнительных 34,2 млрд рублей из резервного фонда.

Желающих уехать в Германию на ПМЖ в 2021 году не становится меньше среди наших сограждан — русских, украинцев, белорусов и казахов. Их не устраивают краткосрочные поездки по шенгенской визе, которая позволяет находиться в европейской стране не более 90 суток в течение 180-дневного периода. По этой визе нельзя официально учиться, работать и вести бизнес, кроме деловых поездок.

Лица, имеющие прямого немецкого потомка или еврейского предка, жившего на территории Германии, получают постоянный вид на жительство сразу после приезда в страну. А лица с большим состоянием, у которых семейный капитал составляет от 1 миллиона евро, могут быстро и без проблем оформить ВНЖ в Германии без инвестиций. Программа рассчитана на молодежь не старше 27 лет. Она позволяет жить и работать сиделками или нянями в чужой семье.

Немецкая нация стареет: 20 % немцев старше 65 лет, уровень рождаемости падает. Германия заинтересована в притоке молодых и активных граждан, которые смогут внести свой вклад в развитие государства: успешно трудиться, заниматься бизнесом и наукой, рожать детей. В последние годы немецкое законодательство существенно упростило процесс иммиграции в страну для разных категорий граждан.

Получить ПМЖ в Германии гражданину России возможно, если он является супругом так называемого позднего переселенца или гражданином бывшего Советского Союза еврейской национальности.

Процедура оформления ПМЖ в Германии отличается в зависимости от того, кто претендует на этот статус. Тем, кто уже проживает в Германии со статусом ВНЖ, следует обращаться с заявлением в Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) по месту жительства.

Чтобы принять важное решение, нужно оценить разные аспекты жизни. Вы можете восхищаться архитектурой Рима или мечтать каждый день прогуливаться по солнечным Афинам, но для переезда недостаточно любить климат и эстетику

Нужно обратить внимание на общий уровень жизни, рынок труда, традиции, налоги, уровень образования и медицины

В случае заключения брака с немецким гражданином или обладателем ВНЖ в Германии, переехать в страну могут супруг(а) и несовершеннолетние дети. Жена или муж резидента Германии должны знать немецкий язык хотя бы на начальном уровне А1.

Список может отличаться в зависимости от выбранной страны, способа иммиграции и других факторов. Например, если вы планируете работать в Европе, вас попросят предоставить контракт с работодателем.

Важно понимать, что во втором варианте человек не платит налоги на предпринимательство. На этот статус могут претендовать писатели, адвокаты, стоматологи, переводчики, преподаватели, психологи и т.п

После введения всех данных и сдачи документов, человеку нужно подождать определенное время и в случае вынесения положительного решения получить ВНЖ в местной иммиграционной службе «Aufenthaltserlaubnis».

Но какую визу выбрать вам? Рассмотрим самые распространенные способы уехать в Германию. Официальными поводами для получения визы с целью дальнейшего проживания являются:

• учеба;
• работа;
• открытие бизнеса;
• заключение брака;
• воссоединение семьи;
• прошение об убежище;
• участие в программах для евреев и поздних переселенцев;

Для получения ВНЖ у человека должны быть основания, подтверждающие тот факт, что ему необходимо оставаться на территории Германии весьма продолжительное время (более 90 дней по шенгенской визе). Как правило, национальная виза категории D выдаются людям, которые отправляются работать в ФРГ по контракту, обучаться, заключать брак или проводить процедуру воссоединения с семьей.

Оформление визы для воссоединения семьи в Германии

Для воссоединения семьи в Германии сначала нужно оформить национальную визу типа D. Это долгосрочная виза, которая даёт право проживать в стране более 90 дней в полугодие. В дальнейшем национальная виза будет преобразована в ВНЖ для членов семьи.

Для оформления национальной визы по основанию «воссоединение семьи» иностранец подаёт пакет документов в консульство Германии в стране проживания. Сотрудники консульства передают документы в Ведомство по делам иностранцев в Германии (BAMF).

BAMF проверяет документы, оценивает, достаточные ли условия у принимающей стороны для размещения и содержания семьи, и направляет заключение в немецкое консульство за рубежом. На основании полученного заключения консульство принимает решение о выдаче национальной визы.

Принимающая сторона берёт на себя расходы по содержанию всех членов семьи и предоставляет им место жительства, достаточное по площади, а заявители подтверждают достаточное знание немецкого языка. 

Требования для получения визы для воссоединения семьи

Доказать знание немецкого языка на необходимом уровне. Нужно предоставить сертификат о сдаче экзамена и при подаче документов пообщаться с сотрудниками консульства на немецком языке;
Подтвердить наличие достаточных доходов принимающей стороны. Резидент Германии должен взять на себя обязательство о содержании членов семьи и доказать наличие такой возможности. Единый размер необходимого дохода не установлен. Предполагается, что, помимо общих трат, принимающей стороне дополнительно потребуется не менее 500 евро на 1 члена семьи в месяц;
Подтвердить достаточные размеры жилья. Считается, что на 1 члена семьи должно приходиться не менее 12-15 кв.м. жилой площади;
Доказать действительность брака. BAMF проверяет супружеские пары в Германии. Если окажется, что был заключён фиктивный брак, визу аннулируют.