На каких языках говорят на Тайване

Перечень языков[править | править код]

Что касается тайваньских языков, в ряде случаев трудно провести грань между собственно языком и диалектом, в связи с чем между специалистами существуют споры по поводу классификации этих языков, особенно исчезнувших, о которых имеются только фрагментарные сведения. Приведённый ниже перечень не является окончательным и исчерпывающим.

Живые языкиправить | править код

Атаяльский язык
Бунунский язык (высокая степень диалектной раздробленности)
Амисский язык (высокая степень диалектной раздробленности, иногда диалекты считаются отдельными языками)
- натаоранский язык
- сакизайский язык
Канаканабский язык (канаканабу; исчезающий)
Каваланский (в ряде источников рассматривается как исчезающий, хотя дальнейшие исследования могут опровергнуть это мнение)
Пайванский
Сайсиятский
Пуюмский язык (пуюма)
Рукайский (высокая степень диалектной раздробленности)
Саароа (исчезающий)
Седекский (Seediq, Truku)
Тао (также известен как ями)
Тхао (тхаойский; исчезающий)
Цоуский язык (цоу)

Исчезнувшие языкиправить | править код

Бабузский (бабуза)
Басайский
Кетагаланский язык
Кулунский язык
Макатао
Пазехский (вымер в начале XXI века)
Папорский язык (папора)
Сирайский (сирая; сохранилась письменность, позже утраченная; энтузиасты пытаются возродить язык)
Тайвоанский язык
Таокасский язык
Хоанья

Какие еще языки используются на острове

Поскольку раньше Тайвань принадлежал Японии, большинство представителей старшего поколения свободно им владеют. Стоит отметить, что к японскому языку тайванцы относятся с почтением, сегодня его охотно изучает молодежь, и в любом городе можно быстро найти человека, говорящего по-японски.

С развитием международных связей и туризма на острове идет активное изучение английского. Он преподается в школах и вузах.

Французский, немецкий, испанский также изучаются в учебных заведениях, но отыскать местного жителя, владеющего этими языками, будет довольно сложно: их распространенность на Тайване намного ниже, чем у английского.

Эволюция традиционного и упрощенного китайского

Языки не являются статическими объектами. Упрощенный и традиционный китайский продолжают развиваться естественным путем. В настоящее время в упрощенном китайском материковом Китае появилось много новых идей и слов, которых нет, например, в традиционном китайском Гонконге. Точно так же способы использования китайских вариантов расходятся по мере того, как разные страны или регионы развиваются асимметрично, переживая разные события, а также различные политические или социальные изменения.

На самом деле, это явление во многом является причиной того, почему в Китае так много языков.

Какие диалекты распространены в Тайване

Главный вопрос туристов и путешественников, собирающихся в поездку на остров: на каком языке говорят в Тайване? Мы уже выяснили, что официально это пекинский диалект китайского (путунхуа). Тайваньский вариант путунхуа называется го юй.

Однако существует и местный, тайваньский диалект, на котором говорили коренные жители Тайваня до 1949 года, когда сюда начали прибывать эмигранты из только что образовавшейся Китайской Народной Республики. Этот говор называется холо. Им пользуются в быту почти 70 % населения.

Хотя официально он не получил признания, на нем издаются книги, газеты, пишут объявления в транспорте, общаются пользователи интернета. Для письменного общения могут использоваться как иероглифы, так и особая письменность холо на основе латиницы.

Второй распространенный диалект на острове – хакка. Около трети населения Тайваня говорит именно на хакка. Он не имеет письменной формы и настолько отличается от традиционного пекинского говора, что при встрече пекинец и говорящий на хакка не поймут друг друга.

Письменность

Для записи тайваньских языков используется латинский алфавит, утверждённый в 2005 году. В таблице показано, какие буквы (верхняя строка) в алфавите какого языка используются и каким звукам они соответствуют.

	a	ae	b	c	d	dh	dj	dr	e	é	f	g	h	hl	i	ɨ	j	k	l	lh	lj	lr	m	n	ng	o	oe	p	q	R	r	ṟ	S	s	sh	t	th	tj	tr	u	ʉ	v	w	x	y	z	‘	^
Амисский	a			t͡s	d, ð, ɬ				e		b, f, v		ħ		i			k	ɾ				m	n	ŋ	o		p			r			s		t				u			w	x	j		ʡ	ʔ
Атаяльский	a		β, v	t͡s					e			ɣ	h		i			k	l				m	n	ŋ	o		p	q		r	ɾ		s		t				u			w	x	j	z	ʔ
Бунунский	a		b	t͡s, t͡ɕ	d				e, ə				x, χ		i			k	l, ɬ				m	n	ŋ	o		p	q					s		t				u		v				ð	ʔ
Канаканабский	a			t͡s					e						i			k					m	n	ŋ	o		p			ɾ			s		t				u	ɨ	v					ʔ
Каваланский	a		b		ɮ				ə				h		i			k	ɾ				m	n	ŋ	o		p	q	ʁ				s		t				u			w		j	z	ʔ
Пайванский	a		b	t͡s	d		ɟ	ɖ	e			g	h		i			k	ɭ		ʎ		m	n	ŋ			p	q		r			s		t		c		u		v	w		j	z	ʔ
Пуюмский	a		b	t͡s	d			ɖ	ə			g	h		i			k	l	ɮ		ɭ	m	n	ŋ			p			r			s		t			ʈ	u		v	w		j	z	ʔ
Рукайский	a		b	t͡s	d	ð		ɖ	ə	e		g	h		i	ɨ		k	l			ɭ	m	n	ŋ	o		p			r			s		t	θ		ʈ	u		v	w		j	z	ʔ
Саароа	a			t͡s										ɬ	i			k	ɾ				m	n	ŋ			p			r			s		t				u	ɨ	v					ʔ
Сайсиятский	a	æ	β						ə				h		i			k	l				m	n	ŋ	o	œ	p			r		ʃ	s, θ		t							w		j	z, ð	ʔ
Сакизайский	a		b	t͡s	d, ð, ɬ				ə				ħ		i			k	ɾ				m	n	ŋ	o		p						s		t				u			w		j	z	ʡ
Седекский	a		b	t͡s	d				e, ə			g	ħ		i		ɟ	k	l				m	n	ŋ	o		p	q		r			s		t				u			w	x	j
Труку	a		b	t͡ɕ	d				ə			ɣ	ħ		i		ɟ	k	ɮ				m	n	ŋ	o		p	q		ɾ			s		t				u			w	x	j
Тхао	a		b		d						ɸ		h		i			k	l	ɬ			m	n	ŋ			p	q		r			s	ʃ	t	θ			u			β, w		j	ð	ʔ
Цоуский	a		ɓ	t͡s					e		f		x		i			k	ɗ				m	n	ŋ	o		p						s		t				u		v		ɨ	j	z	ʔ
Ями	a		b	t͡s, t͡ɕ	ɖ				ə			g	ɰ		i		d͡ʒ, d͡ʝ	k	l				m	n	ŋ	o, u		p			ɻ			ʂ		t						f	w		j	r	ʔ

На каких языках говорят на Тайване

Остров Тайвань расположен в юго-восточной части Китая и является частично признанным самостоятельным государством. География острова весьма разнообразна: на севере располагается группа спящих вулканов, западная часть является равнинной, где сосредоточено 90% всего населения, а вдоль всего побережья тянутся живописные горы. Намереваясь переехать на остров для постоянного проживания, необходимо выяснить, на каком языке говорят на Тайване, ведь, как известно, остров является частью Китая, а ранее он входил в состав Японии.

Официальный язык в Тайване

Поскольку около 98% всего населения острова составляют китайцы, официальным языком здесь является китайский. Однако стоит отметить, что местный китайский немного отличается от того, на котором говорят в самом Китае. На сегодняшний день разница между материковым и тайваньским произношением составляет более 500 лексических единиц. Также существуют различия и в произношении отдельных звуков, и в постановке ударений. К примеру, тайваньские дикторы произносят намного больше слов в минуту, чем дикторы Китая.

Другие распространенные языки

Тайвань некоторое время был частью Японии, поэтому японский язык в Тайване весьма распространен – на нем говорит большинство представителей старшего поколения. Японский очень уважаем тайваньцами разного возраста, причем особенно востребован среди молодежи. И хотя он не столь сильно распространен, как английский, однако найти собеседника, говорящего на японском, можно в любой части города.

Поэтому если потенциальные эмигранты владеют английским, знаний этого языка будет вполне достаточно для базового общения с местным населением. К тому же большинство вывесок, указателей, а также меню не только дорогих ресторанов, но и закусочных, и кафе переведены на английский.

В числе распространенных европейских языков можно назвать французский, немецкий и испанский, однако общение на этих языках происходит довольно редко.

Распространенные диалекты на Тайване

Путешественники часто интересуются, на каком языке разговаривают на Тайване. На сегодняшний день наиболее распространенными диалектами в данном государстве считаются:

Тайваньский является диалектом китайского языка, на нем говорит около 70% местных жителей, которые именуются холо. Холо составляли основную часть населения до массового притока иммигрантов из Китая в далеком 1949 году. Носителями данного говора являются коренные жители острова в отличие от иммигрантов и их потомков. Многие считают, что именно аборигены повлияли на формирование тайваньского диалекта, поэтому в нем появились существенные отличия от материковой китайской речи.

Однако, несмотря на значительную распространенность. данный диалект не имеет официально подтвержденного статуса. Хотя на нем можно увидеть объявления в метро, им пользуется негосударственная пресса, интернет, на нем издается множество книг. Для передачи данного диалекта в письменной форме могут использоваться не только китайские иероглифы, но и специально разработанная письменность на основе латиницы.

Хакка представляет собой диалект китайского, на котором говорит около трети населения страны. Если обычный китайский житель столкнется с носителем хакка, то они просто не смогут понять друг друга. Хакка не имеет письменной формы.

Однозначного ответа на вопрос о том, какой язык является основным на Тайване, не существует. Однако при посещении данной страны или планируя переезд сюда на ПМЖ, туристы и будущие эмигранты должны владеть разговорным английским, а также знать азы тайваньского диалекта либо воспользоваться услугами переводчика.

Особенности тайваньского языка: исторический экскурс и распространение русского языка на Тайване

Остров Тайвань расположился на юго-востоке Китая. С самых древних времён Тайвань являлся неотъемлемой частью Китая. Однако сейчас остров считается признанным самостоятельным государством. История развития острова очень интересна и многогранна. География очень разнообразна, например, на севере раскинулись спящие вулканы. А вот западная часть как нельзя лучше подходит для жизни: на этой равнинной части проживает около 90% населения. Если вы решили не просто путешествовать и осваивать Тайвань, а даже переехать сюда жить с семьёй, необходимо знать, на каком языке говорят на Тайване, какие особенности имеет тайваньский язык.

Обзор национальных языков

Процентдомашнего использования	Признанныйварианты	Национальныйязык	Законный языкдля общественного транспорта	Регулируется
Мандарин	83.5%	1	По юридическому определению	Требуется по всей стране	Министерство образования
Тайваньский хоккиен	81.9%	1~6	По юридическому определению	Требуется по всей стране	Министерство образования
Хакка	6.6%	6	По обозначению	Требуется по всей стране	Совет по делам Хакка
Формозские языки	1.4%	16 (42)	По обозначению	Дискреционный	Совет коренных народов
Мацу	<1%	1	По юридическому определению	Требуется в Острова Мацу	Отдел образования,Правительство уезда Линьцзян

Тайвань – это Китай или нет, какой стране принадлежит остров

Вопросы о том, к какому государству относится Тайвань, возникают до сих пор. Точного ответа дать нельзя, ведь территория считается автономной частью КНР. Сам же Тайвань считает себя единственным приемником Китайской Республики, созданной в 1911 году.

Таким образом получаем, что официальный Пекин не признает Тайвань как отдельное государство, а считает его провинцией КНР. Также должны считать и страны, поддерживающие дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой.

Статус Тайваня

Власти Тайваня уверяют, что остров является самостоятельным государством. Официальный Пекин считает его провинцией Китая. В настоящее время статус Тайваня можно определить как частично признанная республика.

На каких языках говорят на Тайване (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Для Тайваня ситуация относительно проста: здесь существуют три китайских наречия. Мандаринский язык (северокитайский) является официальным национальным языком, и им владеют почти все жители. Второе наречие, которое часто именуется тайваньским языком, широко распространено, особенно за пределами Тайбэя — столицы острова. Третьим диалектом — хакка — владеет отдельная группа населения (также называемая хакка), которые проживают в основном вокруг Синьчжу, округа Таоюань и сельской местности Гаосюна. Подавляющее большинство тайваньцев общается в своей повседневной жизни на тайваньском и хакка.

Полезная информация для путешественников

Отправиться на Тайвань вы сможете на крыльях нескольких авиакомпаний и различными маршрутами. Выбирайте нужный в зависимости от собственных возможностей и предпочтений:

Наиболее дешевый вариант – перелет на борту авиакомпании Air China. Стыковки предстоят в Пекине и Шанхае, время в полете без их учета составит около 11,5 часов. Цена вопроса – от 600 евро. Единственный минус – долгое время пересадок, но этот недостаток легко станет достоинством, если вы потратите время на обзорные экскурсии по крупнейшим городам Поднебесной.
С одной стыковкой через корейский Сеул летает родной Аэрофлот. В небе придется провести около 12 часов, а стоимость билета в обе стороны в этом случае составит не менее 900 евро.

Вы существенно сэкономите на трансфере, если оформите электронную подписку на новости на сайтах интересующих вас авиаперевозчиков. Ежедневная рассылка поможет быть в курсе всех скидок, специальных предложений и акций. Отправляясь в путешествие с детьми не забудьте посетить зоопарк Тайбэя. Именно там живут очаровательные панды, которых китайцы любят едва ли не больше собственных детей. Прежде чем планировать визит, уточните, когда наступает Новый год на Тайване по китайскому стилю – в этот день зоопарк закрыт. Собираясь в поездку в дни новогодних празднований по Лунному календарю, помните, что этот период – самый напряженный в странах ЮВА. Гостиницы в дни китайского нового года переполнены, стоимость проживания в них, как и остальных услуг, взлетает в разы, а попасть к популярным достопримечательностям или на экскурсии будет не просто сложно, а невозможно ни морально, ни физически. Если вы все же решили рискнуть, бронируйте отели и авиаперелеты заблаговременно, а бюджет рассчитывайте, как минимум, с пятидесятипроцентным запасом от обычных рамок.

В чем особенности китайского языка

Европейцам, как правило, сложно разобраться в китайской лексике, грамматике, непросто овладеть произношением, потому что они построены совершенно по другой системе, чем привычные нам индоевропейские языки.

В китайском европейцы сталкивается с таким понятием как мелодическое ударение: ударные слоги произносятся разными тонами, и смысл слова зависит от того, высоким или низким тоном оно произнесено. Именно поэтому со стороны китайский язык звучит так напевно, напоминая игру на виолончели или скрипке.

Иероглифы обозначают не буквы, а слоги или целые слова

Они соединяются, но при этом не изменяются по падежам или лицам: все зависит от порядка слов в предложении, которому уделяется огромное внимание

Понятие частей речи в нашем понимании также отсутствует: где предмет, где действие – определить чрезвычайно трудно. Обычно в речи китайцев мы слышим описания того, что человек видел, слышал.

При этом, поскольку Китай – крупное государство с населением более 1,4 млрд человек, в нем существует огромное количество диалектов и говоров, которые еще больше усложняют для иностранца возможность разобраться в языковом разнообразии этой удивительной страны.

На каких языках говорят на Тайване?

Рукописный текст на доске в языковом классе со словом «мандарин», написанным на нем. Китайский язык является официальным языком Тайваня.

Тайваньский хоккиен, тополект разновидностей китайского языка, на котором говорит около 70% населения Тайваня. Основными языками, на которых говорят на тайваньском языке, являются диалекты китайского, что является результатом культурного империализма Китая на Тайване. Японский язык также был завезен на Тайвань во время японской оккупации Тайваня. Некоторым языкам коренных народов удалось сохраниться на протяжении всей истории, и на них говорит небольшое меньшинство, в основном старшее поколение.

Официальный язык страны

Мандаринский диалект китайского языка является официальным языком страны. Мандарин, на котором говорят на Тайване, имеет две формы: стандартный мандарин и тайваньский мандарин (хоккиен). Стандартный мандарин был установлен в качестве официального языка во время оккупации Гоминьдана китайцами, когда использование языков коренных народов крайне не поощрялось. Тайваньский язык находился под влиянием стандартного мандарина, языков коренных народов и других языков. Стандартный мандарин является языком обучения в школах и в основном популярен среди населения моложе 60 лет. Стандартный мандарин является наиболее распространенным языком, используемым в Тайбэе, где большинство населения составляют жители материка и не идентифицируют себя с тайваньскими корнями.

Народные языки Тайваня

Тайваньский (Хоккиен)

Тайваньский (хоккиен) является основным языком, используемым в общественных местах, и его можно увидеть в транспортной системе. Хоккиен особенно важен за пределами Тайбэя. Этот язык развивался как южный диалект провинции Минь провинции Фуцзянь и является самым популярным китайским диалектом среди китайцев, живущих в других странах. После непрерывного подавления во время японской и китайской оккупации, Хоккиен возродился с всплеском демократии в 19-м веке.90-е. Молодое население Тайваня растет двуязычным, владея как тайваньским, так и мандаринским диалектом. Тайваньский язык также становится распространенным языком в вещательных СМИ.

Тайваньская хакка

Язык хакка также является вариантом китайского языка, на котором говорит этническая группа под названием хакка. Группе удалось сохранить свои языки, несмотря на растущее влияние мандаринского и тайваньского языков. Группа хакка в основном сосредоточена в районах Гаосюн, Синьчжу и Таоюань.

Языки аборигенов Тайваня

Коренные жители Тайваня продолжают гордиться своим родным языком. Считается, что они жили в стране около 10 000 лет, коренные народы составляют меньшинство от общей численности населения. Эти языки находятся на грани исчезновения, и на них говорит только стареющее население. Самым сильным из этих языков является амисский, который поддерживается неустанными образовательными программами. Другой язык, сирайя, считавшийся вымершим, возрождается энтузиастами.

Иностранные/иммигрантские языки Тайваня

Японский

Во время японской оккупации Тайваня (1895-1945 гг. ) японский язык был завезен в страну благодаря постоянным усилиям. Впоследствии японский становится более популярным среди старшего поколения и является вторым по величине иностранным языком в стране. На этом языке также говорят деловые люди, которые учились в Японии, и городская молодежь, считающая Японию колыбелью поп-культуры.

Английский

Самым значимым иностранным языком на Тайване является английский. Являясь неоспоримым языком международной торговли, английский язык имеет растущее число носителей в стране. Этот язык преподается в школах, что объясняется увеличением числа молодых людей, владеющих английским языком.

Тысячи иностранцев на Тайване говорят на многих других языках иммигрантов. Эти языки включают вьетнамский, тибетский и монгольский.

Ранг	Категория языка	Языки
1	Official languages	Standard Mandarin Chinese
2	Indigenous languages	Formosan languages
3	Vernaculars	Taiwanese Hokkien, Taiwanese Mandarin, Taiwanese Hakka
4	Main foreign языки	Английский, вьетнамский, японский
5	Языки жестов	Тайваньский язык жестов

Бенджамин Элиша Саве 25 апреля 2017 г. в обществе

Тайвань в XX и XXI веках

В , потерпев поражение в ходе гражданской войны от войск Мао Цзэдуна, глава националистического правительства Республики Китай генералиссимус Чан Кайши укрылся на Тайване. Вместе с ним туда перебрались его партия Гоминьдан, администрация и парламент Китая – Национальное собрание, составленное из представителей всех китайских провинций. Его перевыборы предполагалось провести после освобождения материкового Китая от коммунистов.

В связи с тем, что возвращение на материк не состоялось, работа депутатов свелась к продлению полномочий Чан Кайши, а после его смерти – его сына и преемника Цзян Цзинго.

В под давлением растущей оппозиции депутаты самораспустились, а функции Национального собрания перешли к вновь созданному парламенту.

В были введены прямые выборы президента страны. Президентом был избран Ли Дэнхуэй.

В году президентом стал кандидат от оппозиции (Демократическая прогрессивная партия) Чэнь Шуйбянь. Гоминьдан впервые за полвека утратил безраздельную власть в стране, сумев, однако, сохранить господствующее положение в парламенте, дававшее возможность блокировать неугодные инициативы президента.

В Чэнь Шуйбянь вновь победил на президентских выборах, победив кандидата от Гоминьдана Лянь Чжаня с перевесом всего в 0,1%. Это привело к ужесточению борьбы между ДПП и Гоминьданом.

Межпартийные конфликты, парализующие работу парламента, привели страну к необходимости осуществления конституционных реформ, призванных сократить число депутатских мест, удалить из парламента представителей мелких маргинальных партий и сделать его более эффективным. Специально для разработки конституционных поправок в мае 2005 была выбрана национальная ассамблея Тайваня.

7 июня национальная ассамблея Тайваня приняла радикальные поправки к конституции.

Введена смешанная мажоритарная система выборов. Каждый избиратель с настоящего момента будет выбирать как конкретного кандидата, так и партию. 23 места в парламенте будет распределяться между партиями, преодолевшими пятипроцентный барьер, а остальные — в одномандатных избирательных округах.

Вдвое сокращена численность парламента (с 225 до 113 мест), окончательно упразднено Национальное собрание, а принадлежавшее ему право объявлять импичмент президента и вице-президента передано законодательному собранию. Срок работы парламента увеличен с трёх до четырёх лет, как и у президента,- чтобы совместить парламентские выборы с президентскими.

Вводится практика всенародного обсуждения новых поправок к конституции (после одобрения их 3/4 парламента). Для принятия поправок требуется их одобрение 50% зарегистрированных избирателей независимо от явки.

Полагают, что это нововведение может положить конец планам политических партий ССТ (Союз солидарности Тайваня) и ДПП легализовать через референдум статус Тайваня как независимого государства.

Новая система выборов выгодна партии Гоминьдан. Эта партия с почти военной дисциплиной имеет эффективную структуру и разветвлённую сеть местных комитетов, способных обеспечить победу в большинстве мажоритарных округов.

Какие еще языки используются на острове

Хотя официальный язык на Тайване китайский, в силу исторических обстоятельств здесь распространены и другие.

Поскольку раньше Тайвань принадлежал Японии, большинство представителей старшего поколения свободно им владеют. Стоит отметить, что к японскому языку тайванцы относятся с почтением, сегодня его охотно изучает молодежь, и в любом городе можно быстро найти человека, говорящего по-японски.

С развитием международных связей и туризма на острове идет активное изучение английского. Он преподается в школах и вузах.

Французский, немецкий, испанский также изучаются в учебных заведениях, но отыскать местного жителя, владеющего этими языками, будет довольно сложно: их распространенность на Тайване намного ниже, чем у английского.

Письменность[править | править код]

Для записи тайваньских языков используется латинский алфавит, утверждённый в 2005 году. В таблице показано, какие буквы (верхняя строка) в алфавите какого языка используются и каким звукам они соответствуют.

	a	ae	b	c	d	dh	dj	dr	e	é	f	g	h	hl	i	ɨ	j	k	l	lh	lj	lr	m	n	ng	o	oe	p	q	R	r	ṟ	S	s	sh	t	th	tj	tr	u	ʉ	v	w	x	y	z	‘	^
Амисский	a			t͡s	d, ð, ɬ				e		b, f, v		ħ		i			k	ɾ				m	n	ŋ	o		p			r			s		t				u			w	x	j		ʡ	ʔ
Атаяльский	a		β, v	t͡s					e			ɣ	h		i			k	l				m	n	ŋ	o		p	q		r	ɾ		s		t				u			w	x	j	z	ʔ
Бунунский	a		b	t͡s, t͡ɕ	d				e, ə				x, χ		i			k	l, ɬ				m	n	ŋ	o		p	q					s		t				u		v				ð	ʔ
Канаканабский	a			t͡s					e						i			k					m	n	ŋ	o		p			ɾ			s		t				u	ɨ	v					ʔ
Каваланский	a		b		ɮ				ə				h		i			k	ɾ				m	n	ŋ	o		p	q	ʁ				s		t				u			w		j	z	ʔ
Пайванский	a		b	t͡s	d		ɟ	ɖ	e			g	h		i			k	ɭ		ʎ		m	n	ŋ			p	q		r			s		t		c		u		v	w		j	z	ʔ
Пуюмский	a		b	t͡s	d			ɖ	ə			g	h		i			k	l	ɮ		ɭ	m	n	ŋ			p			r			s		t			ʈ	u		v	w		j	z	ʔ
Рукайский	a		b	t͡s	d	ð		ɖ	ə	e		g	h		i	ɨ		k	l			ɭ	m	n	ŋ	o		p			r			s		t	θ		ʈ	u		v	w		j	z	ʔ
Саароа	a			t͡s										ɬ	i			k	ɾ				m	n	ŋ			p			r			s		t				u	ɨ	v					ʔ
Сайсиятский	a	æ	β						ə				h		i			k	l				m	n	ŋ	o	œ	p			r		ʃ	s, θ		t							w		j	z, ð	ʔ
Сакизайский	a		b	t͡s	d, ð, ɬ				ə				ħ		i			k	ɾ				m	n	ŋ	o		p						s		t				u			w		j	z	ʡ
Седекский	a		b	t͡s	d				e, ə			g	ħ		i		ɟ	k	l				m	n	ŋ	o		p	q		r			s		t				u			w	x	j
Труку	a		b	t͡ɕ	d				ə			ɣ	ħ		i		ɟ	k	ɮ				m	n	ŋ	o		p	q		ɾ			s		t				u			w	x	j
Тхао	a		b		d						ɸ		h		i			k	l	ɬ			m	n	ŋ			p	q		r			s	ʃ	t	θ			u			β, w		j	ð	ʔ
Цоуский	a		ɓ	t͡s					e		f		x		i			k	ɗ				m	n	ŋ	o		p						s		t				u		v		ɨ	j	z	ʔ
Ями	a		b	t͡s, t͡ɕ	ɖ				ə			g	ɰ		i		d͡ʒ, d͡ʝ	k	l				m	n	ŋ	o, u		p			ɻ			ʂ		t						f	w		j	r	ʔ

На каких языках говорят на Тайване

Остров Тайвань расположен в юго-восточной части Китая и является частично признанным самостоятельным государством. География острова весьма разнообразна: на севере располагается группа спящих вулканов, западная часть является равнинной, где сосредоточено 90% всего населения, а вдоль всего побережья тянутся живописные горы. Намереваясь переехать на остров для постоянного проживания, необходимо выяснить, на каком языке говорят на Тайване, ведь, как известно, остров является частью Китая, а ранее он входил в состав Японии.