Традиции немецкой пасхи
Пасха в Германии является одним из любимых праздников как католических христиан так и простестантов,
которых среди немцев примерно одинаковое количество.
В немецком языке Пасха называется «Ostern». По одной из версий происхождение
немецкого названия восходит к наименованию стороны света «Ost»
– «восток».
И это не удивительно, ведь Пасха символизирует победу света над тьмой,
а именно на востоке поднимается солнце, первые лучи которого побеждают ночной мрак.
Дату Пасхи немецкие католики и простестанты
определяют по Григорианскому календарю.
Дата празднования Пасхи у католиков обычно предшествует
православной Пасхе.
Один раз в несколько лет все христианские конфессии отмечают Пасху в один день.
Ближайший год подобного знаменательного события – 2025-й.
Готовиться к Пасхе немцы начинают основательно и заранее. Уже в конце зимы
на прилавках магазинов и супермаркетов появляются многочисленные украшения
с пасхальной тематикой – венки, цветочные букеты, декоративные яйца.
Немцы очень любят украшать свои дома к празднику. Вместе с детьми вся семья мастерит венки.
Изначально венки из хвойных или еловых веток служили украшением жилища на Рождество.
Позже венки стали мастерить и накануне Пасхи только не из
хвойных веток, а из цветов, так чтоы венок напоминал птичье гнездо
которое является символом рождения новой жизни и семейного уюта.
Такие венки немцы вешают на входные двери.
Страсть немцев к украшению пространства не ограничивается стенами собственного дома,
а распространяется на прилегающие к жилью сад или лужайку.
Деревья в саду на праздник становятся яркими и разноцветными подобно рождественским ёлкам.
Только вместо традиционных ёлочных украшений на деревьях висят разноцветные яйца.
Для украшения деревьев немцы используют пластиковые яйца или цельную скорлупу настоящих яиц,
из которых с помощью трубочки предварительно удаляется
содержимое.
Немцы верят, что разноцветные яйца на деревьях помогают прогнать зиму и ускорить приход
долгожданной весны и тепла.
Дети в школах и детских садах также посвящают много времени подготовке к празднику.
Они мастерят пасхальные венки и зайцев, которыми украшают классы в школе.
Детский сад на прогулке перед Пасхой / Фото: ds-doha.de
Следует отметить, что пасхальный заяц
в католической традиции стал популярным символом Воскресения
Христова.
Изображение зайца можно увидеть на поздравительных открытках и декоративных украшениях.
Фигурки зайца стоят в центре пасхального венка, а излюбленное лакомство детей на праздник
– это шоколадный заяц в золотистой обёртке.
Наряду с пасхальным яйцом заяц также символизирует плодородие и зарождение новой жизни.
Как сами немцы, так и туристы
должны использовать это время, чтобы успеть купить продукты, ведь в следующий раз магазины откроются только в понедельник.
Отметим, что туристам, приехавшим в Германию на Пасху предоставляется отличная возможность познакомиться с культурными
традициями немцев. Середина весны – это идельное время для посещения музеев, замков и обзорных экскурский так как
на улице уже тепло, но до начала летней жары ещё далеко.
Немцы традиционно посвящают пасхальные праздники общению с родными и близкими
– ходят в церковь, вместе готовят праздничный стол, гуляют на свежем воздухе, покупают подарки друг другу.
Вечером накануне Пасхи немцы зажигают в окнах свечи, которые символизируют сгорание грехов в
очистительном огне веры.
Утром в воскресенье после церковной службы вся семья собирается за праздничным столом.
Пасхальный стол украшают традиционные блюда – запеченная рыба, гусь, жареный ягненок, пасхальный
пирог-венок, печенье в виде крестов и кроликов и, конечно же, пасхальные куличи с яйцами.
После завтрака дети отправляются в сад на поиски игрушек и угощений, которые припрятал для них пасхальный заяц.
Вся семья перемещается на свежий воздух, где продолжается празднование светлого дня.
Немцы на праздник приветствуют друг друга фразой „Frohe Ostern!“, что переводится как «Счастливой Пасхи!».
В понедельник после Светлого Воскресения (Поправить — Воскресенья или обозначить — Воскресения Христа)
немцы обычно ходят в гости к друзьям и знакомым или отправляются в небольшое путешествие к более дальним
родственникам, которые живут в других городах.
Пасха традиционно является важным семейным праздником, который немцы стремятся использовать для общения с родными и близкими.
Пасха в Испании
Шумная и эксцентричная Испания отмечает Пасху достаточно колоритно. Праздник здесь буквально вынесен на уровень государственного значения — вся неделя не рабочая, а по улицам шумно проходят карнавалы, парады и церковные шествия. В небе беспрерывно летают белые голуби, выпущенные в знак вознесения Иисуса и чистоты его души.
Кулич в Испании немного отличается от привычного нам, потому что внутри сдобного сладкого кекса запекают яйцо. Так сказать, объединяют одно с другим.
В разных регионах Испании существуют свои традиции Пасхи: в Мурсии по улицам проносят украшенные статуи Марии и Иисуса под музыкальное сопровождение; в Севилье люди выходят исключительно в новых нарядах, чаще чёрного цвета, и угощаются шпинатом с орехами или треской в томате.
Видео — Удивительное шествие на Пасху в Аликанте
На протяжении празднования Пасхи по всей Испании звучат барабаны. Умолкают они лишь на мгновение, в день Пасхи, знаменуя тот самый момент Воскресения Иисуса.
Пасха в Украине
В соседней, православной Украине, тоже очень трепетно и благоговейно относятся к Великому Дню Христова Воскресения. Между прочим, Пасха тут так и называется: «Великдень». В Чистый Четверг хозяйки с великим трепетом и молитвой приступают к выпеканию пасхальных куличей (пасок). Обязательно кладут в тесто (крестообразно) кусочки освященной вербы. По паскам судят, как проживет семья весь следующий год. Если куличи получатся румяные да высокие – значит, в доме будет мир, радость и достаток. Если же что-то не получится, стоит ждать беды.
Пасха на Украине отмечается каждую первую неделю после весеннего равноденствия и полного месяца. За прошедшие столетия этот праздник слился с народными традициями и семейными обычаями, которые сопровождали человека на протяжении всей жизни.
Семейный стол на Пасху на Украине готовят с особой торжественностью и непременно украшают цветами. Главное место на праздничном столе занимает пасха и крашанки, уложенные на зелени. Кроме этого, каждая украинская хозяйка готовит традиционные и любимые в семье праздничные блюда.
После революции, несмотря на воинствующий атеизм, традиция празднования Пасхи передавалась на Украине из поколения в поколение.
Когда изготовление подарочных художественных пасхальных яиц запретили, Пасху продолжали отмечать с ‘крашенками’ (разукрашенными в один или несколько цветов яйцами), ‘писанками’ (расписанными орнаментом) традиция изготовления которых была сильна в западных районах Украины и ‘скробанками’. Это особая техника орнаментирования яиц, когда узор выцарапывается тем или иным острым инструментом. Живое искусство деревянного пасхального яйца сосредоточилось в глухих селах заволжского края – Полховском Майдане и Крутце.
Основная тема росписи – растительный орнамент в сочетании с изобразительными элементами: деревьями, рекой, солнцем, домами, птицами. Традиционными мотивами и сюжетами были изображения петушка или курочки, солнца и др. Только мастерицы Крутца не боялись в советское время писать на яйцах ‘XВ’, изображать церкви и всячески обозначать, что яйцо является пасхальным.
Каким бы ни было кулинарное угощение на столе, но начинать обед принято с кулича. Даже крошки этого хлеба, которые упали на пол, ни в коем разе нельзя выбрасывать в мусор. Отрезанную горбушку по традиции сохранялась как талисман, приносящий счастье.
Существует большое количество пасхальных забав. Наиболее популярная сейчас – это игра в битки, когда дети, да и не только, выбирают пасхальные яйца и стучат ими одно об другое. Чье разобьется, тот и проигравший.
Скончавшийся на Пасху, считается очень счастливым, так как именно в этот день открываются врата рая, и душа без всякого суда попадает туда.
Немецкие пасхальные традиции
Украшение деревьев и жилья
В Германии принято украшать окрашенными яйцами свои дома, деревья и кусты. В домах яйца вешают на срезанные ветки. Украшенные деревья называют «Ostereierbaum».
Пасхальные свечи
Праздник Пасхи не обходится без свечей. Их жгут в ночь с четверга на пятницу не только в церквях, но и дома. На пасхальных немецких свечах принято изображать барашка, голубя, дерево или просто крест.
Пасхальный ягненок — главный атрибут Пасхи
На традиционном пасхальном празднике должна быть особая выпечка: пасхальный ягненок. Выпечка представляет собой сладкий пирог в форме ягненка. В праздничные дни во всех пекарнях Германии можно приобрести пасхальную выпечку. Церковь рассматривает ягненка как символ жизни, что сделало его одним из атрибутов Пасхи.
Кстати, еще нельзя представить ни один пасхальный стол без берлинских пончиков. Их также выпекают в больших количествах, чтобы угощать детишек после церковного богослужения.
Пасхальный огонь
Во многих землях Германии принято разжигать пасхальный огонь (Osterfeuer), с помощью которого принято прогонять холода и злых духов.
В Церкви пасхальный огонь является символом воскресения Иисуса Христа.
Пасхальный заяц — символ Пасхи
Почему заяц (кролик) приносит яйца на Пасху?
Вера в то, что заяц приносит пасхальные яйца, не так уж и стара. Только в ХІХ веке пасхальный заяц прижился в значительной части Германии. До этого он был еще совершенно неизвестен в этой стране, а красочные яйца приносили другие животные. В зависимости от региона это была кукушка, лиса, аист или так называемая пасхальная птица.
Но почему кролик победил?
Раньше кролик был символом плодородия. Кролики могут иметь до 20 детенышей в год. Следовательно, кролик был также священным животным германской богини плодородия Остеры.
То же самое касается яиц. Они тоже ассоциировались со страхом и жизнью.
Кроме того, кролик считался животным символом Иисуса Христа.
В 17 веке заяц окончательно утвердился как единственный носитель пасхальных яиц .
Со временем заяц получил свое лидерство, вытеснив иных животных и стал ассоциироваться у немцев с Пасхой. Кролик (заяц) символизирует плодородие, репродуктивную силу, а также возрождение.
Письма пасхальному зайцу
В канун Пасхи в Германии дети могут написать письмо или пасхальную открытку пасхальному зайцу. Как правило, пасхальная корреспонденция отправляется в специальное отделение Немецкой почты пасхального зайца (Osterhasenpostamt).
Отправить письмо пасхальному зайчику можно по адресу:
Hanni Hase
Am Waldrand 12
27404 Ostereistedt
Удивительно, что в этом пасхальном отделении все послания обрабатывается, после чего дети получают ответы.
Пасхальные традиции в Германии
Празднуют Пасху в Германии, как и в других католических европейских странах, с большой радостью. Подготовка начинается задолго до самого праздника. Всю праздничную неделю у немцев принято ходить в костелы и проводить время в тесном семейном кругу. В субботу накануне великого праздника немцы зажигают дома специальные свечи. Считается, что весь негатив сгорает в пламени свечи, и дом к Пасхе очищается от всего злого и нехорошего.
Традиции и обычаи празднования Воскрешения Христа в Германии в первую очередь связаны с крашенными яйцами. Почти в каждой религии яйцо символизирует собой возрождение новой жизни. Родители покупают детям шоколадные яйца, а деревянными или пластиковыми разноцветными яйцами украшают деревья возле своих домов.
Существует еще одна традиция – украшение на Пасху колодцев и фонтанов. Она пришла в Германию из Швейцарии сравнительно недавно, но очень быстро прижилась у немцев.
В субботу перед праздником глава семьи прячет подарки и сладости, которые в светлое воскресенье после завтрака должны найти все члены семьи. Особенно нравится эта традиция детям: они с радостью бегут на поиски пасхальных сюрпризов.
В Германии Пасху принято праздновать в окружении близких и родных людей. Все члены семьи с радостью собираются на пасхальную трапезу, отправляются на прогулку, устраивают праздники для детей.
Все фонтаны и колодцы на праздник красиво украшают
Католическая Пасха и Благодатный огонь
Вокруг Пасхи сложились не только свои интересные традиции, обычаи и истории, но и настоящие чудеса. Одним из них является схождение Благодатного огня, который также называют Святым Светом. Считается, что он появляется самостоятельно в Иерусалиме, а именно – в Храме Гроба Господня.
Появляется огонь во время самого ответственного богослужения года – в субботу (перед православной Пасхой). После этого специальными рейсами (на самолетах) частицы пламени развозят по всем православным церквям мира, в том числе его доставляют и в Москву.
Интересно, что католическая церковь не признает того, что огонь имеет чудесное происхождение. Более того – с 1187 года, т.е. более 8 веков, католики не принимают участия в богослужении в Храме Гроба Господня.
Однако в 19 и 20 векам представители православной и католической церквей совершали совместные служения. И более того – в начале прошлого века один католический священнослужитель тоже принимал часть этого огня от православного Патриарха. В настоящий момент службу продолжают нести только православные.
Пасхальное богослужение: два праздника в одном
Конечно, свои отличия католической Пасхи от православной есть и у богослужения. Службы у католиков идут три дня подряд – в Великий четверг, пятницу и субботу
Основное внимание уделяется именно субботе
В этот день (а точнее, в ночь на воскресенье) во дворе храма разжигают костер. Священник зажигает от костра большую пасхальную свечу, которая так и называется – пасхал. Именно от этого огня все верующие будут зажигать свечи и бережно нести их до своих домов, чтобы ветер не загасил пламя.
Еще один интересный момент – в субботу осуществляют крещение взрослых, которые выразили желание вступить в завет со Спасителем. Причем принять таинство в такой день считается особенно почетным и вызывает священное чувство у верующих. Получается, что с православной точки зрения как будто совмещаются 2 праздника – Крещение и Пасха.
К слову сказать, у католиков есть и отдельный день для Крещения – это 6 января (у православных, как известно, 19 января). Однако совершение этого таинства во время пасхального богослужения, несомненно, придает особый колорит празднику.
По сути, верующие имеют возможность соприкоснуться с божественной благодатью именно в те часы, когда ровно 2000 лет назад воскрес Христос. И духовная сила веры от этого только увеличивается.
Ну а заканчивается служба заветными словами:
«Христос воскрес!»
«Воистину воскрес»
Затем верующие проходят крестным ходом вокруг храма и несут священный огонь в свои дома. Теперь можно в буквальном смысле поделиться своей радостью – пусть огонь пасхальных свечей светит всем, кто в доме!
Пасха в странах Европы
Государства, где основным вероисповеданием служит христианство, в большинстве своем расположены в Восточной, Центральной и Южной Европе. К восточной группе относятся Россия, Белоруссия и Украина.
Праздник христианской Пасхи у восточных славян называется Святой неделей, так как продолжается он семь дней. Во всех храмах накануне Христова Воскресения проходят богослужения. Верующие несут для освящения куличи, украшенные глазурью, цукатами и цветной сахарной посыпкой, творожные пасхи, крашенки, домашнюю колбасу.
Вернувшись утром из церкви, садятся за праздничный стол разговляться, трижды приветствуя друг друга словами «Христос воскрес!» ― «Воистину воскрес!». В прежние времена по русским пасхальным традициям священник в течение Светлой седмицы навещал дома своих прихожан, совершая молебны, а люди угощали духовенство и жертвовали на церковь.
В Белоруссии раньше был обычай, похожий на рождественское колядование: в пасхальную ночь парни и девушки (их называют волочебниками) ходили по домам, в песнях прославляя Христа и желали хозяевам здоровья и богатого урожая. Каждая семья одаривала волочебников куличами, крашеными яйцами, салом, колбасой, яйцами, сыром.
К странам Западной Европы относятся: Австрия, Бельгия, Нидерланды, Великобритания, Германия, Франция, Швейцария, Польша, Чехия, Словакия, Лихтенштейн, Люксембург, Монако. Здесь Пасху празднуют два дня. Дома украшают цветочными гирляндами и колокольчиками, а подарки детям приносит «пасхальный кролик». Утренняя трапеза начинается с молитвы, на столе должны быть освященные в церкви пасха, яйца, мясо, сало и колбасы.
В восточноевропейских странах существуют национальные особенности празднования Пасхи. Так, по английской пасхальной традиции символом праздника служит пасхальное дерево. Во Франции в знак памяти смерти Иисуса Христа с «чистого четверга» до пасхального воскресенья по всей стране замолкают церковные колокола.
Ряд интересных пасхальных традиций есть в Германии:
- в четверг перед Пасхой ужинают «зелеными» блюдами;
- в пятницу на ужин готовят рыбные блюда;
- в пасхальное воскресенье на стол подают запеченного ягненка, который служит символом невинности и смирения;
- в понедельник, после праздника, молодые люди подстерегают девушек и поливают их водой (сегодня «настоящие джентльмены» вместо воды используют дорогие парфюмы).
В Южной Европе ― Болгарии, Италии, Испании, Сербии, Хорватии, Македонии, Черногории пасхальные традиции не слишком отличаются от восточноевропейских. В день Воскресения Христова принято собираться на праздничный завтрак в кругу семьи, на столе должны быть крашеные яйца, пасхальный кулич и домашняя колбаса. У итальянцев кулич может заменять неаполитанский пирог с сыром рикоттой ― «пастьера», а колбасу ― жареный барашек или козленок.
Для жителей Италии Пасха ― праздник особый: традиционную мессу в столице проводит сам Папа Римский. На главной площади Ватикана собираются тысячи человек, чтобы услышать поздравления Римского понтифика. А в Испании во время Страстной недели («Семана Санта») закрыто большинство общественных заведений, а по улицам ходят наряженная в костюмы религиозной тематики молодежь.
В Швеции и Швейцарии, странах центральной и северной Европы, Пасха также отмечается с большой помпой: официальные выходные здесь начинаются с пятницы и заканчиваются понедельником. Дома украшаются березовыми ветками с привязанными к ним разноцветными перышками. В этих странах сказочным гостем, приносящим детям подарки ― сделанные из папье-маше и наполненные сладостями пасхальные яйца ― служит кукушка.
Лютеранская Пасха
Лютеранская Пасха отмечается в воскресенье вслед за первым полнолунием, наступившим после дня весеннего равноденствия (20 марта).
Воскрешение. Лука Джордано
Это центральное событие лютеранского календаря и главный церковный праздник года, посвященный великому таинству Воскрешения Иисуса Христа.
Традиционная еда на Пасху – яйца
Традиции Лютеранской Пасхи
Традиции Лютеранской Пасхи во многом схожи с пасхальными обычаями католиков и православных. Пасхальное торжественное богослужение начинается в Страстную Субботу, за несколько часов до полночи.
В тёмный храм (в котором заранее потушены все огни) вносят одну зажженную свечу, украшенную первой и последней буквами греческого алфавита – альфа и омега.
Эти буквы означают первую и последнюю точку земного существования Христа и символизируют начало той новой жизни, которая ждет каждого истинного христианина на Небесах.
В первый день Пасхи у лютеран принято обмениваться подарками, жертвовать деньги незнакомым людям, нищим и бездомным. Также в праздничный день устраиваются народные гуляния и концерты.
В некоторых лютеранских церквях проводят ритуал сжигания чучела Иуды – ученика Христа, который предал своего Учителя за тридцать серебренников.
На праздничном столе у лютеран обязательно присутствуют традиционные пасхальные блюда: куличи, крашеные яйца и творожные пасхи. в Германии очень популярно есть на пасху жареного ягнёнка.
История происхождения штоллена
Первое упоминание этого оригинального лакомства встречается в средневековой летописи, датируемой 1329 годом. В документе сказано, невиданное ранее угощение было торжественно преподнесено одному из немецких епископов в качестве рождественского подарка. По своей форме выпечка напоминала запеленутого Спасителя, недавно появившегося на свет.
С тех пор форма штоллена сохранилась неизменной, а вот состав постоянно менялся. До 1491 года его пекли исключительно из продуктов растительного происхождения — муки, овса и воды. Таким образом люди соблюдали рождественский пост. Чтобы разнообразить список ингредиентов, в 1430 году курфюрст Саксонии Эрнст и герцог Альбрехт обратились к Папе Николаю V с просьбой позволить им использовать сливочное масло. К сожалению, в то время они получили отказ.
Спустя более полувека действующий понтифик Иннокентий VIII разрешил употреблять в пост сливочное масло и молоко. Взамен постящиеся должны были вносить материальные пожертвования на строительство собора во Фрайберге. В католической истории этот указ известен под названием «масляный декрет».
Знаменитый на весь мир дрезденский штоллен появился в 1474 году. Патентом на его изготовление могли владеть только пекари, проживающие в Дрездене и его окрестностях. Главное отличие новинки заключалось в пропорциональном добавлении сливочного масло. Оно получилось рекордно большим.
Самый большой и тяжелый дрезденский штоллен средневековья был приготовлен в 1730 году по указу польского короля Августа Сильного. Готовый кекс весил 1,8 тонны. Удивлению придворных гостей саксонского курфюрста не было предела.
С 1994 года в каждую вторую рождественскую ярмарку в Дрездене местные власти устраивают Штоллен Фест. Визитной карточкой праздника является гигантский штоллен, который торжественно провозят по главной улице в праздничной процессии.
После демонстрации кекс разрезают на небольшие кусочки и продают всем желающим за символическую цену. Вырученные от продажи средства передаются на благотворительные нужды. Рождественский штоллен, испеченный в 2000 году, попал в Книгу Рекордов Гиннеса как самый большой и тяжелый. Его вес, на минуточку, составил 4,2 тонны.
15 Испания
Испанцы отмечают Пасху ярко, шумно, с большим размахом. Традиционно Страстная неделя, называемая здесь Semana Santa, привлекает огромное количество туристов, которые хотят увидеть многочисленные торжественные процессии. Дети же в это время заняты помощью взрослым, они активно участвуют в раскрашивании яиц, выпечке куличей и т.д. На Пасху маленькие испанцы получают корзинки с шоколадными кроликами и яйцами, а также другими сладостями.
На улицах испанских городов в пасхальную неделю устраиваются разнообразные театрализованные представления по библейским мотивам. На столах в Пасху появляются torrijas – хлебные гренки, вымоченные в молоке и вине, а также mona de Pascua – испанский аналог кулича, в центре которого кладется настоящее или шоколадное яйцо.
Символы Пасхи в Германии
Яйца и куличи – это общепринятая традиция католической церкви. Интересно, что в Германии люди сами яйца никогда не красят: в супермаркетах они продаются в ассортименте. Очень любят Пасху дети, для них часто покупают шоколадные яйца («Киндер-сюрпризы»).
Немецкая Пасха имеет еще несколько символов. Первый символ – цветок нарцисс. Пасха ассоциируется у немцев с окончанием зимы и наступлением теплой весенней поры. Поэтому в каждом доме к Пасхе должен стоять букет нарциссов, одних из первых весенних цветов.
Как и на Рождество, на Пасху в Германии дома украшаются венками. Только если на Рождество венок, как правило, состоит из колокольчиков, декоративных цветов и еловых веток, то на Пасху он собирается из первых весенних цветов, едва распустившихся бутонов. Их освещают в церкви, а затем вешают на дверь или в доме. Такой пасхальный венок служит символом весны и обновления природы.
Пасха в Германии не обходится без пасхального кролика или зайца. Считается, что именно это пушистое милое животное приносит крашеные яйца. Дети настолько верят в его существование, что иногда отцы даже специально переодеваются в кроликов, чтобы доставить им крашеные яйца, а с ними и неописуемую радость. Считается, что пасхальный заяц приносит яйца только детям, которые хорошо себя вели. Кроме того, пасхальный кролик – это символ удачи и богатства. Поэтому в этот день без него не обойтись.
Пасха – это прекрасный повод собраться всей семьей за праздничным столом. И хотя обычаи и традиции празднования Пасхи в России и Германии отличаются, атмосфера праздника одинакова и дарит лишь положительные эмоции. На Пасху практически всегда выпадает хорошая погода. Молодежь в Германии повязывает на деревья ленты, тем самым украшая их.
Теплые солнечные лучи, свежий воздух и близкие люди — что еще нужно для хорошего праздника?
Как немцы отмечают Ostern — пасхальные традиции в Германии
Празднование православной Пасхи и католической несколько отличаются своими традициями, обычаями, символами. Рассмотрим основные особенности.
Расписные яйца
Центральным символом католической Пасхи, конечно же, являются крашеные яйца. Но немцы используют их не только как праздничную еду. Одна из самобытных традиций в Германии — украшать деревья яйцами к Пасхе. Для этого скорлупу промывают, высушивают и раскрашивают в разные яркие цвета, после чего нанизывают на нити и подвешивают на деревьях либо украшают интерьерные букеты из веток. Это, пожалуй, наиболее интересная немецкая пасхальная традиция, схожая с украшением новогодней елки к Рождеству.
Игра со странным названием — Ostereiertitschen
Те, кто знает немецкий язык могут удивиться названию, которое указано выше. Если переводить дословно с немецкого, то получится что-то наподобие «пасхальные груди». На самом деле это не что иное, как всеми известная игра «навбитки». Люди выбирают себе яйцо, которое им приглянулось и бьют им об пасхальное яйцо противника. Тот у кого оно треснуло — проиграл.
Кролик, который приносит подарки
Пасхальный кролик приносит детям сладости и подарки, так же как Санта-Клаус на Рождество. Утром в Пасхальное воскресенье вся семья собирается за завтраком, после чего дети отправляются на «охоту за яйцами». Накануне вечером кролик (на самом деле родители, конечно) прячет в доме или в саду пасхальные яйца, которые дети потом увлеченно ищут и обнаруживают, что, кроме яиц, кролик оставил им еще и сладкие подарки. В Германии даже есть три почтовых отделения, где дети могут написать Пасхальному кролику, аналогично тому, как пишут Санта-Клаусу.
Пасхальные костры
Жечь костер в Германии, жарить шашлык и т.д. можно только в специально отведенных местах.Если вы живете в Берлине, то для вас будет актуально: Где можно жечь костер и жарить шашлык в Берлине.
В православных странах на пасху начинают выбираться на природу, чтобы пожарить шашлык, отдохнуть на свежем воздухе. В Германии есть похожая традиция — пасхальный огонь, но выйти в парк или на природу, чтобы приготовить мясо или овощи на гриле, также никто не откажется.
У католиков пасхальные костры относятся к не менее важным пасхальным обычаям. Как правило, дрова и сухие ветки складывают как можно выше и зажигают в Пасхальное воскресенье или вечером в Страстную субботу. Этот обычай особенно распространен в деревнях вестфальских и альпийских земель. Люди собираются вокруг костра и устраивают дружеские посиделки с пивом, глинтвейном и блюдами на гриле.
Advertisement
Пасхальные рынки
Одна из самых известных немецких католических традиций — пасхальные ярмарки, на которых мастера продают разнообразные изделия ручной работы. Особой популярностью у покупателей на пасхальных рынках пользуются, конечно, изделия в форме яиц, выполненные из разных материалов — дерева, мрамора, стекла, фарфора. Кроме того, на ярмарках проводятся аттракционы и продается различная еда — шоколадные кролики, выпечка и, конечно, раскрашенные яйца — перепелиные, куриные, гусиные, утиные и даже страусиные.
Уборка и прогулки на природе
Пасхальные католические традиции в Германии, однако, не сводятся только к еде и веселью. Еще один давний немецкий обычай — провести тщательную уборку в доме и на придомовых территориях, чтобы к празднику все сияло чистотой. А пасхальные выходные многие немцы используют как возможность выбраться на весеннюю природу — сходить в поход, отправиться в горы или устроить длительную прогулку по лесу.
Православные пасхальные богослужения
Пасхальное богослужение начинается в 00:00 торжественным крестным ходом, Пасхальной утреней и продолжается Божественной литургией, освящением артоса. Крестный ход символизирует шествие всех верующих за Воскресшим Христом. Люди идут со словами:
«Воскресение Твое, Христе Спасе, Ангели поют на небеси, и нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе славити».
Затем и духовенство и паства поют: «Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ». Хор заканчивает словами «И сущим во гробех живот даровав».
Во всех храмах звучат пасхальные перезвоны. Православные причащаются Святых Таин в этот день. Пасха в 2023 году — 16 апреля. Накануне и в сам день Пасхи верующие освящают пасхальное угощение, чтобы получить благословение Церкви и поблагодарить Господа за спасение от смерти.
Читать о Пасхе на «Правмире»:
- Пасха
- Всегда Пасха самая лучшая!
- Пасха навсегда
- Пасха в Библии
Видео о празднике Пасхи:
Поскольку вы здесь…
У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.
Сейчас ваша помощь нужна как никогда.
ПОМОЧЬ
17 Аргентина
В Аргентине так же, как и в Бразилии, Пасха имеет статус официального государственного праздника. Всю неделю перед Светлым Воскресеньем во всех городах и провинциях проводятся многочисленные религиозные службы и обряды, на улицах разыгрываются сценки, изображающие жизнь Христа. Как и в других странах Латинской Америки, здесь принято сжигать чучело Иуды.
Непосредственно Пасха отмечается торжественной службой в церквях и храмах и последующим празднованием в широком семейном кругу. На столах аргентинцев появляются крашеные яйца, мясные блюда, овощи и обязательный элемент – пасхальный кулич, в который нередко запекаются целые яйца.
Как видно, у каждой страны имеются свои особенности празднования Пасхи, обусловленные религиозными обычаями, национальным колоритом и другими индивидуальными чертами.
В то же время основные элементы, такие как пасхальные яйца, выпечка, тожественные службы, являются общими для всех стран. Объяснить это можно тем, что эти символы имеют глубокий сакральный смысл, единый для всех христиан.
Узнайте 10 интересных фактов о празднике Песах в Израиле.
ТЕГИ праздники
традиции и культура
Особенности католической Пасхи
Католическая церковь отмечает христианские праздники вместе с православной церковью, однако имеются некоторые особенности. Отличия имеет и католическая Пасха. Число, на которое она приходится, — 5 апреля.
Перед праздником в домах царит тишина. Пасха в Германии, Франции и других странах Европы – светлый и добрый праздник, но перед ним веселиться нельзя, ведь в эти дни Иисус очень страдал, его долго избивали, а затем распяли на кресте. Распятие было прилюдным, Иисус истекал кровью и слезами.
Подготовка к празднику начинается заранее, с выпечки творожных куличей и окрашивания яиц. Приветствовать знакомых необходимо фразой «Христос Воскрес», на что следует ответить: «Воистину Воскрес».
Стоит сказать, что Пасха — не главнейший христианский праздник, который отмечают католики. Предпочтение отдается Рождеству, когда Иисус приходит в мир, чтобы обратиться к человечеству.
Как празднуют Пасху в Италии: месса в Риме
Для итальянцев Пасха считается также одним из главных праздников.
Если приехать в Италию заранее, можно стать свидетелем процессии, которая происходит на Страстную Пятницу.
Сам же праздник Пасхи принято отмечать в Италии в кругу семьи, несмотря на поговорку, гласящую, что Пасху отмечай, с кем хочешь.
Итальянцы традиционно выходят на прогулку после праздничного обеда всей семьей.
А для тех, кому посчастливилось на Пасху попасть в Рим, открывается возможность стать свидетелем, как проходит Пасха в Италии: на площади Ватикана можно послушать мессу, проводимую Папой Римским.
Довольно интересны и кулинарные традиции в Италии на Пасху.
Этот пирог начиняют шпинатом и вареными яйцами, колбасой и сыром. Именно такое блюдо готовят на завтрак.
А еще на столе с утра должны стоять яйца, сырные куличи.
Что еще готовят на Пасху в Италии? По католическим канонам на Пасху обязательно готовят блюда из баранины.
Но кулинарные традиции в различных регионах Италии очень отличаются.
Непосредственно на пасхальный стол принято готовить «пасхальную голубку» – Коломбо Паскуале.
Это кекс, имеющий лимонный аромат и покрытый сверху миндальной глазурью. Выпекают его обязательно в форме голубки. Но вот единого рецепта символа мира и воскрешения не найти.
В каждой провинции и даже у каждой хозяйки свой секретный и, конечно, единственно правильный рецепт пасхальной выпечки.
